Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

Results found: 2

first rewind previous Page / 1 next fast forward last

Search results

help Sort By:

help Limit search:
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
1
Publication available in full text mode
Content available

Królestwo Boże wewnątrz nas czy pośród nas?

100%
Lisiecki B.
Colloquia Theologica Ottoniana
|
2017
|
issue 2
127-144
XX
Artykuł koncentruje się na egzegezie Łk 17,21 – na fragmencie mówiącym o królestwie Bożym obecnym w nas lub pośród nas? W kolejnych punktach poszukiwano odpowiedzi na pytanie, jak należy rozumieć grecki termin ἐντὸς. Autor odwołuje się do świadectw biblijnych, literatury patrystycznej oraz polskiej tradycji translatorskiej Biblii.
EN
In my work I focus on the Kingdom of God in Luke 17,21. Is it inside the man or among the people. One word ἐντὸς, two translations, and many interpretations. How ἐντὸς uses the Greek translation of the Old Testament called the Septuagint? Always mean inside. As the Fathers of the Church interpreted Luke 17,21? They said that the Kingdom of God is within people, but only Christians. And as apocryphal literature interprets the Gospel of Luke 17,21? Gospel of Thomas refers to the Gospel of Luke, that the Kingdom of God is within us and outside us. In my opinion has more arguments translation: “The kingdom of God is within you”. Then summary. We see Polish translations of the Bible, the modern and the old text. Translation and like interpretation has changed over the centuries.
2
Content available remote

MARRIAGE, BIRTH AND DEATH IN THE BELIEFS AND RELIGIOUS CUSTOMS OF ANCIENT GREEKS

100%
Lisiecki B.
Forum Teologiczne
|
2018
|
vol. 19
177-189
EN
The family – formerly and today – was the basic nuclear family. The material is too huge, so only three aspects of the family life are presented: marriage, the birth of a child and the death of a family member. In these moments, an important part was the beliefs of the ancient Greeks. On the wedding day, it was watched that all the rituals were fulfilled. For good fortune sacrifices were made to the gods. And on the day of the wedding at night, they wandered with torches for the joy of Hestia and to drive off the night deities. When the child was born, the mother had to perform a ritual purification. But accepting a newborn child depended on his father. If he accepted the child, he walked around the hearth, the domain of Hestia. Death is an inseparable moment in every family. What were the family's duties for the gods and deceased ancestors? They tried to give the grave all the important things, so that the soul would safely go to Hades. The family gave a honey cake to Cerber's dog and an obolon for Charon. In the Greek family religion was important and was an inseparable element in ancient Greece.
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.