Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

Results found: 5

first rewind previous Page / 1 next fast forward last

Search results

help Sort By:

help Limit search:
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
1
100%
PL
O. Karol Meissner (właściwie Wojciech Meissner) brał udział w powstaniu warszawskim. Był lekarzem, benedyktynem, rozwijał również poradnictwo dotyczące małżeństw i rodziny, współtworzył katolicką naukę dotyczącą podstaw moralnych życia małżeńskiego. Wykładał psychologię na Katolickim Uniwersytecie Medycznym. Działał też na rzecz odbudowy klasztoru benedyktynów w Lubiniu.
EN
Friar Karol Meissner took part in the Warsaw uprising. He was a doctor and Benedictin. He was one of the creator of Catholic marriage guidance and family counseling. He was University lecturer at The John Paul II (The Second) Catholic University of Lublin. He taught psychology. He contributed to reconstruction of Benedictines abbey in Lubiń.
PL
W XIX wieku Europę nawiedziło 5 epidemii cholery, zapoczątkowały one wiele zmian społecznych, co można zaobserwować na przykładzie życia mieszkańców Lublina. Poznawanie etiologii choroby trwało ponad pięćdziesiąt lat, do tego czasu podejmowano działania na rzecz zatrzymania rozprzestrzeniania się choroby w oparciu o doświadczenie i obserwację. Ważną rolę w kwestii opracowywania metod skutecznej walki z cholerą odegrały środowiska lubelskich lekarzy, to doświadczenie miało istotne w tworzeniu skutecznych metod walki z epidemiami w miastach po zakończeniu I wojny światowej i zwróciło uwagę na potrzebę edukacji higienicznej społeczeństwa.
EN
In the 19th century five cholera epidemics had occurred in Europe. They started important changes in the life of the inhabitants of Lublin. It took more than fifty years to understand the etiology of the disease, and by that time, efforts were made to stop the spread of the disease based on experience and observation. The community of doctors in Lublin played an important role in the development of effective methods of fighting cholera, this experience was significant in creating effective methods of fighting epidemics in Lublin after the end of World War I and drew attention to the need for hygienic education of the society
PL
Dzieje trądu to historia wykluczenia i stygmatyzacji. Osoby dotknięte tę chorobą były traktowane jako nieczyste. Do XIX wieku w tłumaczeniu choroby opierano się na edukacji religijnej. Piętnowano ich, rozdzielano mężczyzn od kobiet, poddawano rytuałom oczyszczania. Drobnoustroje z rodziny Mycobacteriaceae zarażają tylko ludzi, co utrudniało prowadzenie laboratoryjnych i klinicznych badań nad tę chorobą w XX wieku. Trąd nadal występuje w Indiach, w Azji Południowo- Wschodniej, Afryce Równikowej, Ameryce Południowej.. Wanda Błeńska była pierwszą dyplomowaną lekarką, która podjęła się organizowania ośrodka leczenia trądu w Ugandzie. Dzięki jej staraniom w latach 1951-1993 wieś dla trędowatych w Bulubie (Uganda), która od 1934 r. była miejscem izolacji trędowatych i opieki nad nimi prowadzonej przez Małe Siostry Św. Franciszka, została przekształcona w ośrodek szkolenia i badań nad leczeniem trądu. Dr Błeńska zaczęła współpracować z rządem Ugandy i przyczyniła się do zmian w państwowym systemie opieki zdrowotnej dla trędowatych oraz stworzenia sieci stacji leczenia oraz edukacji społecznej. Celem niniejszej pracy jest analiza wkładu Wandy Błeńskiej w zmianę podejścia do tej choroby i stworzenia, który pozwolił wyjść z historycznie ugruntowanych idei zamkniętych leprozoriów. Takie podejście przyczyniło się do spadku liczby zachorowań i zmiany kulturowych zachowań stygmatyzujących zarażonych.
EN
Leprosy is a serious contagious disease that stigmatizes the sick and often causes them to be excluded from society. A systematic struggle against it was only started in the nineteenth century, when it was possible to determine its causes. The short genesis of leprosy is to be only a brief introduction to the presentation of the character dr. Wanda Błeńska (1911-2014). This first Polish Catholic non-missionary doctor made a significant contribution to the development of assistance for lepers, mainly in Africa. In the years 1951–1993 she ran a leprosy treatment center in the village of Buluba in Uganda, where she created a system of care for patients with this disease. Thanks to her efforts, the village for lepers in Buluba, which from 1934 was a place of isolation and care provided by the Little Sisters of St. Francis, was transformed into a center for training and research on the treatment of leprosy. Dr. Błeńska began to cooperate with the Uganda government and contributed to changes in the state health care system for lepers and the creation of a leprosy treatment network throughout the country. The purpose of this presentation is therefore to show not only her scientific path, but her work and initiatives (i.e. the use of modern pharmacology, center development, holistic approach to patients and others) undertaken to improve health care. Thanks to her actions, public health education and prophylaxis of leprosy became available to thousands of people and changed the approach to this disease, and leprosy treatment in Uganda received a new “face”. In 1994 one of the buildings of the St. Francis hospital complex in Buluba was named after Dr. Wanda Błeńska (The Wanda Blenska Training Centre)
EN
The service of mercy on the example of the medical activity of the Camillians and Oratorians in Poland in the 20th century
PL
Artykuł przedstawia drogę życiową, w tym dokonania zawodowe, lekarza i fi lozofa medycyny pochodzenia żydowskiego Zygmunta Kramsztyka na tle stosunków polsko-żydowskich na ziemiach polskich w XIX wieku. W pracy omówiono sytuację społeczno-polityczną ludności żydowskiej w dziewiętnastowiecznej Warszawie. Przedstawienie życiorysu Kramsztyka zostało pogłębione o prezentację Jego przodków i osób z bliskiej rodziny. Zygmunt Kramsztyk angażował się w niesienie pomocy medycznej ubogiej ludności Warszawy. Był dobrym organizatorem: sprawował funkcje naczelnego lekarza i ordynatora oddziału ocznego Szpitala Starozakonnych w Warszawie. Jako lekarz-okulista rozwijał również pasje humanistyczne. Dotyczyły one przede wszystkim badań nad kulturą i językiem polskim oraz refl eksji fi lozofi cznej nad medycyną. Stworzył „Krytykę Lekarską“ – czasopismo naukowe na łamach którego toczono spory w zakresie rozważań fi lozofi czno-medycznych. Jednym z najbardziej istotnych zagadnień w tym zakresie którymi fascynował się Kramsztyk była kwestia statusu metodologicznego medycyny – jej relacji do nauki i sztuki.
EN
Th e article presents the life and professional achievements of a Jewish physician and philosopher of medicine - Zygmunt Kramsztyk. Th e article is set against the background of Polish-Jewish relations on the Polish territories of the XIX century and discusses the sociopolitical situation of the Jews in nineteenth-century Warsaw. Presented biography of Kramsztyk was deepened by the presentation of his ancestors and his closest relatives. Zygmunt Kramsztyk was involved in providing medical aid to the poor of Warsaw. He was a good organizer; he held the function of head consultant and the Head of the Opthtalmological Department of the Jewish Hospital in Warsaw. As a physician - ophthalmologist he also developed a passion for humanities. Th ese passions focused mainly on the culture and Polish language and philosophical refl ection on medicine. He created the „Krytyka Lekarska“ – a scientifi c journal where disputes of philosophical and medical considerations were published. One of the most important matters that fascinated Kramsztyk was the methodological status of medicine – its relations to science and art.
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.