W artykule przedstawiono wybrane aspekty funkcjonowania szkół istniejących przy zakładach karnych w Polsce. Opisano wartości, które czynią nauczanie w tego typu placówkach ważnym środkiem resocjalizacji penitencjarnej. Pokazano dane statystyczne, które ilustrują sytuację szkolnictwa przywięzięnnego w latach szkolnych 2003/04‒2016/17, m.in. liczbę szkół i oddziałów szkolnych, liczbę uczniów i nauczycieli. Zasadniczą część analizy poświęcono opisaniu barier resocjalizacji za pośrednictwem nauczania. Pośród tych ulokowano m.in. niedostatecznie rozwinięte motywacje podjęcia nauki w szkole przywięziennej, nieadekwatną do potrzeb uczniów ofertę kształcenia, braki w wyposażeniu szkół oraz niską frekwencję na zajęciach szkolnych. Analizę przeprowadzono w oparciu o publikowane cyklicznie przez BP CZSW sprawozdania dotyczące wyników dydaktyczno-resocjalizacyjnych uzyskanych przez szkoły funkcjonujące w zakładach karnych
EN
This article will present chosen aspects of already existing inmate education facilities and their functioning in Poland. Merits of such facilities for rehabilitation have been described and statistical data illustrating the situation of prison education in years 2003/04‒2016/17 has been provided. This data includes, among other things, the number of schools and education facilities and the number of students and teachers. An essential part of this article has been dedicated to analyzing the barriers found in rehabilitation when teaching, barriers such as inadequately developed motivations for learning in a inmate education facility, an insufficient education offer for the students, scarce equipment of the aforementioned schools and low attendance rate. The analysis has been based upon the reports concerning the didactic and rehabilitation results of inmate education facilities, which are published periodically by the Polish Penitentiary Bureau and Central Board of Prison Service.
No studies have examined contacts between incarcerated persons and their relatives, as well as the forms of those contacts. To learn about these subjects, a survey study was conducted in five penitentiaries, among 478 male inmates. Furthermore, the impact of recidivism on the aforementioned structure of contacts with relatives has been studied. It was determined that most of the incarcerated males had contact with their relatives, usually in the form of phone conversations. The source of those contacts was usually the mother of the prisoner. The percentage of prisoners who maintained contact with at least one relative was higher among those participants who were serving their first sentence, in comparison to repeat criminals. However, when the population of repeat criminals was grouped by the number of served sentences in the penitentiary (two, three, four or more served sentences), it became apparent that prisoners who were imprisoned for the third time constituted the highest percentage of prisoners who had contact with relatives, among the repeat criminals. The change of structure in the source and forms of contact with relatives, which correlated with the increase of served sentences, was noted. The number of prisoners who declared contact with their mothers, fathers and wives decreased, while the percentage of prisoners who had contact with their partners was relatively stable. However, an increase in the contacts with their offspring (only through phone calls) was noted. Ultimately, it has been shown that the percentage of persons who stay in contact with at least one person outside prison is highest among those serving their first sentence and lowest among repeat criminals; and that repeat criminals have the fewest sources and forms of contact among all of the subpopulations distinguished in the study.
PL
W Polsce nie istnieją badania na temat tego, z kim spośród bliskich kontaktują się skazani oraz jakie formy przybierają te kontakty. Poznanie tych faktów było celem badania ankietowego, w którym uczestniczyło 478 mężczyzn odbywających karę pozbawienia wolności w jednym z pięciu zakładów penitencjarnych. Zbadano również, jak na strukturę kontaktów skazanych z bliskimi wpływa recydywa penitencjarna. Ustalono, że większość uwięzionych mężczyzn miała kontakt z bliskimi, zwykle w formie rozmów telefonicznych, oraz że źródłem tych kontaktów najczęściej była matka. Odsetek utrzymujących kontakt z przynajmniej jedną bliską osobą był wyższy dla uczestników badania, dla których aktualny pobyt w zakładzie karnym był pierwszym niż dla recydywistów penitencjarnych. Kiedy jednak pogrupowano populację recydywistów w zależności od liczby pobytów w zakładzie karnym (dwa, trzy oraz cztery i więcej pobytów) okazało się, że najwyższy odsetek posiadających kontakt z bliskimi odnotowano w subpopulacji pozbawionych wolności po raz trzeci. Zauważono, że wraz ze wzrostem liczby pobytów w zakładzie karnym zmieniała się struktura źródeł i form kontaktów z bliskimi. Zmniejszyła się liczba skazanych deklarujących kontakt z matką, ojcem i żoną. Względnie stabilny był odsetek utrzymujących kontakt z partnerką, natomiast wzrost odnotowano w odniesieniu do kontaktów z potomstwem, co jednak dotyczyło wyłącznie rozmów telefonicznych. Ostatecznie wykazano, że odsetek posiadających kontakt z choćby jedną osobą na wolności jest najwyższy wśród odbywających wyrok po raz pierwszy, a najniższy wśród multirecydywistów, oraz że multirecydywiści mają najmniej źródeł i najmniej form kontaktu ze wszystkich wyróżnionych w badaniu subpopulacji.
