Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

PL EN


2017 | 12 | 4(46) |

Article title

The Circumstances of the Origin and the First Years of My Little Newspaper (1902-1905)

Content

Title variants

PL
Okoliczności powstania i pierwsze lata Mojego Pisemka (1902-1905)

Languages of publication

Abstracts

PL
W artykule podjęto problem powstania i rozwoju periodyku „Moje Pisemko” w okresie, kiedy obowiązki redaktorskie sprawowała Aniela Szycówna. Mimo że stosunkowo często tytuł ten przywoływany jest w publikacjach poświęconych czasopiśmiennictwu dla dzieci, to brak jest szerszych i pogłębionych informacji o jego genezie i funkcjonowaniu w kolejnych latach. Poszukiwania w tym zakresie zmierzały do udzielenia odpowiedzi na pytania: Jak doszło do ukazywania się pisemka? Czyje teksty zamieszczane były na jego łamach? Jakie treści przekazywał czytelnikom? Jak prezentowała się strona formalna pisma? Czym wyróżniało się od innych wydawnictw tego typu ówcześnie istniejących? Analiza czterech roczników tego tygodnika i literatury przedmiotu pozwala stwierdzić, że inspiratorem powołania periodyku był warszawski księgarz M. Arct. Natomiast utwory na jego łamach zamieszczali uznani poeci, pisarze, dziennikarze i pedagodzy. „Moje Pisemko” podejmowało na swych łamach zagadnienia moralno-społeczne, religijne, historyczne, dotyczące tradycji i zwyczajów, geograficzno-turystyczne, przyrodnicze. Czarno-biała szata graficzna, z tekstami ilustrowanymi rycinami i rysunkami charakteryzowała się starannością edytorską. O jego walorach wychowawczych i wyróżnianiu się na rynku wydawniczym świadczy fakt, że tworzono je w oparciu o najnowszą wiedzę o rozwoju dziecka i w dbałości o odpowiedni poziom merytoryczny zamieszczanych utworów, dostosowanych do możliwości odbiorczych młodszych czytelników.
EN
The subject of the article is the origin and development of the periodical My Little Newspaper when Aniela Szycówna held the duties of the editor-in-chief. Despite the numerous references to this title in publications devoted to juvenile periodicals, there is no genuine and in-depth study of its origin and functioning in the initial years. The research conducted in this field involves answering the following questions: How did the newspaper come about? Whose texts were published in there? What message did it convey to its readers? What was its formal side like? What distinguished it from other contemporary papers? An analysis of four years of that weekly and the literature on the subject allows to conclude that an inspirer of the periodical was M. Arct, a Warsaw-born bookseller. Prominent poets, writers, journalists and pedagogues published their articles in My Little Newspaper. Among the discussed subjects there were moral, social, religious, historical, geographical, environmental and tourist-oriented issues as well as some topics referring to traditions and customs. Black and white graphic design with texts illustrated with drawings and pictures was characterised by editorial diligence. Its articles were tailored to the abilities of young readers. They were all based on the most recent knowledge on child development with appropriate care for its substantive level, which guaranteed its educational value and distinguished it on the publishing market.

