Średniowieczna architektura kościoła św. Jana Chrzciciela w Skalbmierzu

• Authors: Wojciech Sowała

Title variants

EN

Medieval Architecture of the Church of St John the Baptist in Skalbmierz

Abstracts

EN

The Collegiate Church of St John the Baptist in Skalbmierz is one of the oldest and most important Chapters in the Cracow Diocese. In the paper, relics of the 12th-century church are analysed, and the thesis claiming that the shape of the eastern fragment of the church was different from the one assumed to-date has been put forth. Furthermore, resorting to the investigation of the architecture and source records, the thesis claiming that in 1443-1460 the church’s remodelling was conducted has been formulated. The fact that the building’s proportions and the architectural details show analogies with the respective elements of the Cracow Church of Corpus Christi has been pointed to; moreover, the composition of the upper parts of internal elevations testifying to the knowledge of the Silesian construction tradition has been emphasized. The complex ideological message of the architecture of the Collegiate Church in which both relics of the older building and the style mode most in vogue at the time are combined suggest a carefully thought out plan for the remodelling of the Collegiate Church of St John the Baptist and the fact that the Skalbmierz Provost Jakub of Sienno was involved in the project.

PL

Kolegiata św. Jana Chrzciciela w Skalbmierzu była jedną z najstarszych i najważniejszych kapituł w diecezji krakowskiej. W artykule przeanalizowano relikty XII-wiecznego kościoła i postawiono tezę o innym, niż dotychczas przyjmowane, kształcie wschodniej partii świątyni. Następnie, w oparciu o badania architektury i przekazów źródłowych postawiono tezę o wykonaniu przebudowy pomiędzy 1443 a 1460 r. Wskazano, że proporcje budowli i detal architektoniczny wykazują pokrewieństwo z analogicznymi elementami kościoła Bożego Ciała w Krakowie, a kompozycja górnych partii elewacji wewnętrznych świadczy o znajomości śląskiej tradycji budowlanej. Złożony przekaz ideowy architektury kolegiaty, w którym wykorzystano zarówno relikty starszej budowli, jak i najmodniejszy wówczas modus stylowy sugerują przemyślany plan odbudowy i zaangażowanie w nią ówczesnego skalbmierskiego prepozyta Jakuba z Sienna.

Keywords

PL

architektura średniowieczna; architektura małopolska; Skalbmierz; Jakub z Sienna

EN

Medieval architecture; architecture of Lesser Poland; Skalbmierz; Jakub of Sienno

• Publisher: Polska Akademia Nauk. Instytut Sztuki PAN
• Journal: Biuletyn Historii Sztuki
• Year: 2020
• Volume: 82
• Issue: 4
• Pages: 495-526

