Analiza budżetu obywatelskiego w polskich miastach – studium przypadku Nowego Sącza

• Authors: Monika Musiał-Malago'

Title variants

EN

Civil budget in polish cities – case study of the New Sącz

Abstracts

EN

A participatory budget defined in civic Poland is one of the tools supporting the process of involving residents in local government matters. The concept of participation can be defined as more or less direct participation of citizens in social, public and political life. Therefore, the civic budget is a tool of co-governance and an attempt to involve residents in local development. The aim of the article is to analyze and evaluate the use of the civic budget as a tool of city development policy and activation of the local community around its key issues. The analysis concerns the civic budget of the city of Nowy Sącz in the Małopolskie Voivodeship. The research method is the desk research method based on public data. It allowed for the diagnosis of the state of development of civic budgets in the city of Nowy Sącz. For the purposes of this study, the projects approved for implementation were analyzed, and projects submitted to the civic budget, but not allowed to vote for various reasons, were excluded from the analysis.

PL

Budżet partycypacyjny określany w Polsce obywatelskim jest jednym z narzędzi wspierających proces angażowania mieszkańców w sprawy samorządowe. Pojęcie „partycypacja” można zdefiniować jako mniej lub bardziej bezpośrednie uczestnictwo obywateli w życiu społecznym, publicznym oraz politycznym. Budżet obywatelski jest więc narzędziem współrządzenia i próbą włączenia mieszkańców w rozwój lokalny. Celem artykułu jest analiza i ocena wykorzystania budżetu obywatelskiego jako narzędzia polityki rozwoju miasta i aktywizacji lokalnej społeczności wokół kluczowych dla niej kwestii. Analiza dotyczy budżetu obywatelskiego miasta Nowy Sącz w województwie małopolskim. Metodą badawczą jest metoda desk research na podstawie danych publicznych. Pozwoliła ona na diagnozę stanu rozwoju budżetów obywatelskich w mieście Nowy Sącz. Na potrzeby niniejszego opracowania analizie poddano projekty zatwierdzone do realizacji, a z analiz zostały wyłączone projekty zgłoszone do budżetu obywatelskiego, lecz z różnych względów nie dopuszczone do głosowania.

Keywords

PL

budżet partycypacyjny; partycypacja społeczna; Nowy Sącz

EN

participatory budget; social participation; Nowy Sącz

• Publisher: Akademia Nauk Stosowanych w Nowym Sączu
• Journal: Studia Ekonomiczne. Gospodarka, Społeczeństwo, Środowisko
• Year: 2022
• Issue: 1/2022 (9)
• Pages: 152-160

Dates

published

2022

Contributors

author

Monika Musiał-Malago'

• Uniwersytet Ekonomiczny w Krakowie

References

• Allegretti, G. Najczęściej zadawane pytania dotyczące budżetu partycypacyjnego. Fundacja im. Stefana Batorego. Pobrane z: https://partycypacjaobywatelska.pl/wp-content/uploads/2013/08/Najcz%C4% 99% C5%9Bciej-zadawane-ptania-dotycz%C4%85ce-Bud%C5%BCetu-Partycypacyjnego.pdf.
• Czarnecki, K. (2014). Udział mieszkańców w ustalaniu wydatków budżetu gminy w ramach tzw. budżetu partycypacyjnego (na przykładzie Torunia w latach 2013-2014). Prawo Budżetowe Państwa i Samorządu, 1(2), 125-145.
• Dworakowska, M. (2014). Rola i znaczenie budżetu partycypacyjnego w rozwoju społeczeństwa obywatelskiego. W: J. Osiński, J.Z. Popławska (red.), Oblicza społeczeństwa obywatelskiego – państwo, gospodarka, świat. Warszawa: Szkoła Główna Handlowa.
• Kamrowska-Zaluska, D. (2016). Participatory budgeting in Poland – missing link in urban regeneration process. Procedia Engineering, 161, 1996-2000.
• Kocot, G. (2014). Budżet partycypacyjny w Polsce. W: J. Osiński, J. Popławska (red.), Oblicza społeczeństwa obywatelskiego – państwo, gospodarka, świat. Warszawa: Szkoła Główna Handlowa.
• Leśniewska-Napierała, K. (2017). Budżet partycypacyjny jako narzędzie finansowania inwestycji w Łodzi. Studia miejskie, 25, 107-119.
• Łukomska-Szarek, J. (2014). Budżetowanie partycypacyjne jako instrument współzarządzania sferą publiczną. Nierówności Społeczne a Wzrost Gospodarczy, 40, 137-144.
• Ministerstwo Administracji i Cyfryzacji RP. Pobrane z: www.mac.gov.pl/budzet-partycypacyjny-1/.
• Piotrowski, M., Dzieżyc, H., Adamczyk-Mucha, K., Walter, E., Ziemiańska, M. (2014). Analiza wyników głosowania nad budżetem obywatelskim Wrocławia w 2013 roku. Architektura Krajobrazu, 3, 68-77.
• Poniatowicz, M. (2014). Kontrowersje wokół idei budżetu partycypacyjnego jako instrumentu finansów lokalnych. Studia Ekonomiczne, 198(1), 177-188.
• Raport o stanie miasta Nowego Sącza za 2018 rok, Prezydent Miasta Nowego Sącza, Nowy Sącz 2019. Pobrane z: https://bip.malopolska.pl/nowysacz,m,289761,raport-o-stanie-miasta-nowego-sacza.html.
• Raport o stanie miasta Nowego Sącza za 2019 rok, Prezydent Miasta Nowego Sącza, Nowy Sącz 2020. Pobrane z: https://bip.malopolska.pl/nowysacz,m,289761,raport-o-stanie-miasta-nowego-sacza.html.
• Raport o stanie miasta Nowego Sącza za 2020 rok, Prezydent Miasta Nowego Sącza, Nowy Sącz 2021. https://bip.malopolska.pl/nowysacz,m,289761,raport-o-stanie-miasta-nowego-sacza.html.
• Serzysko, E. (red.). (2014). Standardy procesów budżetu partycypacyjnego w Polsce. Warszawa: Fundacja Pracownia Badań i Innowacji Społecznych „Stocznia”.
• Sobol, A., Krakowiak-Drzewiecka, M. (2017). Partycypacja obywateli w polityce rozwoju śląskich miast. Studia Miejskie, 25, 121-131.
• Sułkowski J. (2016). Budżet partycypacyjny – źródło inspiracji i przemian dla demokracji uczestniczącej (na przykładzie budżetu Porto Alegre). W: R.P. Krawczyk, A. Borowicz, (red.), Aktualne problemy samorządu terytorialnego po 25 latach jego istnienia. Łódź: Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego.
• Uchwała nr XIII/133/2019 rok Rady Miasta Nowego Sącza z dnia 21 maja 2019 r. w sprawie określenia zasad i trybu przeprowadzania procedury budżetu obywatelskiego miasta Nowego Sącza oraz wymogów formalnych jakie powinien spełniać projekt budżetu obywatelskiego. Pobrane z: https://www.nowysacz.pl/content/resources/urzad/rada_miasta/uchwaly/08/2019_rok/XIII% 20SRMNS/u_xiii_133_19_viii.pdf.
• Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz.U. z 2022 r., poz. 559).
• https://bo.nowysacz.pl/aktualnosci.
• https://www.nowysacz.pl/budzet-obywatelski.

Identifiers

Biblioteka Nauki

14151837