Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

Results found: 16

first rewind previous Page / 1 next fast forward last

Search results

help Sort By:

help Limit search:
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
EN
Świętosław Orzelski (1549–1598), Starost of Radziejów, actively participated in the political life of the noblemen’s Republic of Poland as a parliamentary activist and Member of Parliament. As a deputy he participated in 13 sessions of Parliament, including 6 sessions during the rule of Stefan Batory and 7 ones in the reign of Sigismund III Vasa. He was a talented politician, continuing the best traditions of the execution faction. As one of the seniors of the Augsburg denomination, he belonged to the group of leaders in the fight for religious tolerance. His historical work under the title Acta interregni post obitum nimirum Sigismundi Augusti remained in the form of manuscript for many years. It was not published in the Polish translation until the 19th century by Włodzimierz Spasowicz, and in its original form by Edward Kuntze in 1917. At present, a new edition of the work by Świętosław Orzelski is being prepared. In the first place, an introductory volume will be published, containing Orzelski’s biography, his speeches and letters dedicated to public matters.
PL
Przypadająca w 2019 r. okrągła 400. rocznica sfinalizowania kluczowego etapu podjętej z inicjatywy króla Zygmunta III Wazy przebudowy Zamku Królewskiego w Warszawie dała asumpt do zorganizowania serii jubileuszowych wydarzeń naukowych, wydawniczych, wystawienniczych i artystycznych pod hasłem Roku Wazowskiego. Zainaugurowane w lutym 2019 r. obchody wpisały się w cenną inicjatywę całościowego ukazania okresu panowania dynastii wazowskiej w Rzeczypospolitej. Program uroczystości rocznicowych w założeniu organizatorów miał służyć pogłębieniu i przybliżeniu szerokiemu gronu odbiorców wiedzy o przypadających na koniec XVI w. i znaczną część XVII w., trwających ponad osiem dekad rządach polskich Wazów – Zygmunta III, Władysława IV i Jana II Kazimierza. Postulatowi zobrazowania wielowymiarowości dorobku przedstawicieli dynastii wazowskiej na tronie polskim w sposób szczególny czyni zadość antologia Świat polskich Wazów. Eseje, red. nauk. J. Żukowski, Z. Hundert, Warszawa 2019, która towarzyszy wystawie Świat polskich Wazów. Przestrzeń – ludzie – sztuka (The World of the Polish Vasas. Space – People – Art) zorganizowanej przez zespół Zamku Królewskiego w Warszawie – Muzeum w terminie 6 listopada 2019 r. – 14 stycznia 2020 r. jako zwieńczenie Roku Wazowskiego.
EN
The quatercentenary anniversary of completion of the crucial phase of expansion of the Royal Castle in Warsaw initiated by King Sigismund III Vasa, which fell on 2019, offered a good occasion to carry out a series of scientific, editorial, exhibition and artistic events within the Year of the Vasas. The celebrations were inaugurated in February 2019 as a part of an initiative to present an overall picture of the reign-period of the Vasa Dynasty in the Polish Republic. In line with the organisers’ objective, the programme of the anniversary events was aimed at providing a thorough insight into and disseminating to an ever-wider public the knowledge about the over eight-decade-long period of the monarchy of the Polish Vasas – Sigismund III, Ladislaus IV and John II Casimir, falling in the late 16th century and the major part of the 17th century. The multidimensionality of the output provided by the representatives of the Vasa Dynasty on the Polish throne is illustrated particularly in the anthology The World of the Polish Vasas: Essays edited in 2019 under Jacek Żukowski and Zbigniew Hundert’s scientific supervision. This edition accompanies the monumental exhibition The World of the Polish Vasas: Space – People – Art organised by the Royal Castle in Warsaw – Museum between 6 November 2019 and 14 January 2020 as the culmination of the Year of the Vasas celebrations.
