Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

Results found: 5

first rewind previous Page / 1 next fast forward last

Search results

help Sort By:

help Limit search:
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
1
Publication available in full text mode
Content available

Recepcja twórczości Czesława Miłosza na Litwie

100%
Dalecka T.
Postscriptum Polonistyczne
|
2011
|
issue 1(7)
277-284
EN
Research on Czesław Miłosz’s works conducted in Lithuania, although not very intense, is mainly focused on the Lithuanian issues. One major trend prevails among Lithuanian re-searchers – an attempt to treat a substantial part of Miłosz’s works as autobiographical. Lithuanian translations of the works of Czesław Miłosz were explored in the article. The author poses the question whether works of the Nobel Laureate in any way shape and develop self-awareness of the inhabitants of Lithuania and if they help them to comprehend the diversity of the country as well as its complicated history, multiculturalism and multilingualism.
2
Publication available in full text mode
Content available

Litewskie obchody stulecia urodzin Czesława Miłosza

100%
Dalecka T., Uniwersytet Wileński C. P., teresa.dalecka@flf.vu.lt
Czytanie Literatury. Łódzkie Studia Literaturoznawcze
|
2012
|
vol. 01
EN
On June 27–28, the Institute of Lithuanian Literature and Folklore and the Vilnius University organized an international conference “Times and Places of Czeslaw Milosz“. The one hundredth anniversary of the birth of Czesław Milosz (1911–2004), Nobel Prize winner and alumnus of the Vilnius University, provided an important opportunity to reflect on the influence that this writer and his work had on the modern consciousness. The places of Czesław Milosz, which in his poetry served as the key guidelines in search of reality and meaning, included Lithuania, Poland, Central and Eastern Europe, France and the United States of America.
3
Publication available in full text mode
Content available

(Nie)obecność Juliana Tuwima na Litwie

100%
Dalecka T., Centrum Polonistyczne Uniwersytetu Wileńskiego W., Teresa Dalecka – historyk literatury d. n. h., teresa.dalecka@flf.vu.lt
Acta Universitatis Lodziensis. Folia Litteraria Polonica
|
2014
|
vol. 26
|
issue 4
EN
The reception of Polish literature in Lithuania is a complex phenomenon. For a long time there was a dominant trend of expanding the area of Lithuanian literature by incorporating into it some of the Polish-language authors who maintained contacts with Lithuania. As a result, the horizons of national literature naturally broadened. However, the reception of Julian Tuwim’s writing belongs to a different category. It needs to be remembered that in the Soviet period Polish literature offered Lithuanian intellectuals a passage to the outside world. It was in the work of western poets, Tuwim’s work included, that Lithuanian authors sought ways of expanding their avant-garde forms and dictions. Tuwim’s poetry has been largely read in its original, Polish version; therefore, there are few books collecting his poems. However, the influence of Tuwim’s work is recognized by some experts in translations of his work. However, Tuwim was made publicly known in Lithuania thanks an argument over the naming one of the street in Vilnius after his name. The article analysis public reactions to this argument and shows how this non-literary event made Tuwim a public figure in the country.
4
Publication available in full text mode
Content available

The (Non)Presence of Julian Tuwim in Lithuania

100%
Dalecka T., Centre of Polish Studies at Vilnius University, teresa.dalecka@flf.vu.lt
Acta Universitatis Lodziensis. Folia Litteraria Polonica
|
2016
|
vol. 36
|
issue 6
EN
The reception of Polish literature in Lithuania is a complex phenomenon. For a long time there was a dominant trend of expanding the area of Lithuanian literature by incorporating into it some of the Polish-language authors who maintained contacts with Lithuania. As a result, the horizons of national literature naturally broadened. However, the reception of Julian Tuwim’s writing belongs to a different category. It needs to be remembered that in the Soviet period Polish literature offered Lithuanian intellectuals a passage to the outside world. It was in the work of western poets, Tuwim’s work included, that Lithuanian authors sought ways of expanding their avant-garde forms and dictions. Tuwim’s poetry has been largely read in its original, Polish version; therefore, there are few books collecting his poems. However, the influence of Tuwim’s work is recognized by some experts in translations of his work. However, Tuwim was made publicly known in Lithuania thanks an argument over the naming one of the street in Vilnius after his name. The article analysis public reactions to this argument and shows how this non-literaryevent made Tuwim a public figure in the country.
5
Publication available in full text mode
Content available

Stan dzisiejszy i historia polonistyki na Uniwersytecie Wileńskim

100%
Dalecka T., Uniwersytet Wileński C. P., Teresa Dalecka — od 1997 roku pracownik Katedry Filologii Polskiej (od 2007 — Centrum Polonistycznego) Uniwersytetu Wileńskiego. Główne nurty zainteresowań badawczych: recepcja literatury polskiej na Litwie ż. l. W. w. o. m., teresa.dalecka@flf.vu.lt
Czytanie Literatury. Łódzkie Studia Literaturoznawcze
|
2012
|
vol. 01
EN
The Department of Polish Studies at the University of Vilnius was established in 1993. This was the result of the processes, negotiations and agreements between Lithuania and Poland that were taking place in 1990 and later (at the same time Lithuanian Studies were introduced at the University of Warsaw). The aim of these activities was to create an educational and research center which would welcome representatives of all nationalities living in Lithuania. The main task of the department was to create and educate specialists in Polish language and culture for educational and cultural institutions, Polish-Lithuanian companies and organizations, as well as to conduct all research concerning the Polish-Lithuanian literary relations and Polish language in Lithuania. After having completed the program, graduates receive the academic title of Bachelor of Arts in Polish Philology. Main areas of employment are schools, translation agencies, educational institutions, various organizations implementing activities in the area of international cooperation.
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.