Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

Results found: 27

first rewind previous Page / 2 next fast forward last

Search results

help Sort By:

help Limit search:
first rewind previous Page / 2 next fast forward last
EN
The main objective of the study was to present the scope of the agricultural reform and the institutions responsible for its implementation. This jurisdiction included the Central Land Office and the State Agricultural Bank. The results of the agricultural reform are presented in tabular form, covering two stages of shaping the agricultural system. As a result of the process of parcelling out estates and the emergence of new types of farms, the shaped agrarian structure is presented. The agrarian structure was depicted in terms of voivodships and four regions. In addition, the presence of differences in areas under different partitions was indicated. The research was based mainly on legal regulations such as statutes and data from statistical yearbooks.
PL
Podstawowym celem opracowania było przedstawienie zakresu przeprowadzenia reformy rolnej i instytucji odpowiedzialnych za jej przeprowadzenie. Właściwość ta obejmowała Główny Urząd Ziemski i Państwowy Bank Rolny. Rezultaty reformy rolnej zobrazowano w postaci tabelarycznej, obejmującej dwa etapy kształtowania ustroju rolnego. W wyniku procesu parcelacji majątków i wyłaniania nowych rodzajów gospodarstw rolnych, przedstawiono ukształtowaną strukturę agrarną. Zobrazowano ją w układzie województw i w ujęciu czterech regionów. Ponadto wskazano na występowanie zróżnicowań na obszarach będących pod różnymi zaborami. W badaniach bazowano głównie na regulacjach prawnych typu ustawy i na danych pochodzących z roczników statystycznych.
EN
The main aim of the study was to present a little known period in the functioning of the agricultural service covering the years 1944-1956. In the first period, in the years 1944-1948, the positions of agricultural instructors were restored within the agricultural chambers, and then the Peasant Self-Help Union. For political reasons, a decision was made to collectivize agriculture, which led to the liquidation of the agricultural service. The reconstruction of the service began in 1954 with the establishment of poviat agriculture boards, through the appointment of agricultural instructors. From 1947, dairy inspectors played an important role in animal production.
PL
Podstawowym celem opracowania było przedstawienie mało dotychczas poznanego okresu w funkcjonowaniu służby rolnej obejmującego lata 1944-1956. W pierwszym okresie przypadającym na lata 1944-1948, przywrócono stanowiska instruktorów rolnych w ramach izb rolniczych, a potem Związków Samopomocy Chłopskiej. Ze względów politycznych podjęto decyzję o kolektywizacji rolnictwa, co doprowadziło do likwidacji służby rolnej. Odbudowa służby rozpoczęła się w 1954 r. wraz z powstaniem powiatowych zarządów rolnictwa, poprzez powołanie instruktorów rolnych. Ważną rolę w produkcji zwierzęcej odgrywali od 1947 r. inspektorzy mleczarstwa.
EN
The historical outline of the study presents the development of school and out-of-school agricultural training as a form of education for rural youth in Poland. The research was carried out for a period of time covering the years 1920-1981. For the interwar period, folk agricultural schools and agricultural training teams are discussed. In turn, for the post-war period, the development of agricultural training schools and agricultural training teams was analysed. The aim of schools and teams was to transfer basic agricultural knowledge and professional skills. Agricultural preparation played an important role in the dissemination of agricultural progress and the implementation of modern farming methods.
PL
W opracowaniu w zarysie historycznym przedstawiono rozwój szkolnego i pozaszkolnego przysposobienia rolniczego, jako formy kształcenia młodzieży wiejskiej w Polsce. Badania przeprowadzono dla okresu obejmującego lata 1920-1981. Dla okresu międzywojennego omówiono ludowe szkoły rolnicze i zespoły przysposobienia rolniczego. Z kolei dla okresu powojennego analizowano rozwój szkół przysposobienia rolniczego oraz zespołów przysposobienia rolniczego. Celem szkół i zespołów było przekazywanie podstawowej wiedzy rolniczej i umiejętności zawodowych. Przysposobienie rolnicze odegrało ważną rolę w zakresie upowszechnia postępu rolniczego i wdrażania nowoczesnych sposobów gospodarowania.