PL
W okresie demokracji szlacheckiej sztuka wojenna Rzeczypospolitej Obojga Narodów osiągnęła najwyższy poziom, stanowiąc prawdziwy fenomen w ówczesnej Europie. Swój rozwój zawdzięczała między innymi wybitnym hetmanom koronnym i litewskim, zwycięzcom wielu bitew, wodzom otoczonym sławą i podziwem, autentycznym patriotom. W poczcie staropolskich hetmanów wielkich i polnych koronnych i litewskich poczesne miejsce zajmuje Stanisław Żółkiewski (1547–1620).Dnia 13 czerwca 2019 r. parlamentarzyści w drodze okolicznościowej uchwały ustanowili rok 2020 Rokiem Hetmana Stanisława Żółkiewskiego. W uchwale czytamy między innymi: „Stanisław Żółkiewski zawsze przedkładał dobro Polski ponad własne korzyści, stał wiernie po stronie kolejnych królów, także w wewnętrznych sporach, mimo krytycznego zdania o polityce Zygmunta III. Opowiadał się za tolerancją religijną i łagodzeniem konfliktów. […] Sejm Rzeczypospolitej Polskiej, uznając wielkie zasługi Stanisława Żółkiewskiego, twórcy wiktorii kłuszyńskiej i zdobywcy Moskwy, wytrwałego obrońcy Ojczyzny, za którą oddał swoje życie, ustanawia rok 2020 w 400-lecie Jego śmierci Rokiem Hetmana Stanisława Żółkiewskiego”.
EN
In the period of Nobles’ Democracy, the art of war of the Polish-Lithuanian Commonwealth attained the highest level, making a real phenomenon in the then Europe. It owed its development, among others, to outstanding Hetmans of the Crown and Lithuania, victors in many battles, leaders surrounded by fame and admiration, genuine patriots. In the hall of fame of Grand Hetmans, Field Hetmans and Lithuanian Hetmans, a most prominent place is taken by Stanisław Żółkiewski (1747-1620).On 13 June 2019, Members of Parliament passed an occasional resolution dedicating the year 2020 to Stanisław Żółkiewski. The resolution reads, among others, “Stanisław Żółkiewski always put the good of Poland above his own benefits, stood faithfully on the side of successive kings, also in internal conflicts, despite the critical opinion of Sigismund III’s politics. He advocated religious tolerance and easing conflicts. […] The Seym of the Republic of Poland, upon acknowledging the great contributions of Stanisław Żółkiewski,creator of the victory of Klushino and a conqueror of Moscow, tenacious defender of the Mother Country for which he sacrificed his life, establishes the year 2020, which marks the occasion of the 400th anniversary of his death, the Year of Hetman Stanisław Żółkiewski.”
PL
Prof. Leszek Józef Egidiusz Winowski urodził się 23 stycznia 1910 r. na kresach wschodnich II Rzeczypospolitej w Skałacie, woj. tarnopolskie. Studiował na Wydziale Prawa Uniwersytetu Jana Kazimierza we Lwowie, gdzie uzyskał magisterium (1932), doktorat (1935), a w 1936 r. podjął pracę naukową w Katedrze Prawa Kościelnego; od 1942 r. prowadził działalność konspiracyjną we Lwowie, współpracował z Instytutem Bałtyckim w Sopocie; w Olsztynie zorganizował Ekspozyturę Instytutu Bałtyckiego na Okręg Mazurski. W 1945 r. Leszek Winowski podjął pracę na Wydziale Prawno-Administracyjnym Uniwersytetu Wrocławskiego, a w 1974 r. uzyskał tytuł profesora zwyczajnego. Jednocześnie pracował na Katolickim Uniwersytecie Lubelskim, gdzie w latach 1945–1946 pełnił funkcję dziekana Wydziału Prawa i Nauk Społecznych – po jego likwidacji pracował na Wydziale Prawa Kanonicznego, gdzie wykładał prawo rzymskie i prawo wyznaniowe. W 1957 r. Winowski zrezygnował z pracy na Katolickim Uniwersytecie Lubelskim. W latach 1957–1968 Leszek Winowski pracował w Wyższej Szkole Pedagogicznej w Opolu, będąc równocześnie zatrudnionym w Uniwersytecie Wrocławskim. W dziedzinie badań naukowych prowadzonych przez prof. Leszka Winowskiego możnawyodrębnić trzy główne kierunki. Były to badania na położeniem prawnym innowierców od najdawniejszego średniowiecza; nad państwem i prawem islamu, wreszcie nad dziejami Kościoła na Śląsku. Prof. Leszek Winowski został odznaczony Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski, był członkiem wielu towarzystw naukowych. Zmarł 16 listopada 1979 r. we Wrocławiu.