Contributors

  • University of Lodz

References

  • Arct S., Okruchy wspomnień, PIW, Warsaw 1962.
  • Ciembroniewicz J., “Aniela Szycówna”, Szkoła Powszechna 1921, No 3-4.
  • Chmielowski P., “Czasopisma polskie dla młodego wieku”, in: Encyklopedia Wychowawcza, vol. III, eds. J.T. Lubomirski, E. Stawiski, S. Przystański, J.K. Plebański, Gebethner and Wolff, Warsaw 1885.
  • Dąbrowska J., “Pierwszy polski periodyk dla dzieci i młodzieży”, in: Czasopiśmiennictwo XIX i początków XX wieku jako źródło do historii edukacji, eds. I. Michalska, G. Michalski, Wydawnictwo UŁ, Łódź 2010.
  • Głos 1902, No 37.
  • Głos 1903, No 39.
  • Głos 1903, No 46.
  • Grabowski S., Na przyszły pożytek. Z dziejów polskiej prasy dla dzieci 1824-1939,Wyższa Szkoła Humanistyczna, Pułtusk 2001.
  • Kaniowska-Lewańska I., Literatura dla dzieci i młodzieży do roku 1864, WSiP, Warsaw 1980.
  • Kmiecik Z., Prasa warszawska w latach 1886-1904, Ossolineum, Wrocław-Warsaw-Krakow-Gdańsk-Łódź 1989.
  • Kmiecik Z., Prasa warszawska w okresie pozytywizmu (1864-1885), PWN, Warsaw 1971.
  • Konieczna J., “Rynek wydawniczy książki dziecięcej w zaborze rosyjskim w XIX i w początkach XX wieku”, Sztuka Edycji. Studia Tekstologiczne i Edytorskie 2013, vol. 5, No 1.
  • Kulus M., “Arctowie dzieciom”, Bibliotheca Nostra. Śląski Kwartalnik Naukowy 2011, vol. 25, No 3.
  • Michalski G., “Kierunki działalności naukowo-pedagogicznej Anieli Szycówny i jej współpraca z Ruchem Pedagogicznym”, Ruch Pedagogiczny 2014, No 3.
  • Moje Pisemko 1902-1905.
  • Mortkowiczowa J., “Moje Pisemko”, Ogniwo 1903, No 23.
  • Mortkowiczowa J., “O postępowym czasopiśmiennictwie lat 1909-1926”, Studia Pedagogiczne 1958, vol. V.
  • Moszczeńska I., “Krytyka. Czasopisma dla dzieci”, Przegląd Pedagogiczny 1903, No 11.
  • Piskurewicz J., “Anieli Szycówny listy do Kazimierza Twardowskiego z lat 1901-1903”, Przegląd Historyczno-Oświatowy 1986, vol. 113, No 3.
  • Przegląd Pedagogiczny 1902, No 20.
  • Przegląd Pedagogiczny 1902, No 21.
  • Przegląd Pedagogiczny 1903, No 1.
  • Przegląd Pedagogiczny 1903, No 5.
  • Przegląd Pedagogiczny 1903, No 9.
  • Przyjaciel Dzieci 1870, No 5.
  • Przyjaciel Dzieci 1873, No 23.
  • Przyjaciel Dzieci 1877, No 52.
  • Przyjaciel Dzieci 1883, No 8.
  • Przyjaciel Dzieci 1885, No 32.
  • Przyjaciel Dzieci 1888, No 24.
  • Przyjaciel Dzieci 1892, No 10.
  • Szyc A., “Czasopisma dla dzieci w roku 1890”, Przegląd Pedagogiczny 1891, No 3 and 1891, No 5.
  • Szyc A., “Czasopisma dla dzieci w roku 1891”, Przegląd Pedagogiczny 1892, No 5 and 1892, No 6.
  • Szycówna A, “Jan Władysław Dawid”, Wychowanie w Domu i Szkole 1914, No 2.
  • Szycówna A., “Marya Konopnicka, jako autorka dla dzieci”, Przegląd Pedagogiczny 1902, No 18 and 1902, No 19.
  • Wieczory Rodzinne 1884, No 41.
  • Wieczory Rodzinne 1885, No 12.
  • Wieczory Rodzinne 1886, No 24.
  • Wieczory Rodzinne 1887, No 18.
  • Wieczory Rodzinne 1888, No 48.
  • Wieczory Rodzinne 1889, No 29.
  • Wieczory Rodzinne 1900, No 28.
  • Wieczory Rodzinne 1902, No 52.
  • Wieczory Rodzinne 1903, No 47.
  • Wieczory Rodzinne 1904, No 1.
  • Wieczory Rodzinne 1904, No 48.
  • Wieczory Rodzinne 1905, No 5-6.

Document Type

Publication order reference

Identifiers

Biblioteka Nauki
16538875

YADDA identifier

bwmeta1.element.ojs-issn-1896-2327-year-2017-volume-12-issue-4_46_-article-efe2d72a-19c6-3ae5-874f-a30b11c35305
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.