Konserwacja zabytków papierowych Działu Historii Muzeum w Raciborzu w latach 2010–2014

• Authors: Adam Knura

Title variants

EN

Conservation of Paper Exhibits Belonging to the Department of History of the Museum in Racibórz in years 2010–2014

Abstracts

EN

Currently the Department of History of the Museum in Racibórz have custody over almost 9,000 exhibits, roughly half of them are paper items. Among them there are a large group of documents and magazines from the late nineteenth and early twentieth century, when the quality of the raw materials used for printing was at a very low level. Many of them are made of acid paper which significantly decreases their durability. Care about their state of the exhibits’ preservation has become one of the most urgent tasks of the Department in recent times. In the years 2010–2014, 75 historic paper exhibits from the Department of History (documents, magazines, maps, old prints and other prints) were submitted to complete conservation. Some of the exhibits belonging to the said set have been presented in the following article. Those are for example: the old print of so-called Biblia Leopolity, the third edition of 1577, and a nineteenth-century map entitled: Brandenburgia. Szląsk i W. Ks. Poznańskie. On their examples, the author of the work discusses the most common problems that conservators encountered during their work.

PL

W Dziale Historii raciborskiego muzeum znajduje się aktualnie prawie 9000 zabytków, mniej więcej połowa z nich to obiekty papierowe. Wśród nich dużą grupę stanowią dokumenty i czasopisma z przełomu XIX i XX wieku, w których papier ma charakter kwaśny, obniżający jego trwałość. Dbałość o ich stan zachowania stała się jednym z najpilniejszych zadań Działu Historii w ostatnim czasie. W latach 2010-2014 przekazano do pełnej konserwacji 75 zabytków papierowych z Działu Historii (dokumenty, czasopisma, mapy, starodruki, druki okolicznościowe). Z tego zbioru przedstawione zostały przykładowe obiekty, m.in. starodruk, tzw. Biblia Leopolity, III wydanie z 1577 r., czy XIX-wieczna mapa Brandenburgia. Szląsk i W. Ks. Poznańskie. Na ich przykładach omówiono najczęściej spotykane problemy, z jakimi konserwatorzy zmagali się podczas swojej pracy.

Keywords

EN

conservation; paper conservation; Museum in Racibórz

PL

konserwacja; konserwacja papieru; Muzeum w Raciborzu

• Publisher: Muzeum "Górnośląski Park Etnograficzny w Chorzowie"
• Journal: Rocznik Muzeum "Górnośląski Park Etnograficzny w Chorzowie"
• Year: 2015
• Volume: 3
• Issue: 3
• Pages: 187-194

Dates

published

2015

Contributors

author

Adam Knura

• Muzeum w Raciborzu

References

• Belcarzowa E., Polskie i czeskie źródła przekładu Biblii Leopolity, Kraków 2006.
• Newerla P., Dzieje Raciborza i jego dzielnic, Racibórz 2008.
• Pietkiewicz R., Pismo Święte w języku polskim w latach 1518–1638, Wrocław 2002.
• Wawrzyniak-Łukaszewicz K., Dokumentacja prac konserwatorskich i restauratorskich. Zbiór zabytkowych gazet z zasobów Muzeum w Raciborzu, Gostyń 2010.
• Wawrzyniak-Łukaszewicz K., Dokumentacja konserwatorska dwóch zabytkowych map MR-H-1114, MR-H-1830, ze zbiorów Muzeum w Raciborzu, Gostyń 2010.
• Wawrzyniak-Łukaszewicz K., Konserwacja zespołu 13 dokumentów z Działu Historii ze zbiorów Muzeum w Raciborzu, Gostyń 2014.

Identifiers

Biblioteka Nauki

37515155