Sites of Memory in the Public Space of Chile and Georgia: the Transition and Pre–Transition Period

• Authors: Marszałek-Kawa Joanna , Ratke-Majewska Anna C.
• Languages of publication: EN

Abstracts

EN

By undertaking discussion on the aspect of special forms of commemoration, we may obtain a lot of useful information about the remembrance policy of a given country. That is why the analysis of the issue of the sites of memory seems to be of key importance for understanding problems related to the state’s interpretation of the past from the perspective of an authoritarian regime, political transition and democracy. The aim of this paper is to address one of the elements of a broader issue, i.e. the study of the politics of memory. This element focuses on the presentation of the most significant sites of memory in two countries with the experience of authoritarianism – Chile and Georgia – emphasizing changes which took place in the sphere of commemoration from the beginning of democratic transformation to the moment of achieving full democracy. By describing these places we are showing the main directions and framework assumptions of the remembrance policies of Chile and Georgia, reflected in the form of spatial and visual objects of the “living history”.

Keywords

EN

sites of memory; politics of memory; democratic transformation; democracy; Chile; Georgia

• Publisher: Wydawnictwo Adam Marszałek
• Journal: Polish Political Science Yearbook
• Year: 2016
• Volume: 45
• Pages: 99–116

Contributors

author

Marszałek-Kawa Joanna

• Nicolaus Copernicus University in Toruń

author

Ratke-Majewska Anna C.