EN
The origin of trade unions and associations in agriculture goes back to the period before the First World War. In 1932, the regulation of the President of the Republic of Poland - Law on Associations was published, through which the legal existence of associations was regulated as voluntary non-profit associations.
PL
Rodowód związków i zrzeszeń branżowych w rolnictwie sięga okresu sprzed I wojny światowej. W 1932 r. ukazało się rozporządzenie Prezydenta RP - Prawo o stowarzyszeniach, poprzez które regulowano prawny byt stowarzyszeń, jako dobrowolnych zrzeszeń o celach niezarobkowych.
EN
The paper analyzes issues related to structural transformations, taking into account the period of accession to the European Community. The research was based on the assumption that the period of community functioning, its legislative regulations and the support instruments put in place had a significant impact on the reorganization of agricultural holdings and the development of a model of agriculture. The study results were divided into five periods, corresponding to the period of accession to the European Community. Research shows that the most profound structural changes were made in the 6 EC founding countries that have benefited from financial support since 1958. In turn, to a lesser extent, these changes have taken place in the group of Southern European states that have had a structural breakup in their development. The least favorable structural situation is in the new Member States that acceded to the European Union in 2004 and 2007 (outside the Czech Republic). The short period of membership in the EU not only resulted not only in the lack of financial support in previous years, but also in maintaining this support at a lower level compared to the former EU countries.
EN
The aim of the study was to present the functioning of the Pomeranian Agricultural Society in the interwar period. The Society was established in order to popularize modern farming methods, spread agricultural progress and undertake activities for the development of education and culture in the countryside.
PL
Celem opracowania było przedstawienie funkcjonowania Pomorskiego Towarzystwa Rolniczego w okresie międzywojennym. Towarzystwo powstało w celu upowszechniania nowoczesnych metod gospodarowania, szerzenia postępu rolniczego oraz podejmowania działalności na rzecz rozwoju oświaty i kultury na wsi.
EN
The aim of the study was to present the activities of the Pomeranian Chamber of Agriculture, which operates within the province of Pomeranian in the interwar period. The Pomeranian Agricultural Chamber was a unit of economic self-government, and at the same time a public-legal person. It was established in order to organize the agricultural profession to defend the interests of agriculture and to take measures to promote agriculture.
PL
Celem opracowania było przedstawienie działalności Pomorskiej Izby Rolniczej, która funkcjonowała w granicach woj. pomorskiego w okresie międzywojennym. Pomorska Izba Rolnicza była jednostką samorządu gospodarczego, a jednocześnie osobą publiczno-prawną. Powstała w celu zorganizowania zawodu rolniczego na rzecz obrony interesów rolnictwa i podejmowania środków w zakresie popierania rolnictwa.
EN
The historical study presents the basic elements shaping the system of education and agricultural education in Pomerania. In the group of school education, lower agricultural schools and one lower secondary school were presented. In turn, in the field of out-of-school agricultural education, the problem was characterized by agricultural preparation teams, agricultural circles and rural housewives' circles.
PL
W opracowaniu o charakterze historycznym przedstawiono podstawowe ogniwa kształtujące system szkolnictwa i oświaty rolniczej na Pomorzu. W grupie kształcenia szkolnego przedstawiono niższe szkoły rolnicze i jedną szkołę gimnazjalną. Z kolei w zakresie pozaszkolnego kształcenia rolniczego, problem scharakteryzowano poprzez zespoły przysposobienia rolniczego, kółka rolnicze i koła gospodyń wiejskich.
EN
The study presents five pro-ecological activities (operations) that were directed towards the environment and climate. Data was analyzed in terms of quantity and amount, both on the national and individual voivodship levels. The highest level of utilization of the RDP 2014-2020 budget was recorded in relation to areas with unfavorable operating conditions (79.9%), as well as agri-environment-climatic activity (68.1%) and organic farming (52.6%). Low use of financial support instruments was found in relation to areas protecting waters against nitrate pollution (5.8%). The measures at hand meet the EU criteria for allocating 30% of the EAFRD contribution to the rural development program, on issues related to climate mitigation and the environment. Beneficiaries, through pro-ecological activities, have been well prepared for the new challenges related to the upcoming financial perspective 2021-2027.
