Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

Results found: 2

first rewind previous Page / 1 next fast forward last

Search results

help Sort By:

help Limit search:
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
EN
This study aims at identifying factors encouraging sustainable development of agriculture and rural areas in the Świętokrzyskie Voivodship. It is based on the analysis of selected social, demographic, economic and environmental factors which may be useful to identify the present stage of development of rural areas (urban-rural communes and rural communes ) in the Świętokrzyskie Voivodship. In order to accomplish their goal the authors used statistical data from the Bank Danych Lokalnych GUS (Local Data Bank from the Central Statistical Office of Poland ) for the years 2010 and 2012, and factual data (including reports, strategic materials ).
PL
Opracowanie stanowi próbą identyfikacji czynników warunkujących możliwości zrównoważonego rozwoju rolnictwa i obszarów wiejskich ziemi świętokrzyskiej. Realizację przyjętego celu oparto o analizę wybranych wskaźników społecznych, demograficznych, gospodarczych i środowiskowych do określenia aktualnego poziomu rozwoju obszarów wiejskich (gmin miejsko-wiejskich i wiejskich) regionu świętokrzyskiego. Przeprowadzona analiza wykazała, że rolnictwo i obszary wiejskie ziemi świętokrzyskiej charakteryzują się występowaniem barier rozwojowych na wielu płaszczyznach. Niekorzystne zjawiska i procesy demograficzne, społeczne i gospodarcze oraz środowiskowo-infrastrukturalne będą nadal ciążyć na zrównoważonym rozwoju. Wiele jednak może się zmienić przez aktywność wszystkich zarówno władz samorządowych, polityki państwa jak i ich obywateli.
EN
Local resources of gminas from the region of the Świętokrzyskie Mountains are predominantly based on tradition and folk culture as well as the wealth of cultural and environmental values. The aim of this analysis was to evaluate available local resources of the region of the Świętokrzyskie Mountains, which boost creation and innovation of development of tourism. It was based on statistical data for the period of 2010–2014 obtained from the Local Data Bank of the Central Statistical Office of Poland, directory of local resources from the Catalogue of Local Resources of the region of the Świętokrzyskie Mountains. The first part presents theoretical background, introduces terminology and describes the area of the study. The second part presents results of evaluation of local resources and tourism.
PL
Zasoby lokalne gmin regionu Gór Świętokrzyskich, oparte są w większości na tradycji i kulturze ludowej oraz bogactwie walorów przyrodniczych i kulturowych. Celem analizy była ocena stanu zasobów lokalnych regionu Gór Świętokrzyskich, których wykorzystanie pobudza procesy kreowania i innowacyjności w rozwoju turystyki. W opracowaniu wykorzystano dane statystyczne pozyskane z BDL GUS za lata 2010–2014, spis stanu zasobów lokalnych zawarty w Katalogu zasobów lokalnych regionu Gór Świętokrzyskich. W pierwszej części pracy omówiono zagadnienia teoretyczne, związane z terminologią uwzględnioną w badaniu oraz dokonano charakterystyki obszaru badań. W drugiej zaprezentowano wyniki badań oceny zasobów lokalnych i ruchu turystycznego.
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.