PL
Przedsiębiorczość technologiczna jest pojęciem wielowątkowym, obejmującym różne aspekty funkcjonowania przedsiębiorstw. Wśród determinant przedsiębiorczości technologicznej, szczególnie istotną rolę odgrywa potencjał technologiczny, nieraz błędnie utożsamiany jedynie z jego portfelem technologicznym. Zdaniem autora, przedsiębiorczość technologiczna jest warunkiem koniecznym sukcesu rynkowego, szczególnie w przypadku małych i średnich przedsiębiorstw, dla których pozyskiwanie technologii jest warunkiem przetrwania i rozwoju.
EN
The technological entrepreneurship is a multi-layered notion, including various aspects of functioning of enterprises. Amongst determinants of the technological entrepreneurship, peculiarly a technological potential, often incorrectly identified with technological portfolios, will matter greatly. The technological entrepreneurship is a necessary condition of the market success, particularly in case of small and medium enterprises for which acquiring the technology is a condition of surviving and the development.