EN
The article presents practical issues regarding the implementation of cloud computing in processing medical data in electronic form. It discusses particular types of cloud services, the prerequisites for the choice of particular solutions from the point of view of healthcare entities and the concept of the contract for data processing with the application of cloud resources within the framework of the cross-border transfer of medical data.
PL
W artykule zaprezentowano praktyczne aspekty zastosowania technologii chmury obliczeniowej w obszarze przetwarzania dokumentacji medycznej w formacie elektronicznym. Omówione zostały poszczególne rodzaje usług chmurowych, przesłanki wyboru konkretnych rozwiązań z perspektywy placówki medycznej oraz instytucję umowy o powierzenie danych z wykorzystaniem zasobów chmurowych w ramach transgranicznego transferu danych medycznych.