Rodzina to naturalne środowisko życia i rozwoju każdego człowieka. Dom rodzinny kształtuje nas, wyposaża na daleką podróż, jaką jest dalsze, samodzielne życie. Wszelkie występujące w nim trudności w znaczący sposób wpływają na funkcjonowanie środowiska rodzinnego oraz jego poszczególnych członków. W artykule podjęto problematykę zjawiska parentyfikacji, czyli odwrócenia ról w rodzinie, doświadczanego przez uczestników dyskusji na forach internetowych. Autorki prezentują wyniki analizy danych zastanych, skupiając je wokół następujących problemów: uwarunkowania parentyfikacji, identyfikacja ról podejmowanych w rodzinie, mechanizmy podtrzymywania przez rodziców sytuacji parentyfikacji i konsekwencje tego rodzaju doświadczeń dla ich ofiar. Parentyfikacja okazuje się doświadczeniem trudnym, postrzeganym przez forumowiczów z perspektywy czasu jako krzywda, niesprawiedliwość, a nawet trauma. Artykuł podkreśla konieczność dalszych badań pedagogicznych w tym obszarze, zwłaszcza mających na celu opracowanie skutecznych sposobów zapobiegania zjawisku i terapii osób nim doświadczonych.
EN
Family is a natural environment for life and development for every person. The family home shapes us, equips us for a long journey into independent life. Any difficulties in this environment significantly affect the functioning of the family and its individual members. This article addresses the issue of parentification, i.e. the reversal of the roles in the family, as experienced by participants of online discussion forums. The authors present the results of the analysis of existing data focusing on the following issues: parentification conditions, identification of the family roles, parentification support mechanisms and the consequences of such experiences for their subjects. Parentification is proving to be a difficult experience, seen by the forum members after some time in terms of harm, injustice, and even trauma. The article emphasises the need for further pedagogical research in this area, especially in relation to development of effective ways of prevention and treatment of people who experience this phenomenon.
Artykuł opisuje sposób jak hospicja dziecięce w Polsce rozstrzygają wybrane aspek-ty zaangażowania wolontariuszy w pracę swojej organizacji. Podczas prowadzonych badań przyjrzano się zwłaszcza popularyzacji idei wolontariatu przez te placówki, sposobom prowadzenia przez nie rekrutacji do wolontariatu oraz przygotowaniu kandydatów do pracy wolontariackiej i utrzymania ich późniejszego zaangażowania. Metodą służącą zebraniu informacji była analiza treści stron internetowych 36 organi-zacji prowadzących hospicja dziecięce. Ustalono, że organizacje zabiegają o pozyskiwanie wolontariuszy do różnych typów wolontariatu, tj. stałego i akcyjnego, medycznego i pozamedycznego, szkolnego i real-izowanego przez dorosłych, w tym odrębnie przez seniorów. Okazało się również, że organizacje wykazują dbałość o właściwą rekrutację wolontariuszy, ich przygotowanie do działania poprzez system szkoleń i samokształcenie, chronią przed wypaleniem zawodowym, między innymi zapewniając wsparcie koordyna-tora wolontariatu i psychologa.
EN
The aim of the article is to describe how children’s hospices in Poland manage certain aspects of volunteer involvement in the work of their organization. The research focused on issues such as popularizing the idea of volunteering, recruiting for volunteering and preparing candidates for voluntary work and maintaining engagement. The method of obtaining information was to analyze the content of websites of 36 organizations that run children’s hospices. The surveyed organizations acquire volunteers for various types of volunteering, ie permanent and temporary, medical and non-medical, carried out by adults, including programs dedicated to seniors. It was also found that organizations care for the proper recruitment of volunteers, their preparation for the action through the training system and self-education, protect against occupational burnout, including providing support to the volunteer coordinator and psychologist.
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.