Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

Results found: 2

first rewind previous Page / 1 next fast forward last

Search results

help Sort By:

help Limit search:
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
EN
Territorial government, especially at the level of commune, is a specific organisation of local society in which inhabitants according to the law make up a civic community. This community has the right to independently decide about many issues concerning it and, by virtue of the occupied territory, also has the right to a say in the direction of the development of their local area. The author discusses issues connected with the concepts of territorial government, civic society and subsidiarity, and indicates the links between them.
PL
Samorząd terytorialny, a w szczególności jego gminny poziom, jest specyficzną organizacją społeczności lokalnej, w której mieszkańcy z definicji prawa składają się na wspólnotę obywatelską. Wspólnota taka posiada prawo do samodzielnego decydowania o wielu sprawach jej dotyczących oraz z racji zajmowanego terytorium, prawo do wypowiadania się o kierunkach rozwoju swojej lokalnej przestrzeni. Autor omawia zagadnienia związane z pojęciami samorządu terytorialnego, społeczeństwa obywatelskiego oraz subsydiarności i wskazuje na ich powiązanie.
PL
W artykule, w ogólnym zarysie został zaprezentowany model sytemu polskiego samorządu lokalnego i regionalnego oraz dokonujące się w jego obszarze zmiany. Budowa systemu samorządu terytorialnego rozpoczęła się w 1990 r. wraz z reaktywacją samorządu gminnego. Kolejnym etapem było ustanowienie w 1999 r. struktur samorządu powiatowego oraz wojewódzkiego. W 2002 r. dokonano ważnej zmiany w systemie wyboru organu wykonawczego gminy tj. wójta/burmistrza/prezydenta. Formułę pośredniego wyboru przez radę gminy zamieniono zasadą bezpośredniego wyboru przez wszystkich uprawnionych mieszkańców gminy. Artykuł zakończony został próbą oceny jakości wszystkich najważniejszych reform dokonanych w sferze samorządu terytorialnego w Polsce.
EN
This article outlines the Polish model of the system of local and regional government and its modifications. The system construction of the local government began in 1990 together with the reactivation of the local government. The next step was the establishment of the structures of the county and provincial government in 1999. In 2002 an important change was introduced regarding the process of electing the executive body of the municipality i.e. a village mayor, a mayor (of a town or a city) and a president. The principle of indirect election of the municipal council was replaced by the principle of direct election of all eligible residents of the municipality. The article concluded with an attempt to assess the quality of all the major reforms that had been introduced to the local government in Poland.
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.