EN
Prof. Leszek Józef Egidiusz Winowski was born on 23 January 1910 in Skałat, Tarnopol Voivodeship, in the Eastern Lands of the Second Polish Republic. He studied in the Faculty of Law of Jan Kazimierz University in Lvov, where he earned the Master’s degree (1932), Doctor’s degree (1935), and in 1936 began his scientific work in the Chair of Church Law; from 1942 he was working in conspiracy in Lvov and cooperated with theBaltic Institute in Sopot; in Olsztyn he organized a branch of the Baltic Institute, which was operating in the Masurian District. In 1945, Leszek Winowski was employed in the Department of Law and Administration of Wrocław University and in 1974 he was granted the title of Full Professor. At the same time he worked in the Catholic University of Lublin, where he held the post of Dean of the Faculty of Law and Social Sciences in the years 1945-1946 and – following its liquidation – he worked in the Faculty of the Canon Law where he lectured in Roman law and ecclesiastical law. In 1957, L. Winowski resigned from his work in the Catholic University of Lublin. Between 1957 and 1968, he was employed in the Teacher’s Training College in Opole, still working for Wrocław University. As regards the fields of scientific studies developed by Prof. Leszek Winowski, one candistinguish three main directions dealing with the legal situation of dissenters from the earliest Middle Ages, the state and law of Islam, and lastly – history of the Church in Silesia. Prof. Leszek Winowski was awarded the Knight’s Cross of the Order of Polonia Restituta. He was a member of many scientific societies. He died in Wrocław on 16 November 1979.
EN
Prof. Leszek Józef Egidiusz Winowski was born on 23 January 1910 in Skałat, Tarnopol Voivodeship, in the Eastern Lands of the Second Polish Republic. He studied in the Faculty of Law of Jan Kazimierz University in Lvov, where he earned the Master’s degree (1932), Doctor’s degree (1935), and in 1936 began his scientific work in the Chair of Church Law; from 1942 he was working in conspiracy in Lvov and cooperated with theBaltic Institute in Sopot; in Olsztyn he organized a branch of the Baltic Institute, which was operating in the Masurian District. In 1945, Leszek Winowski was employed in the Department of Law and Administration of Wrocław University and in 1974 he was granted the title of Full Professor. At the same time he worked in the Catholic University of Lublin, where he held the post of Dean of the Faculty of Law and Social Sciences in the years 1945-1946 and – following its liquidation – he worked in the Faculty of the Canon Law where he lectured in Roman law and ecclesiastical law. In 1957, L. Winowski resigned from his work in the Catholic University of Lublin. Between 1957 and 1968, he was employed in the Teacher’s Training College in Opole, still working for Wrocław University. As regards the fields of scientific studies developed by Prof. Leszek Winowski, one candistinguish three main directions dealing with the legal situation of dissenters from the earliest Middle Ages, the state and law of Islam, and lastly – history of the Church in Silesia. Prof. Leszek Winowski was awarded the Knight’s Cross of the Order of Polonia Restituta. He was a member of many scientific societies. He died in Wrocław on 16 November 1979.
