Search results

1

Inwentarz ruchomości Janusza Ostrogskiego (1554-1620), kasztelana krakowskiego, złożonych w zamku w ćmielowskim w 1620 r.

100%

Jankowski R.

Miscellanea Historico-Archivistica

|

2012

|

issue 19

247-284

PL

Wielu historyków nowożytnych zadaje sobie pytanie, co pozostało po Ostrogskich – jednym z najważniejszym i najbardziej znaczących rodów magnackich dawnej Rzeczypospolitej? Pewne jest, że należące do nich olbrzymie posiadłości przeszły poprzez córki Aleksandra (1570-1603), wojewody wołyńskiego i Janusza Ostrogskich (1554-1620), kasztelana krakowskiego w ręce: Lubomirskich, Chodkiewiczów, Zamoyskich, Radziwiłłów i Zasławskich. Później poprzez różnego rodzaju koligacje małżeńskie na dawnym majątku Ostrogskich wzbogacili się także Sanguszkowie, Wiśniowieccy, Jabłonowscy i jeszcze wiele innych rodów magnackich i szlacheckich. Po 1870 r. zniszczone zostało (do dzisiaj nie wiadomo w jakich okolicznościach) bogate archiwum rodowe Ostrogskich, które trzymali w swych rękach Lubomirscy w Dubnie, a potem w Dermaniu. Ocalały jedynie jego szczątki w archiwach magnackich i szlacheckich. Wydany tu Inwentarz ruchomości Janusza Ostrogskiego (1554-1620), kasztelana krakowskiego, złożonych w zamku ćmielowskim w 1620 r. jest skromną próbą przedstawienia tego, co posiadał w jednym ze swych skarbców w przededniu śmierci, ostatni męski przedstawiciel najmożniejszego rodu magnackiego Rzeczypospolitej tego okresu.

EN

Many modern historians are asking themselves what remained after the Ostrogski Family - one of the most important and most prominent aristocratic families of Poland? It is certain that the vast estates passed through the daughters of Alexander (1570-1603), Voivode (governor) of Volhynia and Janusz Ostrogski (1554-1620), the castellan (commander) of Cracow to the Lubomirski, Chodkiewicz, Zamoyski, Radziwill and Zasławski Families. Later, through the various marriages, Ostrogski estates enriched the Sanguszko, Wisniowiecki, Jabłonowscy families and many other noble and aristocratic families. After 1870, the rich Ostrogski family archive was destroyed (and still we do not know in what circumstances). The archiv was in possession of the Lubomirskis in Dubno, and then in Dermań. Only remains of this archives survived as a parts of the other magnates and nobility archives. Released here Inventory of movable goods of Janusz Ostrogski (1554-1620), Castellan of Cracow, stored at the Ćmielów castle in 1620 is a modest attempt to present what the last male representative of the wealthiest aristocratic family in Poland of that period possessed in one of his treasures on the eve of his death.

2

Inwentarz ruchomości Janusza Ostrogskiego (1554-1620), kasztelana krakowskiego, złożonych w zamku ćmielowskim w 1620 r.

100%

Jankowski R.

Miscellanea Historico-Archivistica

|

2012

|

issue 19

247-284

EN

Many modern historians are asking themselves what remained after the Ostrogski Family - one of the most important and most prominent aristocratic families of Poland? It is certain that the vast estates passed through the daughters of Alexander (1570-1603), Voivode (governor) of Volhynia and Janusz Ostrogski (1554-1620), the castellan (commander) of Cracow to the Lubomirski, Chodkiewicz, Zamoyski, Radziwill and Zasławski Families. Later, through the various marriages, Ostrogski estates enriched the Sanguszko, Wisniowiecki, Jabłonowscy families and many other noble and aristocratic families. After 1870, the rich Ostrogski family archive was destroyed (and still we do not know in what circumstances). The archiv was in possession of the Lubomirskis in Dubno, and then in Dermań. Only remains of this archives survived as a parts of the other magnates and nobility archives. Released here Inventory of movable goods of Janusz Ostrogski (1554-1620), Castellan of Cracow, stored at the Ćmielów castle in 1620 is a modest attempt to present what the last male representative of the wealthiest aristocratic family in Poland of that period possessed in one of his treasures on the eve of his death.

PL

Wielu historyków nowożytnych zadaje sobie pytanie, co pozostało po Ostrogskich – jednym z najważniejszym i najbardziej znaczących rodów magnackich dawnej Rzeczypospolitej? Pewne jest, że należące do nich olbrzymie posiadłości przeszły poprzez córki Aleksandra (1570-1603), wojewody wołyńskiego i Janusza Ostrogskich (1554-1620), kasztelana krakowskiego w ręce: Lubomirskich, Chodkiewiczów, Zamoyskich, Radziwiłłów i Zasławskich. Później poprzez różnego rodzaju koligacje małżeńskie na dawnym majątku Ostrogskich wzbogacili się także Sanguszkowie, Wiśniowieccy, Jabłonowscy i jeszcze wiele innych rodów magnackich i szlacheckich. Po 1870 r. zniszczone zostało (do dzisiaj nie wiadomo w jakich okolicznościach) bogate archiwum rodowe Ostrogskich, które trzymali w swych rękach Lubomirscy w Dubnie, a potem w Dermaniu. Ocalały jedynie jego szczątki w archiwach magnackich i szlacheckich. Wydany tu Inwentarz ruchomości Janusza Ostrogskiego (1554-1620), kasztelana krakowskiego, złożonych w zamku ćmielowskim w 1620 r. jest skromną próbą przedstawienia tego, co posiadał w jednym ze swych skarbców w przededniu śmierci, ostatni męski przedstawiciel najmożniejszego rodu magnackiego Rzeczypospolitej tego okresu.

3

Bilans prac wykopaliskowych w Polsce w latach 1945-1949

26%

Żaki A.

Ochrona Zabytków

|

1950

|

issue 2-3

73-84, 181, 183-184

RU

s. 181

FR

s. 183-184

Refine search results

2 Miscellanea Historico-Archivistica

1 Ochrona Zabytków

2 Jankowski R.

1 Żaki A.

2 2012

1 1950

Inwentarz ruchomości Janusza Ostrogskiego (1554-1620), kasztelana krakowskiego, złożonych w zamku w ćmielowskim w 1620 r.

Inwentarz ruchomości Janusza Ostrogskiego (1554-1620), kasztelana krakowskiego, złożonych w zamku ćmielowskim w 1620 r.

Bilans prac wykopaliskowych w Polsce w latach 1945-1949