Materiały do badań nad związkami rodzinnymi ludności żydowskiej w lubelskich miejskich księgach rachunkowych czasów saskich

• Authors: Michał T. Wójciuk

Title variants

EN

Materials for the Reasearch on the Family Relations of Jewish Population in Lublin Municipal Account of the Saxon Era

EN

The article presents the issue of Jewish genealogy in the Old Polish period, taking as an example the Lublin municipal account books from the Saxon age.The analysed material includes diverse information concerning family connections among the Judaic population living or working in the areas within the municipal jurisdiction. 480 pieces of genealogical information have been presented altogether. They are Jewish bynames recorded in the sources formed the name of father or husband as well as number of appelatives (son, daughter, mother - in - low and others) recorded along with name or only with the ethnonym. Genealogical information registered in the municipal account books does not show alle the family relations among the mosaic population. Moreover, the given information is frequently random. However, the material contained in the account books costitutes an exellent starting point for discussion on the municipal demography in the Old Polish era. It can also be a source for the research on the antroponymy of Lublin townspeople and Jews

• Languages of publication: PL RU EN

Abstracts

PL

Artykuł ukazuje problematykę staropolskiej genealogii żydowskiej na przykładzie lubelskich miejskich ksiąg rachunkowych doby saskiej. Przebadany materiał zawiera różnorodne informacje dotyczące powiązań rodzinnych wśród ludności judaistycznej mieszkającej lub pracującej na terenach podlegających jurysdykcji miejskiej. Zaprezentowanych zostało w sumie 480 informacji genealogicznych. Stanowią je zarejestrowane w źródłąch przydomki żydowskie utworzone od imienia ojca bądź męża, a także szereg apelatywów (syn, córka, brat, teściowa i inne) notowane razem z imieniem bądź tylko z ethonimem. Zarejestrowane w miejskich księgach rachunkowych informacje genealogiczne nie ukazują wszystkich powiązań rodzinnych wśród ludności mozaistycznej. Podane informacje są niejednokrotnie przypadkowe. Materiał zawarty w księgach rachunkowych stanowi doskonały punkt wyjścia do rozważań nad demografią miejską w dobie staropolskiej. Może być także źródłem dla badań nad antropologią mieszczan i Żydów lubelskich

Keywords

PL

źródła; metodologia badań; przydomki; Lublin; Żydzi; wielokulturowość

• Publisher: Lublin Genealogical Society, Lublin, Poland
• Journal: Rocznik Lubelskiego Towarzystwa Genealogicznego
• Year: 2010
• Volume: 2
• Pages: 165 - 215

Contributors

author

Michał T. Wójciuk

• Instytut Historii Uniwersytetu Marii Curie - Skłodowskiej w Lublinie

Identifiers

ISSN

2080 - 9212