PL
W opracowaniu przedstawiono pięć działań (operacji) proekologicznych, które skierowane zostały w kierunku środowiska i klimatu. Analizie poddano dane od strony ilościowej i kwotowej, zarówno w skali kraju, jak i poszczególnych województw. Najwyższy stopień wykorzystania budżetu PROW 2014-2020 odnotowano w stosunku do obszarów o niekorzystnych warunkach funkcjonowania (79,9%), a ponadto działalności rolno-środowiskowo-klimatycznej (68,1%) oraz rolnictwa ekologicznego (52,6%). Niski stopień wykorzystania instrumentów wsparcia finansowego stwierdzono w stosunku do obszarów chroniących wody przed zanieczyszczeniami azotanami (5,8%). Omawiane działania spełniają kryteria UE przeznaczenia 30% wkładu EFRROW na program rozwoju obszarów wiejskich, w kwestiach związanych z łagodzeniem klimatu i środowiskiem. Beneficjenci poprzez działania proekologicznie zostali dobrze przygotowani do nowych wyzwań związanych ze zbliżającą się perspektywą finansową 2021-2027.
EN
The paper analyzes the financial instruments addressed to area payments through the perspective of the Multiannual Financial Framework. The study covered five financial perspectives. The analysis was carried out in three groups of member states, with grouping being based on periods of membership of the EU. In addition, the current levels of payments and the outlook for 2020 have been presented against the background of the MFF. The results of the studies have shown that periods of membership in the EU and the maintenance of two direct payments systems have affected the differentiation of the level of area payments. In the current financial perspective (2014-2020), in the pursuit of convergence, the budget for the EU-15 was reduced and the budget for NUE-12 increased. Still EU-15 countries with 72.1% of the UE’s agricultural holdings were involved in a budget at the level of 74.7% (289.0 billion euros) while the NUE-12, which has 27.9% of the agricultural land, has a share of 25.3% (97.6 billion euros). Compared to the previous financial perspective (2007-2013), financial support was increased for the new member states.
EN
The study is cross-sectional, reaching from the turn of the century to the present day. It describes - in historical terms - the terms used in agricultural advice. For the interwar period, the terminology of social agronomy was adopted, which was mainly carried out by social forces. After the war, most researchers considered it appropriate to adopt the concept of agricultural consultancy as adequate to the role and position of the agricultural service, its structure and place of employment, implemented by various agricultural offices and organizations. Adoption of the European Union in 2003 of the Agricultural Advisory System clearly defined the scope and methods of advisory, which was implemented by the member states without interfering with the methods of employment and remuneration. A higher stage of advisory development is the Agricultural Knowledge and Information System, which covers all participants in the advisory process, from science, through advisors, organizations and institutions, to farmers themselves.
PL
Opracowanie ma charakter przekrojowy, sięgające od przełomu wieków do dnia dzisiejszego. Scharakteryzowano w nim – w ujęciu historycznym – pojęcia stosowane w doradztwie rolniczym. Dla okresu międzywojennego przyjęto stosowanie terminologii „agronomia społeczna”, która w głównej mierze odbywała się siłami społecznymi. Po wojnie, większość badaczy uznała za właściwe przyjąć pojęcie „doradztwo rolnicze”, jako adekwatne do roli i pozycji służby rolnej, jej struktury i miejsca zatrudnienia, realizowanej przez różne urzędy i organizacje rolnicze. Przyjęcie przez Unię Europejską w 2003 r. Systemu Doradztwa Rolniczego w sposób wyraźny określiło zakres i metody doradzania, które były wdrażane przez kraje członkowskie, bez ingerowania w sposoby zatrudniania i wynagradzania. Wyższym etapem rozwoju doradztwa jest System Wiedzy i Informacji Rolniczej, który obejmuje swoim zakresem oddziaływanie wszystkich uczestników procesu doradzania, począwszy od nauki, poprzez doradców, organizacje i instytucje, po samych rolników.
