Skip to main menu
Scroll to content
Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit
https://bibliotekanauki.pl
Search
Browse
About
test
Issue details
Link to site
Copy
Publisher
Uniwersytet Gdański
Journal
Beyond Philology: An International Journal of Linguistics, Literary Studies and English Language Teaching
Year
2019
Volume
---
Issue
16/4
Identifiers
Cover
Volume contents
16/4
article:
Introduction
(
Karwacka W.
), p. 7-9
article:
Evidence of cognitive effort in simultaneous interpreting: Process versus product data
(
Gumul E.
), p. 11-45
article:
Style of religious texts as a potential hindrance in interpreter training
(
Janikowski P.
), p. 47-67
article:
Method of measuring the effort related to post-editing machine translated outputs produced in the English>Polish language pair by Google, Microsoft and DeepL MT engines: A pilot study
(
Kur M.
), p. 69-99
article:
Game localization pitfalls: Translation and multitextuality
(
Nawrocka E. B.
), p. 101-128
article:
Game localization pitfalls: Translating variables and gender
(
Nawrocka E. B.
), p. 129-155
article:
Problems in medical translation among professional and non-professional translators: Collocations as a key issue
(
Badziński A.
), p. 157-177
article:
Young adult literature in translation: The state of research
(
Makowska K.
), p. 179-194
article:
Dialectically-marked proper nouns in audiovisual translation: An analysis of the English subtitles to "The Peasants"
(
Dudek A.
), p. 195-225
open years
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.