Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

Refine search results

Journals help

  1. 1 Verba Theologica. Teologický časopis

Authors help

  1. 1 Feník J.

Years help

  1. 1 2021

Results found: 1

first rewind previous Page / 1 next fast forward last

Search results

Search:
in the keywords:  BENEDICTUS
help Sort By:

help Limit search:
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
1

ZACHARIÁŠOV BENEDICTUS (LK 1, 68 – 79): GRAMATICKÁ ANALÝZA A NOVÝ PREKLAD

100%
Feník J.
Verba Theologica. Teologický časopis
|
2021
|
vol. 20
|
issue 1
58 – 67
EN
The year 2020 has seen the publication of a new Slovak translation of Luke’s Gospel, produced within an APVV project under the auspices of the Slovak Academy of Sciences. Based on the most recent exegetical research on Luke, the new translation diverges from the existing Slovak translations in various, more or less significant aspects. This short contribution focuses on the text of Zechariah’s hymn in Luke 1, 68 – 79, analyzes its syntactical structure, and furnishes the grammatical and exegetical reasons for the new translation. It thus provides the reader with a sample text of the new translation and includes a comparison with selected modern translations.
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.