Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

Refine search results

Results found: 1

first rewind previous Page / 1 next fast forward last

Search results

Search:
in the keywords:  Erziehungseinrichtungen
help Sort By:

help Limit search:
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
Zapiski Historyczne
|
2018
|
vol. 83
|
issue 1
137-153
EN
At the beginning of the German occupation in the territories incorporated into the Third Reich all the Polish orphanages and childcare centres became administered by the German authorities. It was in accordance with the incentives included in the book prepared by the Political-Racial Bureau in November 1939 titled The question of the treatment of the population from the former Polish territories from the racial-political point of view, which recommended that racially valuable children should be exempted from resettlements and should be brought up in the Reich in special educational centres which followed the model of the House of Orphans in Potsdam. On 9 September 1939 Wejherowo was taken over by German soldiers from the 207th Infantry Division of Tiedemann, the 32nd Regiment of Grenzwache von Bothmer, the SS Battalion – Heimwehr Danzig of Major von Rittberg and the 5th Cavalry Regiment of Diener. The Wejherowo land became part of the Reichsgau Danzig-West Prussia. The occupying forces took over the buildings of the pre-war Centre for Social Care and the Primary School for the Deaf and Mute in Wejherowo, which are now situated at 279 Jana Sobieskiego street (at that time: Adolf-Hitler-Strasse). The buildings served as accommodation for the military units. Buildings no. 2 and no.4 along with the farm were not utilised. The German administration set up the Educational Centre called “Erziehungsanstalt Neustadt” for Polish and German boys aged 4 to 16 in the dormitory and school buildings. Polish children came from the territories of the former Pomeranian province – Bydgoszcz, Grudziądz, Toruń, Gdynia, Starogard Gdański and Kartuzy. The number of children of Polish nationality who stayed in the educational centre in Wejherowo amounted to 101 boys 9 according to the data of 31 April 1940). During their stay in the centre in Wejherowo boys were supervised by German teachers or local Kashubians. From time to time children were sent to nearby farms to help in agricultural works. In 1943 the decision was made to liquidate the centre gradually. Thirtyone boys were transported to the camp for children in Łodź in Przemysłowa street. During the evacuation of the centre some children escaped to their family homes. The remaining children were placed by the Polish authorities in childcare centres as victims of the war. Once their identity had been established, they were sent to their family homes. Orphans were placed in orphanages and childcare centres.
DE
Zu Beginn der deutschen Besatzung wurden auf den vom Dritten Reich annektierten Gebieten alle polnischen Waisenhäuser und Erziehungseinrichtungen unter deutsche Verwaltung gestellt. Dies entsprach den Richtlinien in einem Papier des Rassepolitischen Amtes aus dem November 1939 mit dem Titel „Die Behandlung der Bevölkerung in ehemaligen polnischen Gebieten aus rassepolitischer Sicht“, in der empfohlen wurde, rassisch wertvolle Kinder von Umsiedlungen auszunehmen. Sie sollten auf dem Gebiet des Reichs in entsprechenden Erziehungsanstalten erzogen werden, die sich am Vorbild des Waisenhauses in Potsdam orientierten. Am 9. September 1939 wurde Neustadt von deutschen Soldaten der 207. Infanteriedivision unter Carl von Tiedemann, dem 32. Grenzwach-Regiment unter Freiherr von Bothmer, dem SS-Bataillon Heimwehr Danzig unter Major von Rittberg und dem 5. Kavallerie-Regiment unter Oberstleutnant Diener eingenommen. Das Gebiet von Neustadt wurde dem Reichsgau Danzig-Westpreußen einverleibt. Die Besatzungsbehörden übernahmen die Gebäude eines Pflegeheims und einer Grundschule für Taubstumme in Neustadt, die heute in der ul. Jana Sobieskiego 279 (damals Adolf-Hitler-Straße) liegen, und bestimmten sie für die Einquartierung von Armeeabteilungen. Unbewirtschaftet blieben die Häuser mit den Nummern 2 und 4 sowie eine Landwirtschaft. Im Internat und in den Schulgebäuden eröffnete die deutsche Verwaltung eine Erziehungseinrichtung mit dem Namen „Erziehungsanstalt Neustadt“ für polnische und deutsche Jungen im Alter von 4 bis 16 Jahren. Die polnischen Kinder kamen aus dem Gebiet der ehemaligen Wojewodschaft Pommern, d. h. aus Bromberg, Graudenz, Thorn, Gdingen, Stargard, Danzig und Karthaus. Die Zahl der Kinder polnischer Nationalität in der Anstalt in Neustadt betrug nach Angaben vom 31. April 1940 101 Jungen. Während des Aufenthalts in der Anstalt in Neustadt standen die Jungen unter ständiger Aufsicht von deutschen Erziehern oder örtlichen Kaschuben. Manchmal erhielten die Kinder Urlaub und arbeiteten dann in nahegelegenen Landwirtschaftsbetrieben. 1943 wurde entschieden die Anstalt schrittweise aufzulösen. 31 Jungen wurden in ein Lager für Kinder in Lodz in der ul. Przemysłowa gebracht. Im Verlauf der Evakuierung der Anstalt flohen einige Kinder und gelangten hauptsächlich in ihre Elternhäuser. Der übrige Teil wurde nach dem Durchgang der Front von den polnischen Behörden als Kriegsopfer in Betreuungsanstalten untergebracht, von wo sie nach Feststellung ihrer Identität in ihre Elternhäuser gebracht wurden bzw. im Fall von Waisen in Betreuungsanstalten und Kinderheime.
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.