Search results

1

Ruch oporu w Jugosławii w okresie II wojny światowej w audycjach Rozgłośni im. Tadeusza Kościuszki

100%

Karolak A.

Balcanica Posnaniensia Acta et studia

|

2015

|

vol. 22

|

issue 2

117-138

EN

The broadcasting station dealt with a variety of topics concerning the war and occupation. One of them was the resistance movement in Yugoslavia during the Second World War. The broadcasting station’s announcements touched upon many problems, among other things, they mentioned the towns that had been liberated by the guerillas from the occupation by the Axis states. They also discussed the topic of sabotage in the railway system and the industry which worked for the military purposes of the Third Reich. The losses suffered by the enemy (in weapons, munitions, soldiers, etc.) were often announced. It was sometimes directly emphasized that behind those actions there were communists, in contrast to other guerilla groups (the Chetniks), who apparently decided to cooperate with the Fascists. The aim of those messages was to spread among the Polish society the attitudes that would result in the development of a resistance movement on a massive scale. This was mainly the duty of the young generation. Apart from strictly military questions, it is easy to notice that the station was not indifferent towards the political events which were taking place in Yugoslavia during the Second World War. Also this time the party uniting various circles and social groups – according to the authors of the radio programmes – was the revolutionary left wing. It had a programme which would be realized after the end of the warfare. The aim of broadcasting those messages was the willingness to mobilise the Poles, who were expected to unite, to fight for freedom and independence together. The leading role in this process was to be left to the communists.

2

Issues of land reform and Poland’s post-war borders in the broadcasts of Tadeusz Kościuszko Radio Station

100%

Karolak A.

Studia z Dziejów Rosji i Europy Środkowo-Wschodniej

|

2016

|

vol. 51

|

issue 2

PL

Issues of land reform and Poland’s post-war borders in the broadcasts of Tadeusz Kościuszko Radio Station According to the Polish-language station operating in the territory of the Soviet Union from August 1941 to August 1942, the land reform should consist in expropriating the owners of large landholdings and distributing their possessions among peasants and farm labourers. First in line were those peasants who fought against the German occupier during the war; second were those farmers, who lost their possessions on account of the occupier’s legislation. The reform would also include broad financial assistance from the state. A rural self-government system was also planned in order to guarantee the proper development of the country.As regards the Poland’s future borders, the broadcasters presented the position of its political superiors, according to whom the eastern voivodeships of the Polish Republic should be transferred to the Ukrainian, Belarusian and Lithuanian Soviet Republics. Key cultural, scientific and economic centres would therefore be taken over by the Soviet state. The shape of the border was to follow the Curzon Line, at variance with the Polish raison d’état. The losses in the east were to be compensated by the recovered lands in the west. This approach was explained with matters of national security and future economic progress. The Station’s position on both the land reform and Poland’s future borders reflected the opinions of the Polish communists from the Union of Polish Patriots and the Polish Workers’ Party. The broadcasts were addressed mainly to non-educated people (peasants, workers), and for this reason the language used was simple and plain; they were meant to play on emotions, so they were illustrated by distorted and biased historical facts. Вопросы аграрной реформы и послевоенных границ Польши в передачах радиостанции им. Тадеуша Костюшко АннотацияПозиция радиостанции им. Т. Костюшко по аграрной реформе была следующей: изменения должны были заключаться в том, что землю, принадлежавшую т. н. крупной собственности надо парцеллировать и передать крестьянам и батракам. Стоит подчеркнуть, что землю обязаны были получить земледельцы, которые вели национально-освободительную деятельность во время Второй мировой войны. Очередное предложение, высказанное в эфире радиостанции, шло в направлении возвращения земледельческих хозяйств тем крестьянам, которые потеряли их в результате окуппационного законодательства. Неотъемлемым элементом аграрной реформы было оказание им, предоставленной государством, широко понимаемой, материальной помощи. Планировалось образовать сельское самоуправление, которое гарантировало бы развитие деревни.Польскоязычная радиостанция взялась представить в эфире вопрос аграрной реформы, так как этой проблемой занимались польские коммунисты, действовавшие в СПП и ППР. Он был существенен из-за «земельного голода», царствовавшего среди крестянства в период межвоенного двадцатилетия. Несомненно, проявление коммунистами интереса к этому вопросу проистекало из желания привлечь на свою сторону эту часть общества. Польскими левыми создавались тогда разные концепции изменения характера собственности в польской деревне, так как сложно было определить один вариант, который был бы реализован в послевоенных условиях. Оценивая работу польской радиостанции, надо констатировать, что вопрос аграрной реформы, несмотря на большое значение, не преобладал в ее сообщениях.В соответствии с мнением политических руководителей радиостанции им. Тадеуша Костюшко, ее позиция на тему будущих границ Польши, была такова, что восточные воеводства Речи Посполитой должны войти в состав Украинской, Белорусской и Литовской ССР. Советское государство должно было перенять важные для Польши культурные, научные и экономические центры. Продвигаемая линия польско-советской границы, должна была проходить по этническим критериям вдоль линии Керзона, вопреки польским национальным интересам. Компенсацией за потерянное на Востоке имущество должны были стать территориальные приобретения на Западе. Это объяснялось соображениями национальной безопасности и будущего экономического развития. Можно согласиться с аргументами, представленными в передачах, касающимися польско-немецкого размежевания. Доступ к Балтийскому морю был для Польши шансом на экономическое развитие, а также шансом обезопаситься от очередного нападения со стороны Германии. Тезисы, касающиеся границ послевоенной Польши, были тождественны программе Союза Польских Патриотов – польской общественно-культурной организации, действовавшей на территории Советского Союза. Идея польской границы вдоль линии Одры, определяемая польскими коммунистами как “возвращение на пястовские рубежи”, была в принципе концепцией передвижения границы максимально на запад с целью увеличения площади зоны влияния Советского Союза. Военные действия, а также политические решения, которые принимались в их ходе, указывали на такой оборот дел. Передачи были обращены, главным образом, к необразованным людям (крестьянам, рабочим), поэтому язык, который в них употреблялся, был прост и понятен. Они должны были влиять на человеческие эмоции и поэтому содержащиеся в них аргументы иллюстрировались историческими фактами, которые зачастую односторонне представляли нпр. польско-немецкие отношения. Естественно, содержание передач было результатом текущей политики в глобальном масштабе. Позиция властей СССР по вопросу послевоенных границ Польши обязывала работников радиостанции освещать эту проблему согласно интересам Советского государства.