PL
Prof. Leszek Józef Egidiusz Winowski urodził się 23 stycznia 1910 r. na Kresach Wschodnich II Rzeczypospolitej w Skałacie w województwie tarnopolskim. Studiował na Wydziale Prawa Uniwersytetu Jana Kazimierza we Lwowie, gdzie uzyskał magisterium (1932), doktorat (1935), a w 1936 r. podjął pracę naukową w Katedrze Prawa Kościelnego; od 1942 r. prowadził działalność konspiracyjną we Lwowie, współpracował z Instytutem Bałtyckim w Sopocie; w Olsztynie zorganizował Ekspozyturę Instytutu Bałtyckiego na Okręg Mazurski. W 1945 r. Winowski podjął pracę na Wydziale Prawno-Administracyjnym Uniwersytetu Wrocławskiego, a w 1974 r. uzyskał tytuł profesora zwyczajnego. Jednocześnie pracował na Katolickim Uniwersytecie Lubelskim, gdzie w latach 1945–1946 pełnił funkcję dziekana Wydziału Prawa i Nauk Społecznych; po jego likwidacji pracował na Wydziale Prawa Kanonicznego, gdzie wykładał prawo rzymskie i prawo wyznaniowe. W 1957 r. Winowskizrezygnował z pracy na Katolickim Uniwersytecie Lubelskim. W latach 1957–1968 Winowski pracował w Wyższej Szkole Pedagogicznej w Opolu, równocześnie będąc zatrudniony na Uniwersytecie Wrocławskim.W dziedzinie badań naukowych prowadzonych przez prof. Leszka Winowskiego można wyodrębnić trzy główne kierunki. Były to badania nad położeniem prawnym innowierców od najdawniejszego średniowiecza; nad państwem i prawem islamu; wreszcie nad dziejami Kościoła na Śląsku. Prof. Leszek Winowski został odznaczony Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski, był członkiem wielu towarzystw naukowych. Zmarł 16 listopada 1979 r. we Wrocławiu.
EN
The activity of Jan Sariusz Zamoyski (1542–1605), the Lord Grand-Chancellor of the Crown and the Grand Hetman of the Crown, within the political, cultural and economic spheres is fairly well known, yet during a continuing research process there follow discoveries of primary sources that have been unknown or only partially made use of so far. There are appearing also numerous studies and papers which cast a new light onto the person who played a very significant role in the history of the Republic of Poland. The aim of the present article is to show the profile of Jan Zamoyski in the light of the relation made by Nuncio Claudio Rangoni in 1604, which makes the source of reliable information on the personage and activity of the Lord Grand-Chancellor of the Crown. In none of the known relations left by apostolic nuncios was there so much information directly relating to the personage of Jan Zamoyski, including that concerning his parliamentary activity.
PL
Jan Orzelski was actively involved in the political life of the Republic of the Nobles as a member of a regional assembly, a deputy and next a senator. He recorded the history of his family in the work entitled Annales domus Orzelsciae. It was edited by Adam Tytus Działyński on the basis of a manuscript stored in the Kórnik Library together with a family diary Kopia pobożnej pamięci imci Elżbiety Orzelskiej. Annales… consists of two parts: a comprehensive introduction and a chronicle containing annual entries regarding the most important events in Jan Orzelski’s family in the years 1589–1611 (that period being extended to 1618 by adding the diary Kopia pobożnej pamięci…). Much focus in the first part of the Annales... was placed on Stefan Batory’s military campaigns to conquer Polotsk (1579), Velikiye Luki (1580) and Pskov (1581), in which Jan Orzelski took part as a cavalry captain. The author’s intention, however, was not to describe those military campaigns in detail but to present “only some memorable issues”. The Annales... depicts, first of all, the origins of the “family from Orle”, the history and the characteristics of the family members in the male line. The author included his biography as well.
