Results found: 2

Search results

Search:
in the keywords: аздабленне

Sort By:

Limit search:

Dom jako gniazdo rodzinne w kulturze ludowej Białorusinów Białostocczyzny

100%

Matus I.

Białorutenistyka Białostocka

2017

vol. 9

Беднасць сялян да 60-х гадоў XIX стагоддзя, да часу вызвалення ад прыгону, спрычынiлася да таго, што дом быў трактаваны выключна ў практычным аспекце. Паляпшэнне побыту на пераломе XIX i XX стагоддзяў, а далей трагiзм бежанства, выразна садзейнiчалi працэсу ўзнiкнення культу радзiннага гнязда. На працягу гадоў змянiлася традыцыя пабудовы i аздобы дамоў: ад аскетычнага выгляду да па-майстэрску, карункова аздобленай хаты. Сумяшчалiся з тым таксама асабiстыя звычаi i абрады, звязаныя з домам i яго сярэдзiнай, якiя з часам занiклi або захавалiся ў форме парэшткаў. Заняпад традыцыйнай культуры, мiграцыя, выклiканыя эканамiчнай i грамадскай сiтуацыяй, нарэшце глабалiзацыйныя змены, адмоўна адбiлiся на сямейных традыцыях.

Peasant poverty before 1860s, before enfranchisement resulted in defining home as an attribute in hand. The creation of family nest worship progressed at the turn of the 19th century, after the tragedy of the 1915 exodus (Byezhenstvo). Building and decorating techniques changed over the years – from ascetic structures to delicately embellished cottages. There were also many customs and rituals connected with a house. Some of them disappeared over time, and some got preserved. The decline of traditional culture, economic and social migration, globalization changes had negative influence on family tradition.

Trendy dekoracyjne podlaskich strojów i tkanin użytkowych w pierwszej połowie XX wieku na bazie zbiorów muzealnych „Baćkauszczyny”

100%

Matus I.

Białorutenistyka Białostocka

2016

vol. 8

У арганiзаваным айцом i матушкай Соснамi Музеi “Бацькаўшчына” ў Рыбалах сабраны багаты збор, якi датычыцца штодз¨eннага жыцця мясцовых беларусаў. Ручныя вырабы даюць магчымасць выказацца аб iх знешнiм выглядзе. Узнiклi характэрныя арнамент i аздабленне сялянскiх строяў, асаблiва жаночых, i арыгiнальныя дэкарацыйныя тканiны. Казачныя каляровыя ручнiкi, дыванкi, накiдкi, абрусы, пасцель i дробныя дэталi дэкору хат дасюль захоўваюць мастацкую своеасаблiвасць.Дэкарацыйныя тканiны надавалi святочнасць i шматфарбнасць сялянскаму жыллю. У выпадку дэкарацыйных тканiн i строяў стасавалiся падобныя накiрункi i тэхнiкi аздаблення, ад гафту крыжыкавага праз гафт атласны да мярэжкi i гафту рышэлье. Фактура саматканак, незвычайна багатае i каляровае аздабленне, цiкавыя фасоны дасюль захапляюць высокiм майстэрствам i адчуваннем прыгажосцi iх стваральнiкаў.

Baćkauszczyna museum opened by an Orthodox priest Sosna and his wife in Ryboly has a rich collection of everyday objects that belonged to local Belarusians. Handwork made it possible to perceive objects as visually appealing creations. Peasant attire made from unique decorative fabrics had a specific design and adornment. Fabulous colorful towels, ornamental mats, coverlets, tablecloths, linen, and small details of the decor have been an object of fascination. Tapestry introduced glamour and color into peasant interior. Similar trends and embroidery techniques such as cross-stitch, fishnet stitch, hemstitch and richelieu stitch were used for both tapestry and outfit. Today people are delighted with the texture of homespun cloth, rich and colorful adornment, interesting cuts.

Refine search results

2 Białorutenistyka Białostocka

2 Matus I.

1 2017

1 2016

Search results

Dom jako gniazdo rodzinne w kulturze ludowej Białorusinów Białostocczyzny

Trendy dekoracyjne podlaskich strojów i tkanin użytkowych w pierwszej połowie XX wieku na bazie zbiorów muzealnych „Baćkauszczyny”