Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

Results found: 5

first rewind previous Page / 1 next fast forward last

Search results

Search:
in the keywords:  Central Bank
help Sort By:

help Limit search:
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
EN
European Central Bank performs/plays very important functions/roles in the country, using appropriate tools to stabilize and stimulate the economy. It monitors the market and regulates the amount of money in circulation for/as a means of permanent monitoring/control. In situations that require intervention, the appropriate instruments are used. The aim of the essay is to present the role of the Central Bank in the process of money creation in the economy and instruments that it can use for this purpose. The essay presents theoretical information/study showing the role of the Central Bank in creating cash in the economy and analyzed/the analysis of the basic factual data showing this mechanism in practice/showing how the mechanism works.
PL
Europejski Bank Centralny (EBC) pełni bardzo ważne funkcje w celu ustabilizowania i pobudzania gospodarki. Monitoruje rynek i w celu stałej kontroli reguluje ilość pieniądza w obiegu. W sytuacjach, które wymagają interwencji stosuje odpowiednie instrumenty. Celem pracy jest przedstawienie roli Europejskiego Banku Centralnego w procesie kreacji pieniądza w gospodarce i instrumentów, które może w tym celu wykorzystać. W pracy przedstawiono informacje teoretyczne ukazujące rolę Banku Centralnego w kreacji środków pieniężnych w gospodarce oraz przeanalizowano podstawowe dane faktograficzne ukazujące ten mechanizm w praktyce.
PL
Problem aktywności banku centralnego i jego wpływu na gospodarkę od dawna nurtuje teoretyków i praktyków ekonomii. Znaczenie polityki pieniężnej dla sfery realnej było przedmiotem analiz wielu nurtów myśli ekonomicznej. Konsensus wypracowany w tym zakresie zaowocował nową syntezą neoklasyczną mającą praktyczny wyraz w strategii bezpośredniego celu inflacyjnego. Kryzys finansowy, który wybuchł w 2008 roku sprawił, że banki centralne w sposób niezwykle aktywny podjęły działania wykraczające poza tradycyjne rozumienie ich roli. Skutki kryzysowej polityki pieniężnej widoczne są nie tylko w gospodarce ale także skłaniają do zastanowienia nad przeformułowaniem roli polityki pieniężnej w obrębie polityki gospodarczej. W artykule obok przeglądu różnych poglądów dotyczących znaczenia polityki pieniężnej dla gospodarki opisane zostały działania podejmowane przez banki centralne w reakcji na kryzys wraz z ich obserwowanymi skutkami. Na tym tle zostanie podjęta próba wskazania możliwego nowego usytuowania polityki pieniężnej w strukturze polityki gospodarczej państwa.
EN
The problems of the activity of the central bank and impact monetary policy on the economy are interesting for theoreticians and practitioners of economics. The significance of the monetary policy for the real sphere was an object of analyses in many areas of economic. The developed agreement in this respect resulted in the new synthesis neoclassical having a practical expression of the purpose direct in the inflation targeting. The financial crisis which burst in 2008 caused that central banks, in the unusually active way, took action going beyond the traditional understanding their role. Effects of the unconventional monetary policy are visible not only in the economy but also in changing thinking of the role of the monetary. In the article the inspection of the different views concerning the significance of the monetary politics for the economy action taken by central banks in the reaction to the crisis was described along with their observed effects. Taking this into account, the attempt to explain the new place of monetary policy in structure of economic policy was made.
Pieniądze i Więź
|
2016
|
vol. 19
|
issue 2(71)
79-86
PL
W Unii Europejskiej w szybkim tempie następuje rozwój nadzoru pod postacią wspólnej unii bankowej dla strefy euro. Jest to innowacyjny, skomplikowany i daleko idący projekt reformy mającej na celu zmiany instytucjonalne i regulacyjne. Koncepcja unii bankowej była odpowiedzią na zachowanie banków w okresie globalnego kryzysu finansowego i wedle jej docelowych założeń ma zwiększyć poziom stabilności finansowej w Unii Europejskiej. Celem badań jest określenie pozytywnych i negatywnych wpływów na nadzór finansowy w Polsce przy funkcjonowaniu unii bankowej. Rozważając sens tworzenia unii bankowej, należy także przywołać hipotezę, iż według ekonomistów i politologów jest ona koniecznym uzupełnieniem Unii Gospodarczej i Walutowej. Dodatkowo, istnieje także eskalująca opinia, iż nadzór w postaci unii bankowej wpłynie znacząco na przezwyciężenie kryzysu zadłużenia Unii Europejskiej, o czym świadczy ujednolicenie mechanizmów zapobiegawczych, jak i sankcyjnych wobec instytucji wysokiego ryzyka. Projekt unii bankowej jest bardzo intensywnie dyskutowany, zarówno w krajach strefy euro jak i poza nią. Należy zaznaczyć, iż pomimo, że unia bankowa jest obligatoryjna tylko dla krajów strefy euro, to także w Polsce prowadzona jest dyskusja pomiędzy zwolennikami i przeciwnikami scentralizowanego nadzoru europejskiego. Nie należy również zapominać, iż w porównaniu z krajami strefy euro, polski system finansowy bardzo dobrze przetrwał okres globalnego kryzysu. Artykuł poświęcony przedmiotowej dyskusji jest w pełni uzasadniony, ponieważ powstanie unii bankowej nie jest obojętne dla polskich banków, których znaczący udział faktycznie znajduje się w krajach strefy euro.