EN
The paper presents main stages of agricultural advisory services development, which were analyzed through the prism of normative acts. During the years 1957-2004 there were conducted five major organizational changes concerning the mentioned services and several minor changes, which were based on ministerial decrees thus acts of lower rank. Only in 2005 the Act on agricultural advisory units came into force and which gave the agricultural advisory centres legal status. The role of the Agricultural Advisory Centre comes down to preparation and introduction of uniform methods of operation of regional counselling centres. The Agricultural Advisory Centre does not perform the role of the supreme advisory centre. Moreover, in accordance with the Act there operates 16 regional agricultural advisory centres. The conclusions postulated that it may be worth a look at the agricultural advisory system for the new programming period of the Common Agricultural Policy for 2014-2020 and prepare amendments to the Act on agricultural advisory units.
PL
W opracowaniu przedstawiono główne etapy rozwoju służby rolnej i doradczej, które analizowano poprzez pryzmat aktów normatywnych. W latach 1957-2004 przeprowadzono pięć głównych zmian organizacyjnych tych służb oraz kilka pomniejszych, które opierały się na zarządzaniach resortowych, a więc aktach prawnych niskiej rangi. Dopiero w 2005 r. weszła w życie ustawa o jednostkach doradztwa rolniczego, która nadała ODR osobowość prawną. Analizowano Centrum Doradztwa Rolniczego, którego rola sprowadza się do przygotowania i wprowadzenia jednolitych sposobów działania ośrodków doradztwa. Centrum nie sprawuje roli zwierzchniej nad ośrodkami doradztwa rolniczego. Ponadto zgodnie z ustawą funkcjonuje 16 wojewódzkich ośrodków doradztwa rolniczego. We wnioskach postulowano, że może warto spojrzeć na system doradztwa rolniczego pod kątem nowego okresu programowania Wspólnej Polityki Rolnej na lata 2014-2020 i przygotować nowelizację ustawy o jednostkach doradztwa rolniczego.
EN
The study presents the institutions and organizational units associated with the Ministry of Agriculture existing in the interwar period. The aim of the study was to characterize the statutory tasks faced by organizational units and to indicate their specific features. The study was prepared solely on the basis of legal acts such as an act or an ordinance of the Council of Ministers.
PL
W opracowaniu przedstawiono występujące w okresie międzywojennym instytucje i jednostki organizacyjne, które związane były z resortem rolnictwa. Celem opracowania było scharakteryzowanie ustawowych zadań stawianych przed jednostkami organizacyjnymi i wskazanie na ich specyficzne cechy. Opracowanie przygotowano wyłącznie w oparciu o akty prawne typu ustawa lub rozporządzenie Rady Ministrów.
EN
The study characterizes, in terms of organization and numbers, the agricultural and advisory services in Poland that have operated for over one hundred years. The development of the agricultural service has been presented in chronological order, which allows to define the directions of the changes taking place. The characteristics are presented at two research levels, including basic organizational units (group, commune) and voivodship level units. The basic level units include the commune agricultural service, communal agricultural service and agricultural instructors originating from poviat unions of agricultural circles. The provincial level units include agricultural regional experimental plants, provincial centers of agricultural progress and agricultural advisory centers. In 2008, the accreditation of commercial (private) advisory bodies was introduced, which allowed for the provision of advisory services by agricultural chambers and private persons. In this way, the dominant model of public-private counseling in the European Union is gradually taking shape.
PL
W opracowaniu scharakteryzowano pod względem organizacyjnym i liczbowym służby rolne i doradcze w Polsce, które funkcjonowały na przestrzeni ponad stu lat. Rozwój służby rolnej przedstawiono w ujęciu chronologicznym, pozwalającym na określenie kierunków zachodzących zmian. Charakterystykę przedstawiono na dwóch poziomach badawczych, w tym w podstawowych jednostkach organizacyjnych (gromada, gmina) i w jednostkach szczebla wojewódzkiego. Do jednostek szczebla podstawowego zaliczono gromadzką służbę rolną, gminną służbę rolną oraz instruktorów rolnych wywodzących się z powiatowych związków kółek rolniczych. Do jednostek szczebla wojewódzkiego zaliczono rolnicze rejonowe zakłady doświadczalne, wojewódzkie ośrodki postępu rolniczego oraz ośrodki doradztwa rolniczego. W 2008 r. wprowadzono akredytację komercyjnych (prywatnych) podmiotów doradczych, dzięki czemu dopuszczono do świadczenia usług doradczych przez izby rolnicze oraz osoby prywatne. W ten sposób stopniowo kształtuje się model doradztwa publiczno-prywatnego dominujący w Unii Europejskiej.
