Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

Refine search results

Journals help

  1. 2 Miscellanea Historico-Archivistica

Authors help

  1. 2 Kacperczyk U.

Years help

  1. 2 2015

Results found: 2

first rewind previous Page / 1 next fast forward last

Search results

Search:
in the keywords:  Kajetan Zbyszewski
help Sort By:

help Limit search:
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
1
Publication available in full text mode
Content available

Ekscerpt korespondencji dyplomatycznej poselstwa polskiego w Madrycie z lat 1791–1792

100%
Kacperczyk U.
Miscellanea Historico-Archivistica
|
2015
|
issue 22
285-300
PL
Publikowany ekscerpt korespondencji dyplomatycznej legacji polskiej z Madrytu jest jednym z kilkunastu tego typu rękopisów przechowywanych w Archiwum Głównym Akt Dawnych w Warszawie. Dokument wybrany został do publikacji z dwu powodów. Po pierwsze zawiera streszczenie korespondencji dyplomatycznej z Hiszpanii, najodleglejszego państwa, z którym w latach 1791-1794 Rzeczpospolita wznowiła stosunki dyplomatyczne, kraju niezwykle egzotycznego dla ówczesnych Polaków. Po drugie oryginały raportów nie zachowały się. Dokument został sporządzony w kancelarii ministra spraw zagranicznych Straży Praw podkanclerzego litewskiego Joachima Chreptowicza. Zawiera wyciągi korespondencji z początkowego, najciekawszego okresu działania poselstwa polskiego w Madrycie, kiedy Rzeczpospolita prowadziła samodzielną politykę zagraniczną i liczyła się w grze dyplomatycznej, jako niezależny podmiot. Ekscerpt podzielony jest na dwie części. Pierwsza zawiera korespondencję posła Tadeusza Morskiego, a druga korespondencję jego następcy, chargé d’affaires Kajetana Zbyszewskiego. W ekscerpcie wyciągi z korespondencji Morskiego zaczynają się 11 IV 1791 r. a kończą 22 IX 1791 r., na krótko przed jego wyjazdem z Madrytu. Korespondencja Zbyszewskiego pochodzi zaś z okresu od 26 IX 1791 do 6 VIII 1792 r. Większość brulionów raportów Zbyszewskiego, streszczonych w publikowanym ekscerpcje, znajduje się w Bibliotece Zakładu Narodowego im. Ossolińskich we Wrocławiu, wśród rękopisów zawierających akta poselstwa polskiego w Madrycie (rkps 487 i 923).
EN
Excerpt from the diplomatic correspondence of the Polish mission in Madrid is one of more than a dozen of this type of manuscripts preserved at the Central Archives of Historical Records in Warsaw. There are two main reasons why this record was selected to the publication. Firstly, it contains a summary of diplomatic correspondence with Spain, the most distant country with that Poland resumed diplomatic relations in the years 1791-1794 and the country extremely exotic to Poles of that time. Secondly, the original reports did not survive. The excerpt was drawn up in the office of the Lithuanian Deputy Chancellor Joachim Chreptowicz, Minister of Foreign Affairs at the Council of Inspection (government). It contains extracts of correspondence from the initial, the most interesting period of the activity of the Polish embassy in Madrid, when Poland led an independent foreign policy and mattered in the diplomatic game as an independent player. Excerpt is divided into two parts. The first one includes correspondence of the envoy Tadeusz Morski, and the second one contains correspondence of his successor, chargé d’affaires, Kajetan Zbyszewski. Extracts from the correspondence of Tadeusz Morski cover period from April 11th, 1791 to September 22nd, 1791, shortly before Morski’s departure from Madrid. Zbyszewski’s correspondence comes from the period from 26th September 1791 to 6th August 1792. Most drafts of reports by Zbyszewski, that are summarized in the published excerpts, are located at the Ossoliński National Institute in Wrocław, among the records of the Polish embassy in Madrid (Mss. 487 and 923).
2
Publication available in full text mode
Content available

Ekscerpt korespondencji dyplomatycznej poselstwa polskiego w Madrycie z lat 1791–1792

100%
Kacperczyk U.
Miscellanea Historico-Archivistica
|
2015
|
issue 22
285-300
EN
Excerpt from the diplomatic correspondence of the Polish mission in Madrid is one of more than a dozen of this type of manuscripts preserved at the Central Archives of Historical Records in Warsaw. There are two main reasons why this record was selected to the publication. Firstly, it contains a summary of diplomatic correspondence with Spain, the most distant country with that Poland resumed diplomatic relations in the years 1791-1794 and the country extremely exotic to Poles of that time. Secondly, the original reports did not survive. The excerpt was drawn up in the office of the Lithuanian Deputy Chancellor Joachim Chreptowicz, Minister of Foreign Affairs at the Council of Inspection (government). It contains extracts of correspondence from the initial, the most interesting period of the activity of the Polish embassy in Madrid, when Poland led an independent foreign policy and mattered in the diplomatic game as an independent player. Excerpt is divided into two parts. The first one includes correspondence of the envoy Tadeusz Morski, and the second one contains correspondence of his successor, chargé d’affaires, Kajetan Zbyszewski. Extracts from the correspondence of Tadeusz Morski cover period from April 11th, 1791 to September 22nd, 1791, shortly before Morski’s departure from Madrid. Zbyszewski’s correspondence comes from the period from 26th September 1791 to 6th August 1792. Most drafts of reports by Zbyszewski, that are summarized in the published excerpts, are located at the Ossoliński National Institute in Wrocław, among the records of the Polish embassy in Madrid (Mss. 487 and 923).
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.