EN
In the European Union there is a rapid development of supervision in the form of a common Banking Union for the euro area. It is an innovative, complex and far-reaching reform project aimed at institutional and regulatory changes. The concept of a Banking Union was a response to the behavior of banks during the global financial crisis, and according to its target objectives, it is to increase the level of financial stability in the European Union. The aim of the study is to determine the positive and negative impacts on financial supervision in Poland with the functioning of the Banking Union. Considering the point of creating Banking Union, one should also recall the hypothesis that, according to economists and political scientists, it is a necessary complement to Economic and Monetary Union. In addition, there is also escalating opinion that supervision in the form of Banking Union will significantly overcome the debt crisis in the European Union as evidenced by standardizing prevention mechanisms, as well as sanction mechanisms against high-risk institutions. The project Banking Union is very intensely discussed both in the euro zone and beyond. It should be noticed, that although Banking Union is obligatory only for the euro area countries, also in Poland, there is a discussion between supporters and opponents of a centralized European supervision. It should also be mentioned that, in comparison with the countries of the euro zone, Polish financial system survived the period of global crisis very well. Article devoted to the subject of discussion is fully justified, because the creation of a Banking Union is not indifferent to Polish banks, whose considerable share is located in the euro area countries.
PL
Dążenie do utrzymanie stabilności finansowej stanowi ważny element funkcjonowania państw w dobie kryzysu gospodarczego. Szeroko dyskutowane pozostają pytania o podmiot odpowiedzialny za utrzymanie stabilności finansowej państwa, jak również o wskazanie warunków jej osiągnięcia. W niniejszym opracowaniu przedstawiono rolę Narodowego Banku Polskiego w budowaniu stabilności finansowej w Polsce. Zwrócono uwagę na rozróżnienie pojęć: stabilność monetarna, stabilność finansowa, stabilność systemu finansowego, a także polityka pieniężna i system płatniczy. W pracy podkreślono rolę banku centralnego w utrzymaniu stabilności nie tylko na rynku usług bankowych, ale na szeroko pojętym rynku finansowym. Narodowy Bank Polski wypełnia w tym celu określone zadania. Zwrócono także uwagę, że bank centralny jest instytucją niezależną, spełniającą ważne funkcje w państwie. Stąd też jego rola w utrzymaniu odpowiedniego poziomu inflacji i właściwej koniunktury rynkowej. Narodowy Bank Polski jest podmiotem odpowiedzialnym za ustalanie założeń polityki pieniężnej, a także za wykorzystywanie tak zwanych instrumentów polityki pieniężnej. W artykule zauważono również, że bank centralny angażuje się w działalność na rzecz stabilności finansowej, ponieważ dba o bezpieczeństwo i sprawność systemu płatniczego. Przyjęto, że bank centralny pełni funkcję nadzorcy systemowego nad systemami płatności. Stabilizowanie wartości pieniądza odgrywa współcześnie kluczową rolę w budowaniu polityki pieniężnej. Natomiast stabilność cen i stabilność finansowa stanowią dla siebie warunki konieczne, ale nie jedyne. Przed bankowością centralną stoi wiele wyzwań, a jej rola i zadania będą nadal przedmiotem badań i dyskusji.
EN
The desire to maintain financial stability is an important element for the functioning of countries in times of economic crisis. Widely discussed remain questions about the entity responsible for maintaining the financial stability of the state as well as about the indication of the conditions for its achievement. This paper presents the role of the Polish National Bank in building financial stability in Poland. There is highlighted the distinction among the concepts of: monetary stability, financial stability, financial stability system, monetary policy and payment systems. The paper emphasizes the role of the Central Bank to maintain stability not only in banking but also on the broader financial market. For this purpose, the Polish National Bank has completed a set of