Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

Refine search results

Journals help

  1. 2 Miscellanea Historico-Archivistica

Authors help

  1. 2 Jēkabsons Ē.

Years help

  1. 2 2013

Results found: 2

first rewind previous Page / 1 next fast forward last

Search results

Search:
in the keywords:  Historiografia łotewska
help Sort By:

help Limit search:
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
1
Publication available in full text mode
Content available

Termin „czasy polskie” w historiografii łotewskiej: jego treść i znaczenie

100%
Jēkabsons Ē.
Miscellanea Historico-Archivistica
|
2013
|
issue 20
43-54
PL
Tradycyjnie istniejący w historiografii łotewskiej termin „czasy polskie” nie jest do końca precyzyjny, ponieważ okres panowania i wpływów Pierwszej Rzeczypospolitej lub Rzeczypospolitej „Obojga Narodów” można nazwać „polskim” jedynie względnie i w dniu dzisiejszym może wywołać pewne nieporozumienia nie tylko naukowe, lecz nawet polityczne. Jednak ta tradycja, powstała w XIX wieku wraz z samą historiografią łotewską, z pewnymi modyfikacjami (termin „czasy polskie” do II wojny światowej i Uchodźstwie po niej lub jako „okres panowania feudałów polskich na Łotwie jako kolonii Rzeczypospolitej” w historiografii radzieckiej, w tym – radzieckiej łotewskiej) istnieje nadal, chociaż część naukowców w swoich publikacjach usiłuje tego terminu unikać. Wymieniony okres obejmuje lata od 1561 roku, kiedy drobne i osłabione państwa Liwonii, szukając schronienia przed zagrożeniem od strony Moskwy, poddały się pod opiekę króla Zygmunta Augusta, do 1772 roku, kiedy tzw. Inflanty Polskie (Łatgalia) w czasie pierwszego rozbioru Rzeczypospolitej weszły w skład Rosji, a niekiedy nawet do 1795 roku, kiedy w skład Rosji została włączona Kurlandia, będaca do tego czasu księstwem lennym Króla Polskiego. Z dotychczasowych badań wyraźnie widać, że omawiany okres w historii Łotwy zajmuje bardzo ważne miejsce. Widać także, że w historiografii łotewskiej okres panowania i wpływów Pierwszej Rzeczypospolitej nie doczekał się jeszcze wszechstronnego zbadania oraz należytej oceny. Zbyt mała liczba badaczy zajmuje się tym okresem jako głównym tematem swojej pracy, a co byłoby możliwe na podstawie w dużej mierze nietkniętych przez naukowców materiałów archiwalnych przechowywanych w Państwowym Historycznym Archiwum Łotwy w Rydze, źródeł archiwalnych w Polsce, na Litwie, Białorusi, w Rosji itd. Jednocześnie należy przyznać, że po odzyskaniu niepodległości przez Łotwę historycy łotewscy poczynili pewne kroki w naświetleniu niektórych aspektów omawianego okresu (np. Księstwo Kurlandzkie, pomniki kultury Łatgalii, wojna polsko–szwedzka z lat 1600–1629 itd.). W ten sposób praca nad tym okresem nadal pozostaje jednym z głównych zadań historyków łotewskich w przyszłości, którą z pewnością ułatwi współpraca z naukowcami polskimi, litewskimi i białoruskimi.
EN
"The Polish times" is a traditional Latvian historiographic term which is not entirely accurate, since the reign and influence of Poland and the Republic of Two Nations (The Polish-Lithuanian Commonwealth) might be called “the Polish" only relatively and today this term may cause some confusion not only scientific, but even political. This tradition was established in the 19th century along with the Latvian historiography and still exists with some modifications(the term "Polish times" may refer to the World War II and the times in the exile, or as "the reign of Polish feudal lords in Latvia " in Soviet historiography, including – Soviet - Latvian), although there are scientists who try to avoid it in their publications. The period covers the years from 1561, when the small and weak countries of Livonia, surrendered to the King Sigismund Augustus while seeking refuge from the threat of the Moscow, until 1772, when the so-called Polish Livonia (Latgale) became part of Russia during the first partition of Poland, or even to 1795, when Russia incorporated Courland, which was vassal state of the King of Poland by that time. Previous studies show that this period in the history of Latvia occupies a very important place. One can see also that in the Latvian historiography period of the Polish reign and its impact have not even been comprehensively researched and properly evaluated. Too few researchers have treated this period as the main theme of their work, although this is possible thanks to archival records from the holdings of the State Historical Archives in Riga, archival sources in Poland, Lithuania, Belarus, Russia, etc. that stay mostly untouched by researchers. At the same time it must be recognized that after gaining the independence by Latvia, Latvian historians have made some steps in the exposure of certain aspects of the period (eg Duchy of Courland, cultural monuments in Latgale, the Polish-Swedish War of 1600-1629, etc). The research over this period still remains one of the main tasks of Latvian historians in the future, and this could be facilitated by co-operation with Polish, Lithuanian and Belarusian scientists.
2
Publication available in full text mode
Content available

Termin „czasy polskie” w historiografii łotewskiej: jego treść i znaczenie

100%
Jēkabsons Ē.
Miscellanea Historico-Archivistica
|
2013
|
issue 20
43-54
EN
"The Polish times" is a traditional Latvian historiographic term which is not entirely accurate, since the reign and influence of Poland and the Republic of Two Nations (The Polish-Lithuanian Commonwealth) might be called “the Polish" only relatively and today this term may cause some confusion not only scientific, but even political. This tradition was established in the 19th century along with the Latvian historiography and still exists with some modifications(the term "Polish times" may refer to the World War II and the times in the exile, or as "the reign of Polish feudal lords in Latvia " in Soviet historiography, including – Soviet - Latvian), although there are scientists who try to avoid it in their publications. The period covers the years from 1561, when the small and weak countries of Livonia, surrendered to the King Sigismund Augustus while seeking refuge from the threat of the Moscow, until 1772, when the so-called Polish Livonia (Latgale) became part of Russia during the first partition of Poland, or even to 1795, when Russia incorporated Courland, which was vassal state of the King of Poland by that time. Previous studies show that this period in the history of Latvia occupies a very important place. One can see also that in the Latvian historiography period of the Polish reign and its impact have not even been comprehensively researched and properly evaluated. Too few researchers have treated this period as the main theme of their work, although this is possible thanks to archival records from the holdings of the State Historical Archives in Riga, archival sources in Poland, Lithuania, Belarus, Russia, etc. that stay mostly untouched by researchers. At the same time it must be recognized that after gaining the independence by Latvia, Latvian historians have made some steps in the exposure of certain aspects of the period (eg Duchy of Courland, cultural monuments in Latgale, the Polish-Swedish War of 1600-1629, etc). The research over this period still remains one of the main tasks of Latvian historians in the future, and this could be facilitated by co-operation with Polish, Lithuanian and Belarusian scientists.
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.