Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

Results found: 1

first rewind previous Page / 1 next fast forward last

Search results

Search:
in the keywords:  Jeff Wall, Andreas Gursky, Le Corbusier, Kenneth Frampton, fenomenologia przestrzeni, kategoria miejsca, teoria architektury, Martin Heidegger
help Sort By:

help Limit search:
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
EN
The article comprises an analysis of two photographs: Jeff Wall’s Morning Cleaning (1999) and Andreas Gursky’s Paris, Montparnasse (1993). The scrutiny of the images is inspired by the categories of space and place as described in the 20th century theories of architecture. The photographs in question present well known examples of modernist architecture, namely, Ludwig Mies van der Rohe’s pavilion for the International Exhibition of 1929 in Barcelona and the residential building Maine-Montparnasse II in Paris, designed by Jean Dubuisson and built between 1959 and 1964. Neither of the photographs is a direct registration: in both cases, we are dealing with staged photography involving neat digital processing of the details. The article refers to various conceptions (from Le Corbusier’s to Kenneth Frampton’s) that capture architecture in its relation to ‘space’ and ‘place,’ and the interpretations of the photographs in question are developed in the light of these categories. The juxtaposition of the images of modernist architecture and contemporary photographic conventions enables a reading of the particular meanings inherent in both images. In the case of the Morning Cleaning the photographic frame captures a composition which is elaborated on in detail and reveals a phenomenological, ‘embodied gaze’ of the photographer. In the case of Paris, Montparnasse, the photographic frame, owing to the mastery of its composition, expresses a reflection on the global dimension of imaging and the ‘endlessness of space.’ The article demonstrates the ways in which modern photography seeks a visual equivalent of the anthropological consideration of the nature of ‘space’ and ‘place.’ Translated by Dorota Chabrajska
PL
Artykuł zawiera próbę analizy dwóch fotografii: Morning Cleaning (1999) Jeffa Walla oraz Paris, Montparnasse (1993) Andreasa Gursky’ego w świetle interpretacji kategorii przestrzeni i miejsca w dwudziestowiecznych teoriach architektury. Analizowane fotografie przedstawiają znane przykłady architektury modernistycznej: pawilon wystawowy Ludwiga Miesa van der Rohego w Barcelonie (1929) oraz budynek mieszkalny Maine-Montparnasse II, zaprojektowany i zrealizowany między rokiem 1959 a 1964 przez Jeana Dubuissona. W obu przypadkach fotograficzna prezentacja nie stanowi jednak bezpośredniej rejestracji, lecz wyraża szczególny sposób przedstawienia: mamy to do czynienia z „fotografią inscenizowaną” oraz ze starannym montażem detali w trakcie opracowania cyfrowego. Artykuł odwołuje się do różnorodnych koncepcji ujmujących architekturę w relacji do przestrzeni i miejsca (od Le Corbusiera do Kennetha Framptona) – interpretacje fotografii wykonanych przez współczesnych artystów zostały podjęte w tych właśnie kategoriach. Zestawienie wyobrażeń architektury modernistycznej i współczesnych konwencji fotograficznych prowadzi do odczytania szczególnych znaczeń wpisanych w fotografie. Kadr fotograficzny ujmuje w pierwszym przypadku precyzyjnie opracowaną kompozycję i ujawnia fenomenologiczne, „ucieleśnione spojrzenie” fotografa; w przypadku drugiej fotografii wyraża on zaś refleksję nad globalnym wymiarem obrazowania i „serialności przestrzeni”, możliwą dzięki starannej aranżacji. Artykuł jest próbą przedstawienia współczesnej fotografii, poszukującej wizualnego ekwiwalentu dla antropologicznych rozważań nad naturą „przestrzeni” i „miejsca”.
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.