EN
The main objective of the study was to present the directions of development of the agricultural service in the interwar period. This goal was achieved by showing the origins of the agricultural instructor profession, its location in the structure of agriculture and the way it operates in the rural environment. In addition, the figure of an agricultural instructor was shown, including the number of agricultural service, ways of further education and professional development, as well as working and pay conditions for agricultural instructors.
PL
Podstawowym celem opracowania było przedstawienie kierunków rozwoju służby rolnej w okresie międzywojennym. Cel ten realizowano poprzez ukazanie źródeł powstania zawodu instruktora rolnego, jego umiejscowienie w strukturze rolnictwa i sposobu działania w środowisku wiejskim. Ponadto pokazano sylwetkę instruktora rolnego, w tym stan liczbowy służby rolnej, sposoby dokształcania i doskonalenia zawodowego oraz warunki pracy i płacy instruktorów rolnych.
EN
The main aim of the study was to present ministries and organizational units at the central level that were related to agriculture, the food industry and purchasing, which were present in the period of the Polish People's Republic. Ministries and organizational units were divided into two groups. One group included only those ministries that had the name "agriculture" in their name. This group includes the ministry of state-owned farms, which emerged from the division of the office of the minister of agriculture and agricultural reforms. The second group of ministries included agriculture-related ministries that served the broadly understood service of agriculture, including the provisioning, food industry, processing, purchase and contracting. The study covers the period from 1944 to 1989.
PL
Podstawowym celem opracowania było przedstawienie występujących w okresie PRL ministerstw i jednostek organizacyjnych na szczeblu centralnym, które związane były z rolnictwem, przemysłem spożywczym i skupem. Ministerstwa i jednostki organizacyjne podzielono na dwie grupy. Jedna grupa obejmowała wyłącznie te resorty, które w swojej nazwie miały miano „rolnictwo”. W tej grupie umieszczono ministerstwo państwowych gospodarstw rolnych, które powstało z podziału urzędu ministra rolnictwa i reform rolnych. Druga grupa ministerstw obejmowała resorty okołorolnicze, które służyły szeroko rozumianej obsłudze rolnictwa, w tym aprowizacji, przemysłu spożywczego, przetwórstwa, skupu i kontraktacji. Opracowanie obejmuje okres lat od 1944 do 1989 r.
EN
The establishment of a cooperative of agricultural circles should be combined with the establishment of the Agricultural Development Fund (1959). This fund laid the foundations for the technical reconstruction of agriculture. The funds for the fund arose from the difference in prices between the compulsory deliveries of cereals, meat and milk and the prices of free market purchases. The funds obtained in this way were put at the disposal of the villages, which were deposited on accounts in Cooperative Banks. There were strict regulations that FRR funds had to be used for mechanization investments and repair facilities. Later, this rule was extended to finance the investments necessary to provide services generally within the village (water, roads, etc.).
PL
Powstanie spółdzielni kółek rolniczych należy łączyć z utworzeniem Funduszu Rozwoju Rolnictwa (1959). Fundusz ten stworzył podwaliny pod techniczną rekonstrukcję rolnictwa. Środki na fundusz powstawały z różnicy cen między obowiązkowymi dostawami zbóż, mięsa i mleka a cenami skupu wolnorynkowego. Uzyskane w ten sposób środki przekazywano do dyspozycji wsi, które były gromadzone na rachunkach w Bankach Spółdzielczych. Istniały ścisłe przepisy mówiące o tym, że środki FRR muszą być wykorzystane na inwestycje mechanizacyjne i zaplecze remontowe. Potem tę regułę poszerzono na finansowanie inwestycji niezbędnych do zapewnienia ogólnie rzecz biorąc, usług w ramach wsi (wodociągi, drogi, itp.).
EN
Part of the movement within Solidarity was Rural Solidarity (Peasant), which started its activity in 1980. The formal legalization of the union took place after the conclusion of the Rzeszów-Ustrzyki agreements in 1981.1 During the negotiations, efforts were made to guarantee the inviolability of peasant property and freedom in land trading, and equating the rights of individual farmers with the rights of state farms, equal social rights for rural and urban residents, favorable changes in education in the countryside and the recognition of religious rights.
