Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

Refine search results

Results found: 1

first rewind previous Page / 1 next fast forward last

Search results

Search:
in the keywords:  морфологические и лексические окказионализмы
help Sort By:

help Limit search:
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
EN
In this article the cases of Joseph Brodsky’s creation and/or non-normative usage of words, idioms, phrases and sentences in poetic texts are considered. The analysis of the material makes it possible to distinguish morphological and lexical occasionalisms at the word level, semantic and syntactic devices used by the author at the word combination level, syntactic and phraseological occasionalisms at the sentence level.
RU
В статье рассматриваются случаи создания и/или ненормативного употребления Иосифом Бродским в поэтических текстах слов, словоформ, словосочетаний и предложений. Анализ материала дает возможность выделить на уровне слова морфологические и лексические окказионализмы, на уровне словосочетания ― семантические и синтаксические авторские образования, на уровне предложения ― синтаксические и фразеологические окказионализмы.
PL
Artykuł prezentuje przypadki utworzenia i/lub nienormatywnego użycia słów, połączeń wyrazowych i zdań przez Josifa Brodskiego w tekstach poetyckich. Na podstawie przeprowadzonej analizy leksykalnej zebranego materiału wyodrębniono trzy rodzaje struktur autorskich: na poziomie słowa - okazjonalizmy morfologiczne i leksykalne, na poziomie połączenia wyrazowego - semantyczne i syntaktyczne struktury autorskie, na poziomie zdania - okazjonalizmy syntaktyczne i frazeologiczne.
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.