Nazwy Wilna i jego mieszkańców w dokumentach Wielkiego Księstwa Litewskiego (WKL)

• Authors: Leszek Bednarczuk
• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

The author of the article discusses names of Wilno/Vilnius in the oldest Latin, Russian and Polish documents. He also analyses place names denoting the city, city districts, suburbs, streets and alleys, castles, towers, mountains, as well as names denoting inhabitants of city and region.

• Publisher: Uniwersytet Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie
• Journal: Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. Studia Linguistica
• Year: 2010
• Issue: 5

Dates

published

2010-11-18

Contributors

author

Leszek Bednarczuk

References

• Alexandrowicz S., 1971, Rozwój kartografii Wielkiego Księstwa Litewskiego od XV do połowy XVIII wieku, Poznań.
• Baliński M., 1836, Historia miasta Wilna, I–II, Wilno.
• Bednarczuk L., 2004, Za Niemen, zaniemeński, „Annales Academiae Paedagogice Cracoviensis. Folia 19. Studia Linguistica II”, s. 13–18.
• Braun G. et alii, 1581/8, Urbium praecipuarum totius mundi, Coloniae Agrippinae (por. Fijałek 1923–1924).
• Citko L., 2006, „Kronika Bychowca” na tle historii i geografii języka białoruskiego, Białystok.
• Drėma V., 1991, Dingęs Vilnius, Vilnius.
• Drėma V., 2008, Vilniaus bažnyčios, Vilnius.
• Fijałek J., 1923–1924, Opisy Wilna aż do połowy wieku XVII-go, „Ateneum Wileńskie”, I: 313–336, 506–526; II: 122–158.
• [Frick D.], 2008, Wilnianie. Żywoty siedemnastowieczne, oprac. D. Frick, Warszawa.
• Garniewicz J., 1993, Świątynie wileńskie od czasów najdawniejszych do obecnych. Przewodnik historyczny, Kędzierzyn-Koźle.
• Gawrońska-Garstka M., 2005, „Jan Szczepan Otrębski. Życie i dzieło (1889–1971)”, maszynopis pracy doktorskiej, UAM, Poznań.
• Getkant F., 1648, [Plan fortyfikacji wileńskich], por. S. Alexandrowicz (1971: 128–129).
• Gizbert-Studnicki W., 1930, Wilno w rzędzie stolic Rzeczypospolitej Polskiej, [w:] WZW, 144–154.
• Jałowiecki M., 1955, Dawne Wilno i ludzie zapomniani, Londyn.
• Jundziłł Z., 1958, Z dziejów polskiej myśli politycznej na ziemiach b. W. X. Litewskiego, „Alma Mater Vilnensis” [V], s. 40–85.
• Jurkiewicz J., 1983, Rozwój polskiej myśli politycznej na Litwie i Białorusi w latach 1905–1922, Poznań.
• Jurkštas J., 1980, Vilniaus vietovardžiai, Vilnius.
• Kałamajska-Saeed M., 1990, Ostra Brama w Wilnie, Warszawa.
• Kirkor A.H., 1880, Przewodnik historyczny po Wilnie, Wilno; reprint 1991.
• Kłos J., 1937, Wilno. Przewodnik krajoznawczy, Wilno.
• Krajewski Z., 1996, Geneza i dzieje wewnętrzne Litwy Środkowej (1920–1922), Lublin.
• Kraszewski J.I., 1838–1842, Wilno od początków jego do roku 1750, I–IV, Wilno.
• Limanowski, M., 1930, Najstarsze Wilno, [w:] WZW, 127–143.
• Łowmiańska M., 1929, Wilno przed najazdem moskiewskim, Wilno.
• Łowmiański H., 1924, Papiernie wileńskie XVI wieku, [w:] AW, II, 409–222.
• Łowmiański H., 1968, Geneza Ziemi Połockiej, „Z polskich studiów slawistycznych”, III, Historia, s. 7–24.
• Morelowski M., b.r., „Najstarsze Wilno”, Archiwum Biblioteki Ossolineum (mps.), Wrocław.
• Narbutt T., 1846, Pomniki dziejów litewskich: „Kronika Bychowca”, Wilno.
• Ochmański J., 1986, Krzywy Gród wileński. Próba lokalizacji, [w:] Dawna Litwa, Olsztyn, s. 83–91.
• Otrębski J., 1940a, Spór o nazwę, „Gazeta Codzienna”, 19.04.1940, nr 87.
• Otrębski, J., 1940b, Wilno czy Vilnius, „Gazeta Codzienna”, Wilno 24.04.1940, nr 91.
• Paknys M., 2006, Vilniaus miestas ir miestiečiai 1636 m.: namai, giventojai, svečiai, Vilnius.
• Smoczyński W., 2007, Słownik etymologiczny języka litewskiego, Wilno.
• Stryjkowski M., 1575–1578, O początkach [...] narodu litewskiego [...], wyd. J. Radziszewska, Warszawa 1978.
• Stryjkowski M., 1582, Kroniki polska, litewska, żmódzka i wszystkiej Rusi, Królewiec 1582; wyd. 2, I–II, Warszawa 1846; reprint 1980.
• Szłapelis J., 1940, Słownik litewsko-polski, Wilno.
• Tyszkiewicz K., 1872, Wilija i jej brzegi, Drezno; reprint Vilnius 2008.
• Unbegaun B.O., 1989, Russkije familii, Moskwa.
• Vanagas A., 1981, Lietuvių hidrinimų etimologinis žodynas, Vilnius.
• Vanagas A., 2004, Lietuvos miestų vardai, Vilnius.
• Węgorowska K., 2008, Historia Wielkiego Księstwa Litewskiego zachowana w nazwach własnych niektórych pałaców wileńskich, [w:] „Młodsza Europa” – od średniowiecza do współczesności, Zielona Góra, s. 543–556.
• Wojtkowiak Z., 1980, Litwa zawilejska w XV i pierwszej połowie XVI w., Poznań.
• Wojtkowiak Z., 1981, „Litwa zawilejska”. Z dziejów podziałów wewnętrznych Wielkiego Księstwa Litewskiego przed reformą administracyjną w połowie XVI wieku, „Roczniki Historyczne”, XLVI, s. 39–65.
• Zinkevičius Z., 1977, Lietuvių antroponimika. Vilniuas lietuvių asmenvardžiai XVII a. pradžioje, Vilnius.
• Zinkevičius Z., 1993, Rytų Lietuva praeityje ir dabar, Vilnius.