Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

Results found: 2

first rewind previous Page / 1 next fast forward last

Search results

Search:
in the keywords:  Salesian education
help Sort By:

help Limit search:
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
EN
This article presents the figure of Jan Kajzer (1892-1976), a Salesian, tutor and author of many projects about usable art. A long time teacher and director of the technical school in the Salesian Father Bosko Institute in Oświęcim, he defended this school against the communist influence, and fulfilled his duties with devotion. Behind, he was author of many furniture projects, particularly for church use, tissues and paintings, which gained approval in the art milieu. Privately he was know as a deeply religious man, following the sample of St. Bosko. In this article, Jan Kajser is presented as one of the most eminent members of the Salesian Congregation of Poland, like August Hlond, Archbishop Antoni Baraniak, Bishop Adam Śmigielski.
PL
Artykuł przedstawia sylwetkę Jana Kajzera (1892-1976), salezjanina, wychowawcy i autora wielu projektów z zakresu sztuki użytkowej, wieloletniego nauczyciela i dyrektora szkoły zawodowej w Zakładzie Salezjańskim im. Księdza Bosko w Oświęcimiu. Kierował tamtejszą placówką dydaktyczną w trudnych latach. Szkolnictwo salezjańskie w Polsce osiągnęło największy rozwój w roku szkolnym 1947/48, po czym do 1963 r. następowała stopniowa likwidacja i upaństwowienie 20 szkół salezjańskich w kraju. Jan Kajzer był autorem wielu projektów mebli – głównie kościelnych, tkanin i prac malarskich, które zaskarbiły mu uznanie w środowisku sztuki. Prywatnie odznaczał się wielką pobożnością, kierując się wzorem założyciela ks. Jana Bosko. Artykuł niniejszy dowodzi, że koadiutor Jan Kajzer może być postrzegany jako wybitny przedstawiciel zgromadzenia salezjanów w Polsce, obok kard. Augusta Hlonda, abp. Antoniego Baraniaka czy koadiutorów: Klemensa Hlonda i Szymona Szmergalskiego.
PL
Założona w 1918 r. przez ks. Antoniego Chlondowskiego, wybitnego kompozytora użytkowej muzyki kościelnej, Salezjańska Szkoła Organistowska w Przemyślu działała – z przerwą w latach okupacji niemieckiej – do 1963 r. Odegrała ona dużą rolę w upowszechnianiu kultury muzycznej w Polsce. Działalność szkoły przyczyniła się do odnowy polskiej muzyki religijnej oraz podniesienia poziomu wykształcenia organistów kościelnych. W tej zasłużonej dla polskiej kultury muzycznej szkole kształciło się ponad tysiąc uczniów, z których prawie sześciuset otrzymało dyplom ukończenia nauki. Wśród nich znajduje się wiele znanych postaci, m.in. Feliks Rączkowski, Tadeusz Jarzęcki, czy Marian Sawa. Do szczytnej tradycji szkoły przemyskiej nawiązują Salezjańskie Szkoły Muzyczne w Lutomiersku – Salezjańska Ogólnokształcąca Szkoła Muzyczna II stopnia (powstała w 1996 r.) i Salezjańska Szkoła Muzyczna II stopnia (powstała w 2004 r.). Lutomierskie szkoły muzyczne są szkołami prywatnymi z uprawnieniami przypisanymi szkołom państwowym, a ich organem założycielskim i prowadzącym jest Towarzystwo Salezjańskie Inspektoria św. Stanisława Kostki z siedzibą w Warszawie. Szkoły stawiają sobie za cel wykształcenie profesjonalnej kadry organistów i muzyków przygotowanych zarówno do pracy w kościele, jak i do podjęcia studiów muzycznych. Nadrzędnym celem przyświecającym prowadzącym szkołę salezjanom jest, kierując się systemem prewencyjnym, wewnętrznie spójne ukształtowanie osobowości uczniów w sferach: duchowej, umysłowej i artystycznej, zgodnie z dewizą św. Jana Bosko, na „dobrych obywateli i uczciwych chrześcijan”.
EN
Established in 1918 by outstanding composer of applied church music, father Antoni Chlondowski, Salesian School of Organists in Przemyśl stayed open until 1963 with only the short interval during German occupation of Poland when its function was suspended. It played a very important role in promulgation of the musical culture in Poland and also contributed to improved level of education of the church organists as well as rejuvenation of the polish religious music. More than a thousand students attended the school of which almost six hundred received a graduation diploma. Amongst the graduates are also well known and famous people like Feliks Rączkowski, Tadeusz Jarzęcki, or Marian Sawa. Laudable traditions of the School of Organists in Przemyśl are being continued by the Salesian Musical Schools in Lutomiersk – Salesian Level II Music High School (established in 1996) and Salesian Level II Music School (established in 2004). Schools are private institutions run by the Salesian Society Inspectorate of Saint Stanislaw Kostka with headquarters in Warsaw, but with all the privileges just like the state operated schools. Main objective of the school education is to form the professional staff of organists and musicians which would be prepared to either work as a church organist or continue education in the Academy of Music. Following the Salesian principles of educational system with the prevention as a cornerstone of it, the paramount goal of the school is to mold student’s personality which is intrinsically cohesive in the spiritual, mental and artistic spheres, so as per motto of Saint J. Bosko they grow up to be “good citizens and honest Christians”.
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.