specific tasks. The attention was drawn to the Central Bank as an independent institution, fulfilling important functions in the state. Therefore, its role consists in maintaining an appropriate level of inflation and the right market conditions. The Polish National Bank is the body responsible for setting monetary policy as well as for the use of the so-called monetary policy instruments. The article also emphasizes that the Central Bank engages in activities undertaken for financial stability since it cares about the safety and efficiency of the payment system. It has been assumed that the Central Bank acts as a supervisor of the payment systems. Stabilizing the value of money today plays a key role in establishing monetary policy. However, even if price solidity and financial stability are necessary conditions for themselves, they are not the only ones. Central banking faces many challenges and its role and tasks will be still studied and discussed.
PL
Lata 2011-2013 trudno zaliczyć do udanych dla polskiej polityki pieniężnej tak ze względu na jej niską skuteczność, jak i zwłaszcza z racji nikłego pozytywnego wpływu na procesy gospodarcze kraju. Realizowane w tych latach przez polski Bank Centralny najpierw zbędne zacieśnianie polityki pieniężnej, a później jej mocno spóźnione, w dodatku symboliczne i rozciągnięte w czasie stopniowe luzowanie stoją w ostrej sprzeczności z potrzebą ratowania wzrostu gospodarczego oraz konsolidacji finansów publicznych zarówno z teoretycznego, jak i praktycznego punktu widzenia. Inaczej niż wiodące banki centralne krajów rozwiniętych, które utrzymywały i utrzymują swe stopy procentowe poniżej stóp inflacji, kontynuując luźną politykę monetarną, polska Rada Polityki Pieniężnej prowadziła w ostatnich kwartałach politykę dodatnich realnych stóp procentowych. Zasadniczą przesłanką prowadzonej w Polsce twardej polityki antyinflacyjnej jest nie tyle mocno przesadzone zagrożenie przyspieszeniem inflacji, ile ochrona interesów sektora bankowego oraz kwestia prestiżu – próba zwiększenia wpływu na gospodarkę przez bank centralny. Lata 2012-2013 to okres dalszej, stopniowej poprawy sytuacji na rynku międzybankowym w warunkach narastania nadpłynności sektora bankowego jako całości. Dla polskich finansów, w tym systemu pieniężnego, w okresie po globalnym kryzysie finansowo-gospodarczym największe zagrożenie rysuje się ze strony pogarszającej się nierównowagi zewnętrznej, mimo że dane dotyczące bilansu obrotów bieżących, w tym zwłaszcza handlu zagranicznego, w ostatnich kilku kwartałach przedstawiają się dość optymistycznie. Tak np. saldo obrotów towarowych i usługowych z zagranicą w 2013 r. zamknęło się nienotowaną od początku lat 90. nadwyżką w wysokości blisko 7,6 mld euro. Powstaje jednak pytanie, czy nie jest to sytuacja wyjątkowa, związana przede wszystkim z osłabieniem popytu wewnętrznego.
EN
The years 2011-2013 can hardly be considered as successful for the Polish monetary policy both for its low efficacy and, particularly, for barely perceptible impact on the country’s economic processes. The implemented in those years by the Polish Central Bank, first, needless tightening of the monetary policy, and, then, its seriously delayed and, additionally, a symbolic and spread over time gradual relief stand in stark contrast with the need to save economic growth and consolidation of public finance both from the theoretical and practical point of view. Unlike the leading central banks of developed countries, which were and have been keeping interest rates below the inflation rates, continuing liberal monetary policy, the Polish Monetary Policy Council was carrying out in the recent quarters the policy of positive real interest rates. The basic premise of the carried out in Poland tough anti-inflation policy is not so much badly exaggerated threat of inflation acceleration as protection of the bank sector’s interests and the matter of prestige – an attempt to increase the influence on the economy by the central bank. The years 2012-2013 are period of further gradual improvement of the situation in the interbank market under the conditions of escalating of over-liquidity of the bank sector as a whole. For Polish finance, including the monetary system, in the period after the global financial and economic crisis, the greatest threat appears from aggravating external imbalance even though the data concerning the current account balance, including in particular foreign trade are in the recent few quarters quite optimistic. Thus, for instance, the balance of foreign trade in goods and services in 2013 amounted to an unrecorded from the beginning of the 1990s surplus in amount of almost 7.6 billion euros. However, there arises the question if it is not an exceptional situation, connected, first of all, with weakening of the domestic demand.
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.