EN
Cash flow issues and payment backlogs for many years have been a barrier to development for many traders. Delays in timely payment obligations create payment backlogs that are a serious threat, especially for small and medium-sized companies. For such entities, even a few unpaid invoices can mean the loss of cash flow, which in the long run may even lead to their bankruptcy. The problem currently is even more severe, because the whole economy is in a period of slowdown. Therefore, from the point of view of not only the entities but the whole economy, it is important that operators have adequate instruments by means of which they could defend themselves against dishonest contractors.The aim of this paper is a critical evaluation of the instruments available to entrepreneurs in the fight against payment backlogs. Polish and EU law was brought to economical analysis which was supposed to be an instrument in a fight against dishonest contractors. However, as is clear from the analysis, the instruments available to economic agents do not provide too much defense against inconclusive payers and dishonest contractors, and impose upon not only the additional responsibilities and restrictions.
PL
Problemy z płynnością i zatorami płatniczymi są od wielu lat barierą rozwoju dla wielu podmiotów gospodarczych. Opóźnienia w terminowym regulowaniu zobowiązań tworzą zatory płatnicze, które są poważnym zagrożeniem szczególnie dla małych i średnich firm. Dla takich podmiotów nawet kilka niezapłaconych faktur może oznaczać utratę płynności, co w dłuższym okresie czasu może doprowadzić nawet do ich bankructwa. Problem ten aktualnie jest o tyle dotkliwy, gdyż cała gospodarka znajduje się w okresie spowolnienia. Dlatego, z punktu widzenia nie tylko tych podmiotów ale całej gospodarki, ważne jest aby podmioty gospodarcze dysponowały odpowiednimi instrumentami za pomocą których mogłyby bronić się przed nierzetelnymi kontrahentami.Celem niniejszego artykułu jest krytyczna ocena instrumentów jakimi dysponują przedsiębiorcy w walce z zatorami płatniczymi. Analizie ekonomicznej poddano przepisy prawa polskiego i unijnego, które mały być narzędziem w walce z nierzetelnymi kontrahentami. Jak wynika jednak z przeprowadzonej analizy, instrumenty jakimi dysponują podmioty gospodarczy nie zapewniają zbyt dużej obrony w walce z nieterminowymi płatnikami i nieuczciwymi kontrahentami, a narzucają na nie jedynie dodatkowe obowiązki i obostrzenia.