Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

Results found: 3

first rewind previous Page / 1 next fast forward last

Search results

Search:
in the keywords:  Lapland
help Sort By:

help Limit search:
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
EN
The aim of the article was to present the depopulation process of Finnish Lapland against the background of the whole of Finland and the European Union. The possible effects of this process have also been analyzed. The research was based on official statistics on the demographics of Finland and demographic forecasts compiled by Finnish scientific institutions. The results of the analyzes indicated that, apart from a few urbanized areas, Finnish Lapland will be depopulated in the coming decades. The depopulation of the region will endanger the functioning of the local government units in Lapland. At the same time, the activities aimed at increasing the demographic balance have not brought the assumed effects so far.
PL
Celem artykułu było przedstawienie procesu wyludniania się fińskiej Laponii na tle całej Finlandii i Unii Europejskiej. Przeanalizowane zostały również możliwe skutki tego procesu. Badania zostały przeprowadzone na podstawie oficjalnych danych statystycznych dotyczących demografii Finlandii oraz prognoz demograficznych opracowanych przez fińskie instytucje naukowe. Wyniki analiz wskazały, że poza nielicznymi obszarami zurbanizowanymi, fińska Laponia w ciągu najbliższych dekad będzie się wyludniać. Depopulacja regionu będzie zagrażać funkcjonowaniu jednostek samorządu terytorialnego w Laponii, gdyż dotychczasowe działania mające na celu poprawienie bilansu demograficznego regionu nie przyniosły zakładanych efektów.
EN
The article attempts to analyze the effectiveness of the regional policy of the European Union and Finland towards peripheral areas in the first programming period for this country, 1995–1999. Particular attention was devoted to Lapland. Due to unfavorable natural conditions, the region struggled with many problems, the primary of which seems to be depopulation. Lapland’s regional policy aimed to stop this process. However, mistakes made in its planning resulted in its failure. Therefore, it can be hypothesized that it is not the amount of financial outlays intended to increase the competitiveness of the region, but the knowledge of its specificity, that may bring the desired results. Meanwhile, in the context of regional policy towards Lapland, the period 1995–1999 was characterized by inadequate planning based on overly superficial analyzes.
PL
W artykule podjęto próbę analizy efektywności polityki regionalnej Unii Europejskiej i Finlandii wobec obszarów peryferyjnych w pierwszym dla tego państwa okresie programowania 1995–1999. Szczególna uwaga została poświęcona Laponii. Ze względu na niekorzystne warunki przyrodnicze region ten borykał się z wieloma problemami, spośród których pierwotnym wydaje się być depopulacja. Polityka regionalna prowadzona wobec Laponii miała na celu zahamowanie tego procesu. Jednak błędy popełnione przy planowaniu skutkowały jej niepowodzeniem. Można zatem postawić hipotezę, że nie wysokość nakładów finansowych przeznaczonych na zwiększenie konkurencyjności regionu, ale znajomość jego specyfiki może przynieść pożądane efekty. Tymczasem, w kontekście polityki regionalnej wobec Laponii, okres 1995–1999 charakteryzował się niewłaściwym planowaniem opartym na zbyt powierzchownych analizach.
EN
The paper applies to the city of Rovaniemi and the morphological and spatial structure of its urban space. As a result of a comparative analysis of chronologically compiled town plans conducted by the Conzenian school of urban morphology, correlated with the written sources about the history of the city and field research, six stages of morphologic-spatial development of Rovaniemi were specified. A number of factors which exerted an influence on the development of the urban space of the town in the course of time have also been identified.
PL
Artykuł dotyczy historii kształtowania się współczesnej struktury morfologiczno-przestrzennej miasta Rovaniemi (Laponia, Finlandia). W wyniku przeprowadzonej analizy porównawczej chronologicznie zestawionych planów miasta metodą M.R.G. Conzena, uzupełnionej o kwerendę literatury dotyczącej historii miasta i badania terenowe, w dziejach Rovaniemi wydzielono sześć etapów rozwoju morfologiczno-przestrzennego. Wyodrębniono także szereg czynników, które wywierały wpływ na przestrzeń miasta w poszczególnych okresach jego rozwoju.
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.