Troska o chorych w klasztorach starożytnych w świetle wybranych reguł monastycznych

• Authors: Kołosowski Tadeusz

Title variants

EN

The care of the sick in ancient monastic lifey in the light of the selected monastic rules

• Languages of publication: PL

Abstracts

EN

The purpose of the article is the attempt to answer the question of how Eastern and Western monastic rules normalized the life of those who were ill in ancient monasteries. Did they have among their brothers or sisters some special status? Who were responsible for the sick in the monastery and how hey were responsible for the care of the ill? In this regard, monastic rules are an interesting and unique source of information about activities undertaken to care for ill members of the monastic community. In this regard 7 monastic rules were identified and analyzed. These rules were written in different regions of the contemporary world: Egypt, North Africa, Gaul, Italy and Spain. One was written during IV and VII of century and they concern monks and consecrated women. Each rule deals with the care of the sick those from among the brothers or sisters with a designated role in caring for the sick. These were usually nurses and cellarers. Some rules determined personality traits required. The general supervision over the care of the sick was entrusted to superior of the monastery. Separate rooms or the cells were identified for the sick, sometimes the dining room, the storeroom or the kitchen. All rules seek to ease for the ill requirements concerning of the consumption of meals, fasts, and hygiene needs. They should, if able, perform lighter duties

Keywords

EN

the monasticism; monasteries; monastic rules; ill; the illness

• Publisher: Uniwersytet Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie
• Journal: Saeculum Christianum. Pismo Historyczne
• Year: 2017
• Volume: XXIV
• Pages: 5-16

Contributors

author

Kołosowski Tadeusz

• Wydział Nauk Historycznych i Społecznych, Uniwersytet Kardynała Stefana Wyszyńskiego, Warszawa

References

• Augustyn, Reguła, tłum. M. Starowieyski, P. Nehring, w: Zachodnie reguły monastyczne, red. M. Starowieyski, Tyniec, Wydawnictwo Benedyktynów, 2013, s. 259-277.
• Benedykt z Nursji, Reguła, tłum. A Świderkówna, Tyniec Wydawnictwo Benedyktynów, Kraków 1994, s. 24-263, (tekst łaciński i polski).
• Cezary z Arles, Reguła dla dziewic, tłum. M. Borkowska, w: Zachodnie reguły monastyczne, red. M. Starowieyski, Tyniec, Wydawnictwo Benedyktynów, 2013, s. 405-443.
• Cezary z Arles, Reguła dla mnichów, tłum. M. Borkowska, w: Zachodnie reguły monastyczne, red. M. Starowieyski, Tyniec, Wydawnictwo Benedyktynów, 2013, s. 451-460.
• Izydor z Sewilli, Księga reguły klasztornej, tłum. I. Gano, w: Zachodnie reguły monastyczne, red. M. Starowieyski, Tyniec, Wydawnictwo Benedyktynów, 2013, s. 993-1029.
• Leander, O pouczeniu dziewic i o pogardzie świata, tłum. I Gano, w: Zachodnie reguły monastyczne, red. M. Starowieyski, Tyniec, Wydawnictwo Benedyktynów, 2013, s. 927-982.
• Pachomiusz, Reguła, tłum. A. Bober, w: Pachomiana Latina, red. M. Starowieyski, Tyniec Wydawnictwo Benedyktynów, Kraków 1996, s. 123-172.
• Aszyk P., Etyczne oblicza starożytnej medycyny. Wczesne chrześcijaństwo wobec przedchrześcijańskich wzorców moralnych związanych z uprawianiem sztuki leczenia, Wydawnictwo Rhetos, Warszawa 2010.
• Desperez V., Wstęp, w: M. Starowieyski (red.), Pachomiana Latina, Tyniec Wydawnictwo Benedyktynów, Kraków 1996, s. 15-82.
• Dziewulski J., Życie codzienne mnicha cenobity w Egipcie na podstawie „Reguły” św. Pachomiusza, „Seminare”, 31/2012, s. 243-258.
• Kanior M., Historia monastycyzmu chrześcijańskiego, t. 1: Starożytność, Unum, Kraków 1993.
• Kołosowski T., Działalność polityczno-społeczna biskupa Cezarego z Arles, „Saeculum Christianum”, 1/1994, s. 55-64.
• Kołosowski T., Kult chrześcijański w nauczaniu i działalności biskupa Cezarego z Arles, „Seminare”, 15/1999, s. 305-321.
• Kowalska A., Ciało a struktura społeczna. Przypadek wczesnochrześcijańskiego monastycyzmu egipskiego, „The Polish Journal of the Arts and Culture”, 1/2013, nr 4, s. 37-59.
• Krynicka T., Izydor z Sewilli, Wydawnictwo WAM, Kraków 2007.
• Lawless G., Przegląd monastycyzmu augustiańskiego i kilka sugestii co do dalszych badań, w: Duchowość starożytnego monastycyzmu. Materiały z Międzynarodowej Sesji Naukowej, Kraków-Tyniec, 16-19 listopada 1994, red. M. Starowieyski, Tyniec Wydawnictwo Benedyktynów, Kraków 1995, s. 61-86.
• Nehring P., Prawodawstwo monastyczne św. Augustyna, w: Zachodnie reguły monastyczne, red. M. Starowieyski, Tyniec, Wydawnictwo Benedyktynów, 2013, s. 227-250.
• Piłat J., Wstęp, w: Cezary z Arles, Pisma monastyczne, red. M. Starowieyski, Tyniec Wydawnictwo Benedyktynów, Kraków 1994, s. 9-31.
• Starowieyski M., Wprowadzenie [do Reguły św. Augustyna], w: Starożytne reguły zakonne, red. E. Stanula, Akademia Teologii Katolickiej, Warszawa 1970, s. 73-89.