Biblia w literaturze staropolskiej

• Authors: Mirosława Hanusiewicz-Lavallee

Title variants

EN

Bible

• Languages of publication: PL

Abstracts

EN

The paper concerns biblical heritage in Polish medieval and early modern literature. In it’s first section the author presents the first Polish psalters and their influence upon religious poetry of the time. The second part focuses on the development of biblical scholarship in medieval and Renaissance Poland, presents the most important old translations of the Bible and shortly discusses their impact on Polish literary culture. The last part of the study shows how various types of biblical plots and characters were present in old Polish drama and theatre, in religious hymns and epics, how biblical patterns inspired certain literary genres; it also stresses certain significant differences between Protestant and Catholic authors of the time. The conclusion of the paper points out serious need for more systematic researches and studies in the subject of biblical tradition in old Polish literature.

Keywords

PL

literatura staropolska, tradycja biblijna, dawne przekłady Biblii na jezyk polski, para2razy biblijne, dramaty biblijne, pieśni religijne, epika biblijna

EN

Polish medieval and early modern literature, early Polish trans- lations o2 Bible, biblical paraphrases, biblical drama, religious hymns, biblical epics

• Publisher: Komitet Nauk Teologicznych PAN
• Journal: Studia Nauk Teologicznych PAN
• Year: 2009
• Issue: 4
• Pages: 223-246

Dates

published

2020-04-24

Contributors

author

Mirosława Hanusiewicz-Lavallee