Relationship and Effects of European Insolvency Law on National Insolvency Law

• Authors: Heinz Vallender

Title variants

PL

Wpływ europejskiego prawa upadłościowego na krajowe prawo upadłościowe i restrukturyzacyjne

Abstracts

EN

The article focuses on the relationship between European insolvency law and national bankruptcy and restructuring law as well as explores the impact of European law on national legislation. The author demonstrates how the latter has changed under the influence of European law over the past twenty years, considering the two decades since the introduction of the European Insolvency Regulation (EIR). It was a revolutionary step at the time, given how it approached administrative and judicial cooperation, recognition of bankruptcy court decisions, etc. This is no longer the case today, with two major instruments in effect: the Directive 2019/1023 of the European Parliament and of the Council (EU) of June 20, 2019 on a framework for preventive restructuring, debt relief and operating bans and on measures to increase the efficiency of proceedings relating to restructuring, insolvency and debt relief, as well as the amending Directive (EU) 2017/1132 (the Restructuring and Insolvency Directive). It is integral to European insolvency law and, by being implemented, it has a fundamental impact on national legislation. The author undertakes a critical analysis of the directive’s implementation processes, showing where mistakes were made in Germany and how they should have been avoided.

PL

Artykuł poświęcony został relacjom europejskiego prawa upadłościowego do krajowego prawa upadłościowego i restrukturyzacyjnego i wpływowi prawa europejskie na prawo krajowe. Autor ukazuje, jak zmieniało się prawo krajowe pod wpływem prawa europejskiego w ciągu ostatnich dwudziestu lat, od europejskiego rozporządzenia upadłościowego (EIR) i jego dwudziestoletniego oddziaływania. Wówczas kwestia współpracy administracji i sądów, uznawania orzeczeń sądowych upadłościowych itp. było rewolucyjne. Dzisiaj już tak nie jest, bo istnieje też Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/1023 z dnia 20 czerwca 2019 r. w sprawie ram restrukturyzacji zapobiegawczej, umorzenia długów i zakazów prowadzenia działalności oraz w sprawie środków zwiększających skuteczność postępowań dotyczących restrukturyzacji, niewypłacalności i umorzenia długów, a także zmieniająca dyrektywę (UE) 2017/1132 (dyrektywa o restrukturyzacji i upadłości). Jest ona częścią europejskiego prawa upadłościowego i poprzez procesy implementacji zasadniczo wpływa na prawo krajowe. Autor przedstawia krytyczną analizę procesów implementacji dyrektywy, pokazując gdzie popełniono błędy w Niemczech i jak należałoby tego uniknąć.

Keywords

PL

Europejskie prawo upadłościowe; krajowe prawo upadłościowe i restrukturyzacyjne; Dyrektywa restrukturyzacji i upadłości; implementacja dyrektyw

EN

European insolvency law; national insolvency and restructuring law; Restructuring and Insolvency Directive; implementation of directives

• Publisher: Fundacja im. Aliny i Leszka Allerhandów
• Journal: Głos Prawa. Przegląd Prawniczy Allerhanda
• Year: 2022
• Volume: 5
• Issue: 2 (10)
• Pages: 270-277

Dates

published

2022

Contributors

author

Heinz Vallender

References

• Brinkmann Moritz (Hrsg.), European Insolvency Regulation. A Commentary, Hart-C .H.Beck – Bloomsbury Publishing 2019.
• Calliess Christian, Ruffert Matthias (Hrsg.), EUV AEUV. Das Verfassungsrecht der Europäischen Union mit Europäischer Grundrechtecharta. Kommentar, 6. Auflage., C .H.Beck 2022.
• Morgen Christoph (Hrsg.), Präventive Restrukturierung. Kommentar und Handbuch zur Richtlinie über präventive Restrukturierungsrahmen, RWS Verlag, Köln. 2019.
• Münchener Kommentar zur Insolvenzordnung: InsO. Gesamtwerk in 4 Bänden, 3. Auflage, C.H. Beck 2000.
• Paulus Christoph, EuInsVO: Änderungen am Horizont und ihre Auswirkungen, „Neue Zeitschrift für Insolvenz- und Sanierungsrecht“ 2012, p. 297 ff.
• Streinz Rudolf (Hrsg.), EUV AEUV. Vertrag über die Europäische Union, Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union, Charta der Grundrechte der Europäischen Union. Kommentar, 3. Aufl., C.H.Beck 2018.
• Vallender Heinz (Hrsg.), EuInsVO: Kommentar (RWS-Kommentar), 2. Aufl., RWS Verlag, Köln 2020.

Identifiers

Biblioteka Nauki

26470001