Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

Refine search results

Journals help

  1. 2 Roczniki Nauk Prawnych

Years help

  1. 2 2018

Authors help

  1. 2 Czochra M.

Results found: 2

first rewind previous Page / 1 next fast forward last

Search results

help Sort By:

help Limit search:
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
1

Contentious Issues Related to the Perpetrator of Bodily Harm or a Disturbance of Health in a Conceived Child

100%
Czochra M.
Roczniki Nauk Prawnych
|
2018
|
vol. 28
|
issue 4 English Online Version
21-37
EN
The Polish legislator has regulated the personal side of the offence of bodily injury in a child conceived in a manner different from the regulations adopted for crimes related to causing injury to the health of a born person. In the current legal framework, inadvertent harm to a conceived child or life threatening health disorder is not criminalised. Such a state of affairs leads to the issue of a possible amendment of Article 157a of the Penal Code regarding the punishability of unintentional acts. It seems (taking into account the birth criterion) that the legislator differentiates the protection of legal goods in the form of human life and health. It is indisputable that criminal law is an ultima ratio, applied when other legal means are not adequate to the rank of the protected good. However, despite the fact that there are civil regulations on this subject, it seems that they are not a sufficient means of protecting the legal goods in question. For this reason, this discourse proposes several solutions with regard to the subjective part of the offence of Article157a PC.
2

Kwestie sporne dotyczące strony podmiotowej przestępstwa uszkodzenia ciała lub rozstroju zdrowia dziecka poczętego

100%
Czochra M.
Roczniki Nauk Prawnych
|
2018
|
vol. 28
|
issue 4
33-49
PL
Polski ustawodawca uregulował stronę podmiotową przestępstwa uszkodzenia ciała dziecka poczętego w sposób odmienny od regulacji przyjętych przy przestępstwach związanych ze spowodowaniem uszczerbku na zdrowiu człowieka urodzonego. W obecnym stanie prawnym nieumyślne spowodowanie uszkodzenia ciała dziecka poczętego lub rozstroju zdrowia zagrażającego jego życiu nie jest objęte penalizacją. Taki stan skłania do pochylenia się nad kwestią ewentualnej zmiany art. 157a k.k. w zakresie karalności czynów nieumyślnych. Wydaje się (biorąc pod uwagę kryterium narodzin), że ustawodawca różnicuje ochronę dóbr prawnych w postaci życia i zdrowia człowieka. Nie podlegający dyskusji jest fakt, że prawo karne to ultima ratio, stosowane wówczas, gdy inne środki prawne nie są adekwatne do rangi chronionego dobra. Jednakże mimo to, że istnieją regulacje cywilne tejże problematyki, wydaje się, że nie są one wystarczającym środkiem służącym ochronie przedmiotowych dóbr prawnych. Z tego powodu, w niniejszym dyskursie zaproponowano kilka rozwiązań w zakresie strony podmiotowej przestępstwa art. 157a k.k.
EN
The legislator regulated the subjective side of the offence of the prenatal injuries in a manner different from the regulations adopted in the offenses related to a causing damage to the health of a born person. Under current law, uintentional injury to a conceived child or health disorder that threatens their lives is not penalized. Such a state prompts to considering the issue of a possible amendment of article 157a Polish Penal Code. The main principle in the criminal law is the ultima ratio principle used when other legal measures are not adequate to the status of a protected good. Despite the fact that there are civil legislations on this subject it seems that they are not a sufficient measur to protect the legal goods. For this reason in this discourse several solutions have been proposed in the area of the subjective side of this offence of article 157a Polish Penal Code.
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.