Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

Refine search results

Results found: 1

first rewind previous Page / 1 next fast forward last

Search results

help Sort By:

help Limit search:
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
EN
Rok Polski [The Polish Year] is most often regarded as a treasury of Polish customs, culture and religious tradition – a poetic calendar arranged according to the periodical order of months and changes occurring in nature. The author, however, claims that the extraordinary nature of Kossak’s work is due not only to its being an emotional and sensual record, a picture of rituals, stories, and beliefs characteristic of a given season, or a chronicle of the past, with a built-in memory of the Polish native experience of time; according to the author, Rok polski is above all a ‘literary pilgrimage’ to the heart and essence of life inherent in the Christian liturgical tradition. For Zofia Kossak, the Polish year is the liturgical year which, in the writer’s literary vision, appears not only as a collection of customs and celebrations, but also as a theme of theological reflection or even of spiritual contemplation. Hence, multiple and varied readings of the work are admissible, while its contents may be interpreted both in the context of a calendar year and in a deeper, Christian, theological perspective.
PL
Rok polski odczytywany jest najczęściej jako dzieło będące skarbnicą polskiej obyczajowości, kultury i tradycji religijnej – poetycki kalendarz o układzie odpowiadającym cyklicznemu porządkowi miesięcy i zmianom zachodzącym w przyrodzie. Autor artykułu stawia tezę, że niezwykłość dzieła Kossak nie wynika wyłącznie z tego, że jest ono emocjonalnym i zmysłowym zapisem-obrazem charakterystycznych dla danej pory roku obrzędów, podań i wierzeń czy też kroniką przeszłości z wbudowaną w nią pamięcią o rodzimym – polskim przeżywaniu czasu, ale przede wszystkim literacką pielgrzymką, odnajdywaniem istoty życia ukrytej w chrześcijańskiej tradycji liturgicznej. Dla Zofii Kossak tytułowy „rok polski” to rok liturgiczny, który w literackiej wizji pisarki jawi się nie tylko jako zbiór obrzędów i celebracji, ale również jako temat teologicznych rozważań, a nawet duchowej kontemplacji. Stąd dopuszczalność wielorakich i zróżnicowanych odczytań utworu, którego treść można odkodowywać zarówno w kontekście roku kalendarzowego, jak i w perspektywie głębszej, chrześcijańskiej, sakrologicznej.
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.