3

Kwestia reformy rolnej i powojennych granic Polski w audycjach rozgłośni im. T. Kościuszki

100%

Karolak A.

Studia z Dziejów Rosji i Europy Środkowo-Wschodniej

|

2016

|

vol. 51

|

issue 2

PL

W latach 1941–1942 na terenie Związku Sowieckiego działała ogólna redakcja radiowa i 16 tajnych dla opinii międzynarodowej stacji językowych (narodowych), a wśród nich polskojęzyczna radiostacja im. Tadeusza Kościuszki. Rozpoczęła ona działalność w sierpniu 1941 r. i kontynuowała ją do 22 sierpnia 1944 r. Według radiostacji reforma rolna powinna polegać na rozparcelowaniu ziemi należącej do tzw. wielkiej własności i przekazaniu jej chłopom i robotnikom rolnym. W kwestii przyszłych granic Polski rozgłośnia prezentowała stanowisko swoich politycznych zwierzchników, według których wschodnie województwa Rzeczypospolitej powinny wejść w skład Ukraińskiej SRS, Białoruskiej SRS oraz Litewskiej SRS.

4

Sprawy ruchu oporu w okupowanej Polsce w audycjach rozgłośni im. T. Kościuszki

100%

Karolak A.

Acta Universitatis Lodziensis. Folia Historica

|

2013

|

issue 91

19-30

EN

On June 22nd 1941 the IIIrd Reich attacked USSR. The outcome of military warfare on Eastern Front, unfavourable for the Red Army, caused the Communist International (CI) structures, operating in the Soviet country since 1919, to move in October 1941 from Moscow to Ufa and Kuybyshev. After the German aggression a need for intensive propaganda works came into existence. Within the Executive Committee’s (EC) apparatus there was, among others, Press and Radio Broadcasting Department supervised by Bedřich Geminder during 1941–1943 (pseudonym: G. Friedrich). Between 1941–1942 there were a general radio office and 16 secret national stations, which in 1943 were incorporated into the Department. After the dissolvement of CI, spring 1943, the radio stations were affiliated to a secret Institute of Science and Research no. 205 (the former Press and Radio Department of ECCI) operating in a newly formed International Information Department of Central Committee the All-Union Communist Party (Bolsheviks). Among 16 offices that CI brought to life, there was a station under the name of Tadeusz Kościuszko, broadcasting in Polish language. It started broadcasting in July 1941 and continued up to July 22nd 1944. Its headquarters was situated initially in Moscow, however, after the evacuation of ECCI in October 1941 it broadcasted from Ufa, Bashkiria. The station touched many issues regarding the war and occupation One of them was the issues of the leftwing resistance movement in occupied Poland. In the station’s news it was indicated which cities or towns were liberated by communist underground Apart from that the office underlined in its announcements that people’s army freed people enslaved by German occupier. The audience was keenly informed that the guerillas were fighting railway infrastructure in order to hinder the arms and ammo, food and new recruits convoys to the Eastern frontline. The broadcast did not skip such issues as liquidation of German occupying authorities’ representatives; raids on the premises where Wehrmacht soldiers spent their free time; or sabotaging the German warfare industry. The aim of the news was not merely informing about the effectiveness of the Communist Resistance, but also encouraging the audience to form new guerilla divisions or joining the already existing ones to engage in warfare.

5

Tragedia polskich policjantów w Ostaszkowie (wrzesień 1939 - maj 1940)

100%

Karolak A.

Acta Universitatis Lodziensis. Folia Historica

|

2009

|

issue 84

41-56

Refine search results

2 Acta Universitatis Lodziensis. Folia Historica

2 Studia z Dziejów Rosji i Europy Środkowo-Wschodniej

1 Balcanica Posnaniensia Acta et studia

2 2016

1 2015

1 2013

1 2009

5 Karolak A.

Ruch oporu w Jugosławii w okresie II wojny światowej w audycjach Rozgłośni im. Tadeusza Kościuszki

Issues of land reform and Poland’s post-war borders in the broadcasts of Tadeusz Kościuszko Radio Station

Kwestia reformy rolnej i powojennych granic Polski w audycjach rozgłośni im. T. Kościuszki

Sprawy ruchu oporu w okupowanej Polsce w audycjach rozgłośni im. T. Kościuszki

Tragedia polskich policjantów w Ostaszkowie (wrzesień 1939 - maj 1940)