• Nicolaus Copernicus University in Toruń

References

• Aguilera, C. (2013). Santiago de Chile visto a través de espejos negros. La memoria pública sobre la violencia política del periodo 1970–1991, en una ciudad fragmenta. Retrived from http://www.bifurcaciones.cl/2013/10/santiago–de–chile–visto–a–traves–de–espejos–negros/
• Assorodobraj, N. (1963). ”Żywa historia”. Świadomość historyczna: symptomy i propozycje badawcze. Studia Socjologiczne, 2(9), pp. 4–28.
• Auzas, V. (2015, November 21). Las polémicas en torno al Museo de la Memoria y los Derechos Humanos en Chile avec Manuel Gárate Chateau. Retrived from http://ihtp.hypotheses.org/1350
• Baranowski, B., Baranowski, K. (1987). Historia Gruzji. Warsaw–Wroclaw: Ossolineum.
• Brodsky Zimmermann, C. (2012). Memoria y monumento. El memorial en la recuperación de la historia de la represión 1973–1990 en Chile. Retrived from http://repositorio.uchile.cl/tesis/uchile/2012/ar–brodsky_c/pdfAmont/ar–brodsky_c.pdf
• Bustamante, J., Ruderer, S. (2009), Patio 29. Tras La Cruz De Fierro, Santiago de Chile: Ocho Libros Editores.
• Cáceres, G. (2012). La construcción del memorial en la ciudad: inscripciones sobre los derechos humanos en el Santiago (pos) dictatorial. Persona y Sociedad, 3, pp. 53–66.
• Centro de Documentación. Retrived from http://ww3.museodelamemoria.cl/centro–de–documentacion/
• Collins, C., Hite, K., Joignant, A. (2013). The Politics of Memory in Chile. From Pinochet to Bachelet. Boulder–London: FirstForumPress.
• Dinges, J. (2015). Czas Kondora. Jak Pinochet i jego sojusznicy zasiali terroryzm na trzech kontynentach. Wołowiec: Wydawnictwo Czarne.
• El último adiós de Allende. (2003, September 5). Retrived from http://www.archivochile.com/S_Allende_UP/otros_doc/SAotrosdoc0016.pdf
• Golka, M. (2009). Pamięć społeczna i jej implanty. Warsaw: Wydawnictwo Naukowe Scholar.
• Informe de la Comisión Nacional de Verdad y Reconciliación (Informe Rettig). (1991). Retrived from http://www.ddhh.gov.cl/ddhh_rettig.html
• Ioseb Stalin Museum. Retrived from http://www.georgianmuseums.ge/?lang=eng&id=1_1&th_id=208.
• Iwaniszwili: Nawiązanie przyjaznych stosunków z Rosją to nasz priorytet. (2012, October 3). Retrived from http://www.polskatimes.pl/artykul/669593,iwaniszwili–nawiazanie–przyjaznych–stosunkow–z–rosja–to–nasz–priorytet,id,t.html
• Jan Paweł II (2005). Pamięć i tożsamość. Rozmowy na przełomie tysiącleci. Cracow: Wydawnictwo Znak.
• Jara, J. (1984). An unfinished song. The life of Victor Jara. New York: Ticknor & Fields.
• Jastrzębski, M. (2014). Klątwa gruzińskiego tortu. Gliwice: Wydawnictwo HELION.
• Jones, S.F. (2014). Introduction. In S.F. Jones (Ed.), The making of modern Georgia, 1918–2012: The first Georgian republic and its successors, London–New York: Routledge.
• Knippers Black, J. (2010), The Politics of Human Rights Protection, Lanham: Rowman & Littlefield Publishers, Inc.
• Komosa, M. (2005). Sprawa Pinocheta. Odpowiedzialność za naruszenia praw człowieka. Warsaw: Oficyna Wydawnicza ASPRA–JR.
• Kornbluh, P. (2013). The Pinochet File: A Declassified Dossier on Atrocity and Accountability. New York: The New Press.
• Krause Knight, Ch., Senie, H.F. (2016). A Companion to Public Art. Hoboken: Wiley Blackwell.
• Kwiatkowski, P.T. (2008). Pamięć zbiorowa społeczeństwa opolskiego w okresie transformacji. Warsaw: Wydawnictwo Naukowe Scholar.
• Kwiatkowski, P.T. (2009). Czy lata III Rzeczypospolitej były ”czasem pamięci”?. In A. Szpociński (Ed.), Pamięć zbiorowa jako czynnik integracji i źródło konfliktów. Warsaw: Collegium Civitas Press, Wydawnictwo Naukowe Scholar.
• La Vicaría de la Solidaridad (1973–1992). Retrived from http://www.memoriachilena.cl/602/w3–article–3547.html
• LaCapra, D. (2009). Historia w okresie przejściowym. Doświadczenie, tożsamość, teoria krytyczna. Cracow: Universitas.
• Lebow, R.N. (2006). The Memory of Politics in Postwar Europe. In R.N. Lebow, W. Kansteiner, C. Fogu (Eds.), The Memory of Politics in Postwar Europe, Durham and London: Duke University Press.
• Lennon Zaninovic, M. (2007, May 24). En 2009, Chile tendría un Museo de la Memoria en el sector Matucana. Retrived from http://diario.elmercurio.cl/detalle/index.asp?id={ac5b143a–d103–4dcc–8659–693956ad3900}
• Luscombe, R. (2016, June 27). Former Chilean military official found liable for killing of Victor Jara. Retrived from https://www.theguardian.com/world/2016/jun/27/victor–jara–pedro–pablo–barrientos–nunez–killing–chile
• Memoriales de Derechos Humanos en Chile. Homenajes a las víctimas de violaciones a los derechos humanos entre 1973 y 1990. (2007). Retrived from http://www.flacsochile.org/wp–content/uploads/2015/05/Memoriales–de–Derechos–Humanos–en–Chile.pdf
• Museum of Soviet Occupation. Retrived from http://www.anothertravelguide.com/destinations/europe/georgia/tbilisi/culture/culture/museum_of_soviet_occupation/
• Nora, P. (1989). Between Memory and History: Les Lieux de Mémoire. Representations, 26, pp. 7–24.
• North, A. (2015, August 4). Georgia’s Stalin museum gives Soviet version of dictator’s life story. Retrived from https://www.theguardian.com/world/2015/aug/04/georgia–stalin–museum–soviet–version–dictators–life–story
• Orlando Letelier del Solar (1932–1976). Retrived from http://www.memoriachilena.cl/602/w3–article–763.html
• Ostrogorski, G. (1968). Dzieje Bizancjum. Warsaw: PWN.
• Patio 29 declarado Monumento Nacional. (2006, July 17). Retrived from http://www.dibam.cl/614/w3–article–6551.html
