Trudno jeszcze wyrokować jakie będą implikacje wyjścia Zjednoczonego Królestwa z Unii Europejskiej, ale w żadnym razie obraz w całości nie jawi się jedynie negatywnie. Początkowo, jak tylko to możliwe, prawodawstwo unijne w kwestiach środowiskowych w całości jest stosowane w interesie odpowiednich regulacji, chociaż zaczynają pojawiać się też rozbieżności. Brexit doprowadził do zaproponowania ustanowienia nowego niezależnego ciała stojącego na straży środowiska, a Rząd Jej Królewskiej Mości zobowiązał się do osiągnięcia ambitnych celów w tym obszarze. Wspólna Polityka Rolna zostanie zastąpiona finansowymi programami, które będą gratyfikowały rolników za ich działania dla dobra wspólnego, szczególnie w sferze spraw związanych ze środowiskiem. Równocześnie, konsekwencją Brexitu jest fakt, że Zjednoczone Królestwo zauważy w przyszłości pogłębiające się rozbieżności w prawie i polityce środowiskowej zdecentralizowanych administracji.
EN
The environmental implications of the UK leaving the EU have yet to be fully realized, but the picture is by no means all negative. Initially, as far as possible, all EU environmental legislation continues to apply in the interests of regulatory certainty but divergences are beginning to emerge. Brexit has led to the proposed establishment of a new independent environmental watchdog, and the Government has committed itself to ambitious environmental goals. The Common Agricultural Policy will be replaced by financial schemes that will pay farmers only for public benefits, mainly concerning the environment. At the same time, a consequence of Brexit is that that the UK will see increasing divergencies in environmental law and policy within its devolved administrations.
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.