Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

Results found: 2

first rewind previous Page / 1 next fast forward last

Search results

help Sort By:

help Limit search:
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
PL
Tematem opracowania jest inkaso podatków i opłat lokalnych. W pierwszej kolejności autor pokrótce charakteryzuje instytucję inkasa od strony teoretycznej, a następnie dokonuje analizy dwudziestu uchwał rad gmin w sprawie inkasa. Wynikiem tej analizy są następujące wnioski: 1) inkaso ustanawia się przede wszystkim dla podatku od nieruchomości; 2) na inkasentów wybiera się sołtysów; 3) inkasentom przyznaje się wynagrodzenie; 4) wysokość wynagrodzenia dla inkasentów wynosi 5% – 10% pobranej daniny; 5) gminy rzadko zmieniają termin wpłat pobranych przez inkasentów danin. W treści opracowania autor poruszył również kwestię uchybień zasadom technik prawodawczych przy tworzeniu analizowanych uchwał.
EN
The subject of this paper is a collection [inkaso] of taxes and local fees. The author based on the Polish legislation described this institution briefly from the theoretical side. The author analysed twenty resolutions of district councils on the collection [inkaso]. The analysis allowed to express a few motions about the collection [inkaso], as well as the remuneration for tax collectors: 1) the collection [inkaso] is being established above all for the real estate tax; 2) village administrators [soltyses] are most often chosen to tax collectors; 3) tax collectors receive the remuneration; 4) the remuneration for tax collectors amounts to 5% – 10% of the collected tax; 5) district councils rarely change the date of payments of taxes taken by tax collectors. Furthermore the author wrote a few remarks about departures from principles of legislative techniques at editing analysed resolutions.
PL
Celem artykułu jest zidentyfikowanie rozwiązań prawnopodatkowych, które zrównoważyłyby fiskalnie spodziewane obniżenie wpływów do gmin z tytułu udziału w dochodach z PIT w związku z obniżeniem tej daniny przez ustawodawcę. Autor upatruje takiej możliwości w podniesieniu stawek podatku od nieruchomości przy jednoczesnym wprowadzeniu degresywnych progów podatkowych w tym podatku. Ta konstrukcja prawna zrównoważy wzrost podatku od nieruchomości dla podatników najbardziej obciążonych tym podatkiem, a także wzmocni władztwo daninowe gminy wywodzone z art. 168 Konstytucji RP.
EN
The aim of the paper is to find legal-tax solutions, which have potential to compensate in fiscal way an expected lowering of municipalities’ revenues from their share in personal income tax as the result of lowering this tax by legislative authority. That opportunity author ascribe to increasing of RET’s tax rates and at the same time implementation of degressive tax thresholds in RET. That legal arrangement will balance raising the RET for taxpayers who already pay high amount of RET and empower fiscal sovereignty of municipalities deduced form Article 168 of The Constitution of the Republic of Poland.
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.