Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

Results found: 2

first rewind previous Page / 1 next fast forward last

Search results

help Sort By:

help Limit search:
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
EN
History and Symbols: Lithuanian and Central European Cinema of the 1960s   The text discusses the most creative period in Lithuanian cinema, the 1960s. This analysis is an attempt to frame the artistic and thematic changes in Lithuanian cinema within the context of the changes that occurred in Central Europe cinema during the 1960s. Showing that the cinematic influence of the neighbouring countries of Central Europe was sufficiently strong allows us to show the exceptional nature of Lithuanian cinema in the context of the policies towards the arts in the Soviet Union.
PL
Autorka podejmuje się próby opisu specyficznego świata filmów dziecięcych litewskiego reżysera Arūnasa Žebriūnasa. Analiza dotyczy trzech najciekawszych dzieł artysty zrealizowanych w Litewskim Studiu Filmowym: "Ostatni strzał" ("Paskutinis šūvis", 1959), "Dziewczynka i echo" ("Mergaitė ir aidas", 1964), "Ślicznotka" ("Gražuolė", 1969). Autorka ukazuje kontekst formowania się filmów w systemie ideologicznych wymogów, omawia poetycko-formalny styl wizualny filmów oraz opisuje obraz dziecka o szczególnej wyobraźni, wrażliwości i liryzmie. Dokładne przyjrzenie się filmom pozwala stwierdzić, że forma i poetycka stylistyka filmów były wynikiem nastrojów odwilżowych i estetycznych zmian formalnych w kinematografii sowieckiej, a dominujący w filmach szczególny punkt widzenia z perspektywy dziecka odsłaniał prawdy, które w inny sposób, w innej konwencji byłoby znacznie trudniej wyrazić. Symboliczny język filmów litewskiego reżysera poświadczał, że i dziecięcy bohater może być znakomitym narzędziem perswazji, metaforą współczesnych faktów dziejowych, że cechuje go tajemniczość i przynależność do kręgu mitów.
EN
The author attempts to describe the specific film world of Lithuanian children’s film director Arūnas Žebriūnas. The analysis covers three most significant works of the artist completed in the Lithuanian Film Studio: 'Last shot' ('Paskutinis šūvis', 1959), 'Girl and the echo' ('Mergaitė ir aidas', 1964), and 'Belle' ('Gražuolė', 1969). The author shows the ideological requirements which shaped the context in which the films were formed, she discusses the visual style of the films that combines poetry with formality, and describes the image of the child that is imaginative, sensitive and lyrical. Careful examination of the films leads to the conclusion that the form and style of poetic films were the result of political thaw and formal and aesthetic changes in the Soviet cinema, and that the child’s perspective that dominates in the films reveals truths, that otherwise, in another convention would be much more difficult to express. The symbolic language of the Lithuanian film director testifies that the child’s character can be a powerful tool of persuasion, a metaphor of modern historical facts, and that it is characterised by secrecy and certain mythical character.
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.