Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

Results found: 10

first rewind previous Page / 1 next fast forward last

Search results

Search:
in the keywords:  EDITOLOGY
help Sort By:

help Limit search:
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
1
Content available remote

Poznámky k možnostem záznamu variant

100%
EN
In this article the authors consider an important instrument of textual criticism – namely, variant reading, the comparison of individual versions of a text. The authors compare the means of recording variant readings, based on lemmata and synopsis. In a brief historical overview they explain why in the Czech Republic the lemmatized forms are the most widespread, even though other kinds were also used to some extent. The authors point out its advantages and shortcomings, the latter of which they see mainly in its failure to record all the necessary information. They consider the synoptic kind to be more suitable for literary scholars because it can record practically all the variants of a text.
2
Content available remote

Několik poznámek po deseti letech České knižnice

100%
EN
This article takes stock of ten years of the Ceska kniznice (A Czech Library) editions. It considers the selection of the works published and the varying quality and forms of editorial commentary in them. He also briefly considers the editorial principles used in the editions. The author concludes that the books in the Ceska kniznice are linked together more by their outward appearance than by their content.
EN
This article considers Velky zivot Krista, a Czech edition of Leben Christi, Baroque verse by Martin von Cochem (1634-1712). The author analyzes the literary nature of the published text, and the suitability of the editorial commentary, the rules of transcription, and the approaches to interpretation. With respect to future editions, he considers the general trends and missed opportunities of publishing Early Modern Czech literature today.
EN
This contribution presents the planned critical hybrid edition of the works of Frantisek Gellner (1881-1914) and Karel Hlavacek (1874-1898), which is currently being prepared by the Publications Department of the Institute of Czech Literature, Prague. This is a reader's edition of a critically verified text (without extensive commentary or bibliographical information) published as a paper book as well as a DVD, hence the word 'hybrid' in the title of the edition. The second part of the article explains the approaches used in the editing of the manuscripts and the recording of variant readings.
5
Content available remote

K edici Sebraných spisů Ladislava Klímy

80%
EN
This is a detailed review of the Collected Works of Ladislav Klima edited by Erika Abrams. It points out Abrams's great personal contribution, the absence of an obvious methodological starting point to her work, and the unusualness of her editing approach in the Czech context.
6
Content available remote

Textologie dne?

80%
EN
This contribution presents the planned critical hybrid edition of the works of Frantisek Gellner (1881-1914) and Karel Hlavacek (1874-1898), which is currently being prepared by the Publications Department of the Institute of Czech Literature, Prague. This is a reader's edition of a critically verified text (without extensive commentary or bibliographical information) published as a paper book as well as a DVD, hence the word 'hybrid' in the title of the edition. The second part of the article explains the approaches used in the editing of the manuscripts and the recording of variant readings.
7
80%
EN
This is a letter from Miroslav Červenka to Rudolf Havel (1911–1993), an important editor and textual critic, on the latter’s birthday. It discusses one way of publishing variorum editions. In the letter, Červenka discusses the shortcomings and unsuitability of standard variorum editions, and suggests a more modern way of recording variant readings, which would be more useful for literary scholars.
EN
This is a continuation of the debate on approaches to publishing editions of Early Modern Czech literature. The author responds to Jan Malura‘s review of an edition of the Baroque this article considers Velký život Krista, a Czech edition of Leben Christi, Baroque verse by Martin von Cochem (1634–1712) (Česká literature, 2009/2), and thus continues the debate on the format of accompanying material of editions of Early Modern Czech literature, for example, explanatory notes. Miloš Sládek rejects Malura‘s reproaches, describes this Cochem edition as one of several possible ways of compiling editions of Early Modern Czech literature. For example, he rejects Malura’s call for the publication of anthologies of selections instead of whole Baroque texts. Similarly, Sládek does not believe it most suitable in a preface to stress the composition of a work at the expense of placing the text in its context of time and place.
EN
This is the continuation of a debate on the approaches to be taken in publishing editions of Early Modern Czech literature. The author responds to the articles of Miloš Sládek and Jan Linka, which take issue with his review of Velký život Krista, a Czech edition of Leben Christi, Baroque verse by Martin von Cochem (1634–1712) (Malura, Česká literature, 2009/2; Sládek, Česká literature, 2009/4; Linka, Česká literature, 2009/3). The author takes issue with some of the reproaches of his opponents and chiefly develops his idea of the form editions of Early Modern Czech literature should have.
EN
This is the continuation of a debate on approaches to the publishing of editions of Early Modern Czech literature. The author is here replying to an article by Jan Malura (Česká literature, 2009/4), thus again contributing to the debate about the publication of editions of Early Modern Czech literature (Malura, Česká literature, 2009/2; 2009/4; Sládek, Česká literature, 2009/4; Linka, Česká literature, 2009/3). The article is followed by a message from the editors, which concludes this contribution.
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.