• Piechowiak–Lamparska, J. (2016). Polityka historyczna jako element kształtowania nowej tożsamości politycznej społeczeństwa gruzińskiego w czasie tranzycji z systemu autorytarnego. Dwuetapowa tranzycja w Republice Gruzji. In Marszałek–Kawa, J., Piechowiak–Lamparska, J., Ratke–Majewska, A., Wawrzyński, P. (2016). Polityka pamięci i kształtowanie tożsamości politycznej w czasie tranzycji postautorytarnej. Studia przypadku: tom 1. Warsaw: Difin.
• Presidential Election, 27 October 2013. Retrived from http://www.osce.org/odihr/elections/georgia/105001
• Presidential Elections 2013. Retrived from http://cesko.ge/eng/elections/2013
• Ratke–Majewska, A. (2016). Polityka pamięci jako element kształtowania nowej tożsamości w czasie tranzycji z systemu autorytarnego – przypadek Chile. In Marszałek–Kawa, J., Piechowiak–Lamparska, J., Ratke–Majewska, A., Wawrzyński, P. (2016). Polityka pamięci i kształtowanie tożsamości politycznej w czasie tranzycji postautorytarnej. Studia przypadku: tom 1. Warsaw: Difin.
• Remains of Letelier Taken Home to Chile. (1992, November 5). Retrived from http://www.nytimes.com/1992/11/05/world/remains–of–letelier–taken–home–to–chile.html
• Saakashvili opens propaganda monument to “freedom fighters”. (2010, May 27). Retrived from https://www.rt.com/politics/saakashvili–opens–propaganda–monument/
• Serrat, J.M. (2009, December 4). El segundo entierro de Víctor Jara. Retrived from http://internacional.elpais.com/internacional/2009/12/04/actualidad/1259881212_850215.html
• Śmierć Allende wyjaśniona. Samobójstwo. (2011, July 19). Retrived from http://www.newsweek.pl/swiat/smierc–allende–wyjasniona––samobojstwo,79712,1,1.html
• Sobre el Museo. Retrived from http://ww3.museodelamemoria.cl/sobre–el–museo/
• Soviet Occupation. Retrived from http://museum.ge/index.php?lang_id=ENG&sec_id=69&info_id=11868
• Spooner, M.H. (2011). The General’s Slow Retreat: Chile After Pinochet, Berkeley–Los Angeles–London: University of California Press.
• Spyra, J. (2013). Chile. Warsaw: Wydawnictwo TRIO.
• Stalin monument dismantled in dictator’s Georgian hometown to make way for 2008 war memorial. (2010, June 25). Retrived from http://www.foxnews.com/world/2010/06/25/stalin–monument–dismantled–dictators–georgian–hometown–make–way–war–memorial.html
• Stalin–land: the struggle for the soul of Uncle Joe’s home–town museum. (2016, January 27). Retrived from http://calvertjournal.com/articles/show/5339/stalin–museum–georgia–gori
• Stern, S.J. (2004). Remembering Pinochet’s Chile. On the Eve of London 1998. Durham–London: Duke University Press.
• Stern, S.J. (2006). Battling for Hearts and Minds. Memory Struggles in Pinochet’s Chile, 1973–1988. Durham–London: Duke University Press.
• Stern, S.J. (2010). Reckoning with Pinochet. The Memory Question in Democratic Chile, 1989–2006, Durham–London: Duke University Press.
• Suspenden venta de postales de ex presidentes en que no aparece Pinochet. (2006, February 21). Retrived from http://www.lanacion.cl/noticias/suspenden–venta–de–postales–de–ex–presidentes–en–que–no–aparece–pinochet/2006–02–21/155204.html
• Szacka, B. (2006). Czas przeszły, pamięć, mit. Warsaw: Wydawnictwo Naukowe Scholar.
• Szpociński, A. (2008). Miejsca pamięci (lieux de mémoire). Teksty Drugie, 4, pp. 11–20.
• Taking the time and place. Instead of a monument to Stalin in Gori establish figures of victims of war in 2008. (2011, February 8). Retrived from http://www.gruzianews.ru/en/4445.html
• Toria, M. (2014). The Soviet occupation of Georgia in 1921 and the Russian–Georgian war of August 2008. Historical analogy as a memory project. In S.F. Jones (Ed.), The making of modern Georgia, 1918–2012: The first Georgian republic and its successors, London–New York: Routledge.
• Trefler, P. (2014). Siły zbrojne i polityka w Argentynie, Brazylii i Chile. Historia i współczesność. Toruń: Wydawnictwo Adam Marszałek.
• Tyler, A. (2013, September 18). The life and death of Victor Jara – a classic feature from the vaults. Retrived from https://www.theguardian.com/music/2013/sep/18/victor–jara–pinochet–chile–rocks–backpages
• Víctor Lidio Jara Martínez. (2012, September 18). Retrived from http://pewnegorazuwchile.co/victor–lidio–jara–martinez/
• Vidal, H. (1997). Política cultural de la memoria histórica: derechos humanos y discursos culturales en Chile, Santiago de Chile: Mosquito Comunicaciones.
• Villa Grimaldi – Historia. Retrived from http://villagrimaldi.cl/historia/
• Villa Grimaldi – Parque por la Paz. Retrived from http://villagrimaldi.cl/parque–por–la–paz/
• Villa Grimaldi – świadectwo terroru. (2014, September 17). Retrived from https://www.msz.gov.pl/pl/p/santiagodechile_cl_a_pl/aktualnosci/villa_grimaldi___swiadectwo_terroru
• Wawrzyński, P., Muszyński, M.A., Czarnek, G. & Schattkowsky, R. (2015). Individual differences and attitudes towards the government’s remembrance policy. Polish Political Science Yearbook, 44, p. 125–139.
• Wawrzyński, P. & Schattkowsky, R. (2015). Attitudes towards the Government’s Remembrance Policy in Poland: Results of an Experimental Study”. Politics in Central Europe, 11(2), pp. 73–94.
• Wojtasiewicz, W. (2012, September 6). ”Ruski agent” czy ”nowy mesjasz” Gruzji? (cz.2). Retrived from http://www.new.org.pl/1009,post.html
• Yates, F. (1999). Selected Works. Volume III. The Art. Of Memory. London, New York: Routledge.

Notes

EN

The paper is a result of the research project Politics of Memory as the Constitutional Factor of New Identities during the Transition from Authoritarian Regimes financed from the funds of the National Science Center in Kraków, Poland, on the basis of the decision no. DEC-2012/05/E/HS5/02722.

Identifiers

DOI

10.15804/ppsy2016008