PL
Częścią ruchu w obrębie Solidarności była Solidarność Wiejska (Chłopska), która zapoczątkowała swoją działalność w 1980 r. Formalna legalizacja związku nastąpiła po zawarciu porozumień rzeszowsko-ustrzyckich w 1981 r.1 W trakcie negocjacji dążono do zagwarantowania nienaruszalności własności chłopskiej i wolności w obrocie ziemią, zrównania praw rolników indywidualnych z prawami gospodarstw państwowych, zrównania praw socjalnych mieszkańców wsi i miast, korzystnych zmian w oświacie na wsi oraz uznania praw religijnych.
EN
The study presents the course and implementation of the measure related to the modernization of farms. The action was aimed at material aspects of agricultural support, with a view to introducing innovative changes. RDP-related measures were introduced with a one-year delay (2015), and the end of operations – due to the introduced n + 3 rule – in mid-2013. In 2015-2019, beneficiaries submitted 58.9 thousand applications for an operation such as modernization of farms, with which 28.8 thous. contracts. By 2019, over 14.1 thousand the beneficiaries were paid PLN 2 445 million, which accounted for 22.9% of the total funds allocated for this purpose.
PL
W opracowaniu przestawiono przebieg i realizację działania związanego z modernizacją gospodarstw rolnych. Działanie skierowane zostało na materialne aspekty wspomagania rolnictwa, z myślą wprowadzenia zmian innowacyjnych. Działania związane z PROW wprowadzono z rocznym opóźnieniem (2015), zaś koniec operacji – w związku z wprowadzoną zasadą n+3 - w połowie 2013 r. W latach 2015-2019 beneficjenci złożyli 58,9 tys. wniosków na operację typu modernizacja gospodarstw rolnych, z którymi zawarto 28,8 tys. umów. Do 2019 r. ponad 14,1 tys. beneficjentów wypłacono należności na kwotę 2 445 mln zł, co stanowiło 22,9% ogółu przyznanych na ten cel środków.
EN
The article analyzes the activity under the name of farm and agricultural activity development under the Rural Development Program 2014-2020. This measure covered five types of operations under which the degree of use of support instruments for farms was examined. The analysis of the use of financial resources was made on a provincial basis, taking into account the limits of resources specified by the minister of agriculture. Under the measure, operations related to bonuses for young farmers and designated directions for supporting the restructuring of farms were carried out. According to the data of the Agency for Restructuring and Modernization of Agriculture, the degree of use of the allocated funds limits was 36.9% (at the end of the first half of 2020). The indicator was higher in the case of operations related to the development of entrepreneurship – development of agricultural services (44.4%). They presented less favorably data on the operation related to bonuses for starting non-agricultural activities (11.6%). Full use of the financial instruments allocated to the measure is feasible, provided that the limits of funds specified by the Minister of Agriculture are met and that full support is secured in the national budget.
PL
W artykule przeprowadzono analizę działania pod nazwą rozwój gospodarstw i działalności rolniczej w ramach Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich 2014-2020. Działanie to obejmowało pięć typów operacji, w ramach których badano stopień wykorzystania instrumentów wsparcia dla gospodarstw rolnych. Analizę wykorzystania środków finansowych dokonano w układzie województw, biorąc pod uwagę limity środków określonych przez ministra rolnictwa. W ramach działania realizowano operacje związane z premiami dla młodych rolników oraz wyznaczonymi kierunkami wspierania restrukturyzacji gospodarstw rolnych. Według danych Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa stopień wykorzystania przyznanych limitów środków wyniósł 36,9% (na koniec I półrocza 2020 r.). Wskaźnik był wyższy w przypadku operacji związanej z rozwojem przedsiębiorczości – rozwojem usług rolniczych (44,4%). Mniej korzystnie przedstawiały się dane dotyczące operacji związanej z premiami na rozpoczęcie działalności pozarolniczej (11,6%). Całkowite wykorzystanie instrumentów finansowych przeznaczonych na działanie jest wykonalne, pod warunkiem realizacji limitów środków określonych przez ministra rolnictwa i zabezpieczenia pełnego wsparcia w budżecie krajowym.
first rewind previous Page / 2 next fast forward last
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.