EN
It was customary in the Polish-Lithuanian Commonwealth that the current Primate and – at the same time – Archbishop of Gniezno in one person – accepted the function of interrex after the death of the incumbent monarch and was responsible for taking over the duties of representing the state outside as well as preparing election of the new king. To make it happen he convened local assemblies and the so-called Convocation Seym. At last, it was also the interrex’s duty to finally announce the selection of the elect and duly execute the enthronement procedure. Following the death of King Sigismund III Vasa in 1632, the function of interrex during the interregnum fell to Primate Jan Wężyk (1575-1638). It must be stated that he was extremely successful at carrying out the duties, and the offices that he held won him a well-deserved place among the personages who influenced the shape of the Commonwealth and the Church in the history of Poland. Apart from that, during Jan Wężyk’s holding of the dignity of the Primate, the case of compositio inter status was partially solved. For several decades, the problem had been weighing heavily on the relations between the nobility and the clergy. Primate Jan Wężyk was also a patron of culture and art.
PL
Prymas Jan Wężyk w roli interreksa oraz senatora Rzeczypospolitej w okresie bezkrólewia po śmierci Zygmunta III Wazy w 1632 roku W Rzeczypospolitej Obojga Narodów prymas, a zarazem arcybiskup gnieźnieński po śmierci monarchy przejmował obowiązki w zakresie reprezentowania państwa na zewnątrz, przygotowywał wybór nowego króla i w tym celu zwoływał sejmiki orz sejm konwokacyjny. Prymas wreszcie ogłaszał wybór elekta, czyli dokonywał nominacji. Po śmierci Zygmunta III Wazy w 1632 r. funkcję interreksa w okresie bezkrólewia pełnił prymas Jan Wężyk (1575-1638). Z funkcji tej wywiązał się znakomicie. Sprawowane prze niego urzędy postawiły go w rzędzie osób, które wpływały na kształt Rzeczypospolitej i Kościoła. Za prymasostwa Jana Wężyka częściowo rozwiązano sprawę compositio inter status, od kilkudziesięciu lat ciążącą na stosunkach szlachty z duchowieństwem. Prymas Jan Wężyk był również mecenasem kultury i sztuki.
EN
The historical-geographical description of the Republic of Poland at the beginning of the 17th century, which was included by Nuncio Claudio Rangoni in his Relacje o Królestwie Polskim z roku 1604 (Relations About the Kingdom of Poland of the Year 1604) was enriched with characteristics of the polity of the state, issues of the domestic and foreign policy, as well as the institution of public life, including judiciary. Taking into account its volume and detailed character, Rangoni’s presentation of the Polish judiciary at the beginning of the 17th century clearly distinguishes his work among other known reports left by Nuncios of the Holy See. The aim of the present work is to introduce, into the scientific circulation, the valuable source relating to the judiciary of the noblemen’s Republic of Poland. Besides offering detailed characteristics of the institution of judiciary of individual rungs, Rangoni’s work provides information on the course of court’s procedure and the most important institutions of the Old Polish legal procedure. The description of courts of the Republic of Poland at the beginning of the 17th century contains also a diagnosis of the condition of the then noblemen’s administration of justice, preceded by a retrospective analysis of the 16th-century projects of reform of the Polish system of administration of justice, especially the circumstances which accompanied the establishment of the Crown Court in 1578.
16
63%
EN
Reinhold Heidenstein (1553–1620), historian, lawyer, royal secretary, came from a German Franconian family who settled down in the Duchy of Prussia (he was a Polonized German). He studied in the universities of Królewiec (Königsberg) (1566), Wittenberg (1571), Padua (1577-1581), in France (Orleans, Paris). In 1582, he was employed by Stefan Batory in the Royal Chancery and took part in a number of diplomatic actions as an expert and legal representative in matters relating to Prussia. He also worked in Sigismund’s III Chancery (until 1613), being sent on many secret diplomatic missions. At that time he prepared a project of improving the land rights in Prussia. The most significant historical work by Heidenstein was Rerum Polonicarum. As a historiographer, he modelled himself on Cesar and humanist historians as regards the framework and method applied. He justified the need for a strong monarchy and saw the model of a ruler in Stefan Batory and the ideal of a statesman in Jan Zamoyski – the Chancellor and Grand Hetman of the Crown. Together with Mikołaj Niewieściński – a King’s Secretary, lawyer and Member of Parliament, he undertook to correct the Prussian law.
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.