Co mówi kostium? Idea, etyka, moda – wybrane wizerunki Hamleta w polskim teatrze najnowszym

• Authors: Barbara Świąder-Puchowska

Title variants

EN

What the costume says? Idea, ethics, fashion – chosen Hamlet’s images in Polish Contemporary Theatre

Abstracts

EN

The analysis presents a few selected important Polish theatre interpretations of Hamlet by William Shakespeare, realized during last twenty years by Krzysztof Warlikowski, Jan Klata, Radosław Rychcik and Krzysztof Garbaczewski. The main issue is to show how director’s interpretation and ideas are manifested in the costumes and creation of Hamlet’s character in each performance. And the other way around – how visual part of presenting each Hamlet expresses main trends in interpreting classics in Polish contemporary theatre in general.

PL

W artykule przedstawiono analizę kilku wybranych, istotnych realizacji Hamleta Williama Szekspira, powstałych na polskich scenach w ciągu ostatnich dwudziestu lat, w interpretacji następujących twórców: Krzysztof Warlikowski, Jan Klata, Radosław Rychcik i Krzysztof Garbaczewski. Celem autorki jest ukazanie, jak interpretacja reżyserów i ich koncepcje, dotyczące postaci oraz całego dramatu (także te etyczne), znajdują swoje odzwierciedlenie w kostiumie głównego bohatera, będącym istotnym elementem komunikatu scenicznego, i odwrotnie – jak strona wizualna postaci Hamleta „odbija” główne trendy w interpretowaniu klasyki w polskim teatrze współczesnym.

Keywords

PL

Hamlet; Szekspir; polski teatr najnowszy; kostium

EN

Hamlet; Shakespeare; Polish contemporary theatre; costume

• Publisher: Uniwersytet Gdański
• Journal: Media Biznes Kultura
• Year: 2018
• Issue: 1(4)
• Pages: 35-44

Dates

published

2018

Contributors

author

Barbara Świąder-Puchowska

• Uniwersytet Gdański

Identifiers

Biblioteka Nauki

31339603