Zmiany przepisów podatkowych zawsze wywołują zainteresowanie służb finansowo-księgowych, menadżerów, doradców podatkowych. Wynika to z faktu, iż zmiany te wpływają na rozliczenia podatkowe firm. Styczeń każdego roku to czas, kiedy przedsiębiorcy muszą uwzględniać, wchodzące w życie z nowym rokiem, zmiany w prawie podatkowym. Rok 2019 przyniósł istotne zmiany dotyczące rozliczeń wydatków związanych z zakupem czy eksploatacją firmowych samochodów osobowych. Celem artykułu jest omówienie wpływu zmian prawa podatkowego w zakresie firmowych samochodów osobowych na zaliczane do kosztów uzyskania przychodów wydatki oraz na praktykę stosowania prawa bilansowego. W artykule dokonana będzie analiza porównawcza przepisów regulujących zagadnienie firmowych samochodów osobowych w latach 2018 i 2019. Aby zrealizować cel, wykorzystane będą narzędzia badawcze, takie jak analiza aktów prawnych i literatury przedmiotu.
EN
Changes in tax regulations always trigger the interest of financial and accounting services, managers, tax advisors. This is due to the fact, that these changes affect the firms’ tax settlements. January of each year is the time when entrepreneurs have to take into account changes in tax law that come into force with the new year. The year 2019 brought significant changes regarding the settlement of expenses related to the purchase or operation of firm’s passenger cars. The purpose of the paper is to discuss the impact of tax law changes regarding firm’s passenger cars on charging the related costs to the tax deductable expenses and the practice of applying balance sheet law. A comparative analysis of the regulations governing the issue of firm’s passenger cars in the years 2018 and 2019 will be carried out in the paper. The analysis of legal acts and the literature will be implemented as a research tool to achieve this goal.
Zarządzanie przedsiębiorstwem dotyczy wielu obszarów jego funkcjonowania, w tym również aspektu zarządzania otoczeniem fiskalnym. Turbulentne otoczenie podatkowe, związane ze zmianami przepisów i ich interpretacjami, stanowi możliwość kształtowania skutecznej polityki podatkowej przedsiębiorstwa. Kwalifikacja do kosztów uzyskania przychodów wydatków związanych z reprezentacją na tle zmian rozumienia tego pojęcia może stanowić instrument planowania podatkowego w przedsiębiorstwie, co przy dostosowaniu elementów zarządzania podatkami do potrzeb i możliwości przedsiębiorstwa może wpływać na podniesienie efektywności działania jednostki gospodarczej.
EN
Enterprise management touches a great deal of areas, including the issue of the management of fiscal environment. Turbulent tax environment, connected with amendments to the regulations and their interpretations, constitutes the possibility of shaping an effective tax policy of an enterprise. The level of revenue generation, the classification of incurred expenses against tax deductible expenses, are the selected aspects of the tax policy of an enterprise. Another aspect in question is classifying representation expenses as tax deductible expenses. The alterations to the notion of representation result from the modification of law and the change of interpretation. The reaction of an enterprise to the possibility of classifying incurred expenses as tax deductible expenses, or the exclusion of incurred expenses from the expenses decreasing the taxable income, may, as a consequence, affect the profit after taxation, thus exerting an influence on the effectiveness of activity of a business entity.
Rozważania zawarte w artykule autorka podzieliła na trzy części. Pierwsza z nich jest prezentacją znaczenia strategii podatkowej. W drugiej części omówiono istotę kosztów uzyskania przychodów oraz kosztów nieuznanych podatkowo ze wskazaniem na ich wpływ na wynik finansowy w firmie. Ostatnia, trzecia część, dotyczy przychodów podatkowych. Źródłem opracowania były informacje pozyskane z polskiej literatury przedmiotu, akty prawne oraz własne doświadczenie autorki. Dokonując analizy, postawiono wnioski dotyczące dylematów związanych z kosztami i przychodami uznanymi podatkowo.
EN
The purpose of this article is focused on the dilemmas of fiscal financial result. There was used the information given by Polish legal acts, literature as well as it was taken from internet. The author was concentrated on such aspects as tax strategy, tax deductible expenses and fiscal income. The purpose of tax strategy seems to be one – to make higher the financial result.
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.