Imigracja, to wyrażenie, które od kilku już lat wywołuje w mieszkańcach Europy mieszane uczucia. Dla jednych przybywający masowo do Europy uchodźcy są zwyczajnymi ludźmi szukającymi schronienia, bezpiecznego miejsca na ziemi dla siebie i swoich dzieci, uciekającymi przed okrucieństwami wojny. Dla wielu ludzi uchodźcy są zagrożeniem dla bezpieczeństwa, są elementem niszczącym ich (nasz) system wartości. W wielu krajach europejskich toczy się od dłuższego czasu debata społeczna poświęcona kwestii imigracji. Można przy tej okazji zaobserwować wyraźny rozdźwięk towarzyszący tej dyskusji. Podczas gdy liczne głosy społeczeństwa wielu krajów domagają się powstrzymania fali niekontrolowanego napływu imigrantów, przedstawiciele władz konsekwentnie powtarzają argumenty, ich zdaniem – przemawiające za koniecznością niesienia pomocy za wszelką cenę, w tym za cenę życia swoich obywateli. Powtarzanym opiniom o korzyściach płynących z przyjmowania kolejnych setek tysięcy przybyszów z Bliskiego Wschodu i Afryki przeczą akty wandalizmu i przemocy, których dopuszczają się imigranci wobec goszczących ich społeczeństw. W związku z tym rodzi się pytanie – imigracja jest dla Europy szansą czy może stanowi poważne zagrożenie dla podstawowych wartości europejskich takich jak: wolność, tolerancja, wzajemne zrozumienie i szacunek?
Immigration has evoked mixed feelings among Europeans for a few years. For some people, refugees coming to Europe in large numbers are just ordinary people looking for a shelter, a safe place on earth to live for them and their children, and escaping the cruelty of war. For others, refugees pose a danger to safety and destroy their (our) system of values. In many European countries there has been a social debate about immigration for a long time. We can therefore observe an apparent discrepancy in this discussion. While numerous voices from the societies of many countries call for stopping an uncontrolled influx of immigrants, the representatives of the authorities insistently repeat the arguments which, in their opinion, argue in favour of the necessity of providing help at all costs, even at the cost of lives of their own citizens. The acts of vandalism and violence committed by immigrants in the countries that had agreed to let them in contradict repeating opinions about the advantages of accepting hundreds of thousands of immigrants from the Middle East and Africa. That raises the question of whether immigration is a chance for Europe or poses a serious danger to basic European values such as freedom, tolerance, mutual understanding and respect.
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.