Dates

published

2020

Contributors

author

Wojciech Sowała

• Kraków, Instytut Historii Sztuki, Uniwersytet Jagielloński

• https://orcid.org/000000026366263X

References

• Adamski, Jakub. “O genetycznej i chronologicznej zależności portali augustiańskiego kościoła św. Katarzyny na Kazimierzu w Krakowie i fary św. Elżbiety w Koszycach.” Folia Historiae Artium. Seria nowa, 16 (2018): 35–61.
• Adamski, Jakub. Gotycka architektura sakralna na Śląsku w latach 1200–1420. Główne kierunki rozwoju. Kraków: Societas Vistulana, 2017.
• Crossley, Paul. Gothic Architecture in the Reign of Kasimir the Great: Church Architecture in Lesser Poland 1320–1380. Kraków: Ministerstwo Kultury i Sztuki, Zarząd Muzeów i Ochrony Zabytków, 1985.
• Dąbrowska, Elżbieta. Studia nad osadnictwem wczesnośredniowiecznym Ziemi Wiślickiej. Wrocław: Ossolineum, 1965.
• Ehlers, Caspar. “Die Salischen Kaisergräber im Speyerer Dom.” W Die Salier: Macht im Wandel: Essays, redakcja Laura Heeg, 203–209. München: Minerva, 2011.
• Graczyńska, Marta, i Monika Kamińska. “Reqiuescat in pace. Uprzywilejowane miejsca pochówku w architekturze środkowoeuropejskiej w X–XI wieku. Studium przypadku.” W Architektura w początkach państw Europy Środkowej, redakcja Tomasz Janiak, Dariusz Stryniak, 325–362 Gniezno: Muzeum Początków Państwa Polskiego, 2018.
• Gryglewski, Piotr. De Sacra Antiquitate. Odwołania do przeszłości w polskiej architekturze sakralnej XVI wieku. Warszawa: Neriton, 2012.
• Grzybkowski, Andrzej. Gotycka architektura murowana w Polsce. Warszawa: Wydawnictwo UW, 2014.
• Hanuš, Martin, David Kušnirák, i Michal Slivka. “Výsledky geofizikálneho výskumu zaniknutého benediktínskeho kláštora v Rimavských Janovciach.” Archeologia Historica 42, nr 2 (2017): 651–667. DOI:10.5817/AH2017-2-13
• Horzela, Dobrosława. Późnogotycka rzeźba drewniana w Małopolsce około 1440–1477. Kraków: Societas Vistulana, 2012.
• Janovská, Magdaléna. “Architektonické tvaroslovie.” W Katedrála sv. Martina v Spišskej Kapitule, redakcja Magdaléna Janovská, Vladimír Olejník, 245. Spišské Podhradie: Rímskokatolícka cirkev Biskupstvo Spišské Podhradie, 2017.
• Jung, Jacqueline. The Gothic Screen: Space, Sculpture, and Community in the Cathedrals of France and Germany ca.1200–1400. New York: Cambridge University Press, 2013.
• Koczerska, Maria. Zbigniew Oleśnicki i Kościół krakowski w czasach jego pontyfikatu (1423–1455). Warszawa: DiG, 2004.
• Kubica, Ewa. “Katalog zabytków wczesnośredniowiecznej architektury monumentalnej Małopolski, Rusi Halickiej i Wołynia.” Materiały i Sprawozdania Rzeszowskiego Ośrodka Archeologicznego 17 (1996): 164–165.
• Kumor, Bolesław Stanisław. Dzieje diecezji krakowskie do roku 1795, t. 3. Kraków: Wydawnictwo Świętego Stanisława BM, 2000.
• Olczak, Stanisław K., i Daniel Olszewski. Parafia Skalbmierz. Zarys dziejów. Kielce: Jedność, 2000.
• Pajor, Piotr. “Król spogląda w przeszłość. Romańskie relikty w murach katedry krakowskiej i kolegiaty w Wiślicy jako nośnik programu historycznego w działalności fundacyjnej Kazimierza Wielkiego.” W Historyzm – tradycja – archaizacja. Studia z dziejów świadomości historycznej w średniowieczu i okresie nowożytnym, redakcja Marek Walczak, 83–109. Kraków: Societas Vistulana, 2015.
• Pajor, Piotr. “Relikty romańskie w murach gotyckiej katedry na Wawelu. Przyczynek do badań nad programem historycznym w fundacjach artystycznych Kazimierza Wielkiego.” W Procesy przemian w sztuce średniowiecznej. Przełom – regres – innowacja – tradycja. Studia z historii sztuki, redakcja Rafał Eysymontt, Romuald Kaczmarek, 105–116. Warszawa: SHS, 2014.
• Pencakowski, Paweł, i Andrzej Włodarek. “Skalbmierz.” W Architektura gotycka w Polsce, t. 2, redakcja Teresa Mroczko, Marian Arszyński, 206. Warszawa: Instytut Sztuki PAN, 1995.
• Pomfyová, Bibiana. “Ranostredoveké kláštory na Slovensku: torzálna architektúra – torzálne poznatky – torzálne hypotézy.” Archaeologia Historica 40, nr 5 (2015): 733–777. DOI: 10.5817/AH2015-2-20
• Przybyszewski, Bolesław. Cracovia Artificum: Supplementa. Teksty źródłowe do dziejów kultury i sztuki z archiwaliów kurialnych i kapitulnych w Krakowie 1441–1450. Kraków: Secesja, 1993.
• Romanowski, Stanisław. “Dzieje miasta Skalbmierza.” Rocznik Muzeum Świętokrzyskiego 3 (1965): 211–304.
• “Skalbmierz.” W Powiat pińczowski, opracowanie Kazimiera Kutrzebianka, Jerzy Z. Łoziński, Barbara Wolff, 83. Warszawa: Instytut Sztuki PAN, 1961.
• Šmied, Miroslav. Praga Sacra. K vizi posvátné Prahy císaře Karla IV. a jejím duchovním kořenům. Praha: Univerzita Karlova v Praze, 2018.
• Stolot Franciszek et al. “Kościół par. p. w. Bożego Ciała, klasztor kanoników regularnych laterańskich i zabudowania poklasztorne.” W Kazimierz i Stradom – kościoły i klasztory, opracowanie Ewa Chojecka et al., 50.Warszawa: WAiF, 1987.
• Szymański, Józef. Kanonikat świecki w Małopolsce od końca XI do połowy XIII wieku. Lublin: Agencja Wydawniczo-Handlowa AD, 1995.
• Szymborski, Wiktor. Odpusty w Polsce średniowiecznej. Kraków: Historia Iagellonica, 2011.
• Szyszko-Bohusz, Adolf. “Beszowa, Skalbmierz i system krakowski.” Sprawozdania Komisyi do Badania Historyi Sztuki w Polsce 9, z. 1 (1913): 66–79.
• Świechowski, Zygmunt. Katalog architektury romańskiej w Polsce. Warszawa: DiG, 2009.
• Tomaszewski, Andrzej. Romańskie kościoły z emporami zachodnimi na obszarze Polski, Czech i Węgier. Wrocław: Ossolineum, 1974.
• Walczak, Marek. “Dlaczego król Kazimierz Wielki zachował od zniszczenia wawelską rotundę Najświętszej Marii Panny.” W Lapides viventes. Zaginiony Kraków wieków średnich. Księga dedykowana profesor Klementynie Żurowskiej, redakcja Jerzy Gadomski, 93–114. Kraków: Wydawnictwo UJ, 2005.
• Węcławowicz, Tomasz, i Małgorzata Pietrzykówna. “Maswerki w kościołach Małopolski.” Rocznik Krakowski 55 (1989): 45–74.
• Węcławowicz, Tomasz. “Małopolska i Ziemie Ruskie Korony.” W Architektura gotycka w Polsce, t. 1, redakcja Teresa Mroczko, Marian Arszyński, 61–81. Warszawa: Instytut Sztuki PAN, 1995.
• Węcławowicz, Tomasz. Cocto latere nobilitavit. O ceglanych murach kościołów średniowiecznego Krakowa. Kraków: Krakowskie Towarzystwo Edukacyjne – Oficyna Wydawnicza AFM, 2013.
• Winterfeld, Dethard von, i Christofer Herrmann. “Kleinpolen.” W Mittelalterlische Architektur in Polen: Romanische und Gotische Baukunst zwischen Oder und Weichsel, redakcja Dethard von Winterfeld, Christofer Herrmann, 378–481. Petersberg: Michael Imhof, 2015.
• Zoll-Adamikowa, Helena. Wczesnośredniowieczne cmentarzyska szkieletowe Małopolski, cz. 2: Analiza. Wrocław: Ossolineum, 1971.

Identifiers

DOI

10.36744/bhs.694

Biblioteka Nauki

16003969