Search results

1

Elżbieta Zawacka (1909–2009) – zasłużony żołnierz i aktywna „feministka”

100%

Marcinkiewicz-Kaczmarczyk A.

Acta Universitatis Lodziensis. Folia Historica

|

2019

|

issue 105

159-173

EN

Elżbieta Zawacka was dedicated herself to both military as well as educational activity in the interwar period. She started her activity in the Przysposobienie Wojskowe Kobiet (Female Military Training) and became a commander of PWK of Silesia Region. Those activities included from organization and conducting courses for young people. After the outbreak of the Second War World she was volunteering in the defence of Poland in September 1939 and next, she enrolled to the underground army, where she served as liaison and courier. As a courier, she smuggled important letters from Warsaw to Headquarter of the Polish Armed Forces in the West in London. She returned on Polish territory before the Warsaw Uprising. She was also participating in the insurgents straggle during the period from August to October 1944. After the end of the war, she devoted herself to historical and educational work. The establishment of the General Elżbieta Zawacka Foundation. Pomeranian Archives and Museum of the Home Army and the Military Service of Polish Women was her important accomplishment in the post-war period. She has been awarded many honors for her merits not only in military service but also in educational, historical and social spheres. She got the Cross of Valor, Cross of Merit and the Home Army Cross during the war. After the war, she was appointed as the general in 2006. Except that, she got the Order of the White Eagle in 1995 and the title of Custodian of National Remembrance in 2002. Elżbieta Zawacka connected a professional, military and pedagogical activity for all her life. Her attitude was showing that she had never resigned of her goals. In this context she was both a good soldier as well as “feminist”.

PL

Elżbieta Zawacka, już w okresie przedwojennym, poświęciła się zarówno działalności wojskowej, jak i pedagogicznej, czynnie angażując się w działalność Przysposobienia Wojskowego Kobiet i pełniąc m.in. funkcję Komendantki PWK Rejonu Śląskiego. W ramach tej działalności m.in. organizowała i prowadziła szkolenia dla młodzieży. Po ataku wojsk niemieckich czynnie uczestniczyła w kampanii wrześniowej, a następnie wstąpiła do armii podziemnej, podejmując służbę najpierw w łączności, a potem kurierską. W ramach tej ostatniej przewiozła pocztę do Sztabu Naczelnego Wodza w Londynie, gdzie również prowadziła rozmowy na temat łączności oraz uregulowania prawnego służby wojskowej kobiet. Z Londynu powróciła na ziemie polskie, wykonując skok spadochronowy z cichociemnymi, a następnie uczestniczyła w powstaniu warszawskim. Po zakończeniu wojny poświęciła się pracy naukowej i pedagogicznej. Jedną z jej zasług w okresie powojennym było utworzenie Fundacji Generał Elżbiety Zawackiej, Archiwum i Muzeum Pomorskiego Armii Krajowej oraz Wojskowej Służby Polek. Za swoje zasługi w działalności militarnej, a także na polu naukowym, pedagogicznym i społecznym E. Zawacka otrzymała nagrody i wyróżnienia. Jeszcze w okresie wojny została odznaczona m.in. Krzyżem Walecznych, Krzyżem Zasługi i Krzyżem Armii Krajowej, a po wojnie, w 2006 r. otrzymała stopień generała brygady. Oprócz tego w 1995 r. odznaczono ją Orderem Orła Białego, a w 2002 r. Prezes IPN nadał jej tytuł Kustosza Pamięci Narodowej. Przez całe swoje życie E. Zawacka łączyła pracę militarną, społeczną i pedagogiczną. Jej postawa świadczyła o tym, że umiała walczyć o swoje prawa, nie rezygnowała z obranego celu i niezależnie od okoliczności kontynuowała karierę zawodową. W tym kontekście można ją nazwać zarówno zasłużonym żołnierzem, jak i „feministką”.

2

Przysposobienie Wojskowe Kobiet na Ziemi Wadowickiej (1928-1939)

89%

Muranowicz M.

Wadoviana. Przegląd historyczno-kulturalny

|

2018

|

issue 21

84-91

EN

The Organization for Preparing Women for the Defense of the Country / Female Military Training Organisation (Polish acronym: PWK) was established on March 20, 1928 in order to prepare women for auxiliary functions in the army in the event of the outbreak of war. Members of the Organisation were undergoing sanitary, communications, economic and office training. In March 1939, the Social Emergency Service was established to acquaint Polish women, who were not associated, with the principles of self-defense and self-help during the war. The Organization (PWK) also had a dynamically developing Local Circle in Wadowice, which cooperated with the local 12th Infantry Regiment. At the outbreak of the war, the initial mobilization plans failed, but the trained members of PWK joined the current defensive works throughout the country.

PL

Organizacja Przysposobienie Wojskowe Kobiet (PWK) została założona 20 marca 1928 r. Jej celem było przygotowanie kobiet do pełnienia funkcji pomocniczych w wojsku w przypadku wybuchu wojny. Członkinie Organizacji przechodziły szkolenia w zakresie pomocy medycznej i łączności a także księgowe i biurowe. W marcu 1939 r. Nadwyczajny Walny Zjazd PWK powołał pogotowie społeczne, które miało przygotować kobiety na wypadek wojny. Organizacja posiadała dynamicznie rozwijający się hufiec w Wadowicach, który współpracował z 12 pułkiem piechoty.

3

Służba kobiet w strukturach wojskowych Polskiego Państwa Podziemnego na przykładzie Dowództwa Głównego Służby Zwycięstwu Polski i Komendy Głównej Związku Walki Zbrojnej – Armii Krajowej

71%

Żuczkowski M.

Pamięć i Sprawiedliwość

|

2015

|

issue 2(26)

75-114

EN

The Service of Women in the Military Structures of the Polish Underground State. The Example of the Central Command of the Polish Victory Service and the General Headquarters of the Union for Armed Struggle – Home Army This text is an attempt to depict the broad theme of Polish women’ s involvement within the structures of the Polish Victory Service, the Union for Armed Struggle and the Home Army (SZP/ZWZ/AK) in years 1939–1945. In the first part, it discusses the involvement of women in the struggle for independence, and subsequently in its defence in the years 1914–1921. In the second part, it examines the tasks conducted under the auspices of the Women’ s Military Service and related organisations in the preparation of women for the upcoming war in defence of independence, finishing with a brief description of women’ s participation in the Polish campaign of 1939. The third part is devoted to the formal place of female soldiers both within the structures of the SZP-ZWZ-AK, and broadly – Polish Armed Forces in general. The fourth shows female soldiers’ involvement within the military structure of the Polish Underground State on specific individual examples.

Refine search results

1 Acta Universitatis Lodziensis. Folia Historica

1 Pamięć i Sprawiedliwość

1 Wadoviana. Przegląd historyczno-kulturalny

1 Marcinkiewicz-Kaczmarczyk A.

1 Muranowicz M.

1 Żuczkowski M.

1 2019

1 2018

1 2015

Elżbieta Zawacka (1909–2009) – zasłużony żołnierz i aktywna „feministka”

Przysposobienie Wojskowe Kobiet na Ziemi Wadowickiej (1928-1939)

Służba kobiet w strukturach wojskowych Polskiego Państwa Podziemnego na przykładzie Dowództwa Głównego Służby Zwycięstwu Polski i Komendy Głównej Związku Walki Zbrojnej – Armii Krajowej