Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

Results found: 8

first rewind previous Page / 1 next fast forward last

Search results

Search:
in the keywords:  Tatrzański Park Narodowy
help Sort By:

help Limit search:
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
Turyzm
|
2016
|
vol. 26
|
issue 1
73-81
PL
Tatrzański Park Narodowy jest najczęściej odwiedzanym parkiem narodowym w Polsce. W okresie najwyższej frekwencji (okres letni) pojawiają się tu zarówno turyści świadomi i odpowiednio przygotowani do górskiej wędrówki, jak i „przypadkowi”, kierujący się głównie bezrefleksyjną potrzebą „zaliczenia” najbardziej popularnych miejsc w najwyższych górach Polski. Artykuł opisuje specyfikę turystów pieszych górskich w Tatrzańskim Parku Narodowym w sezonie letnim, ze szczególnym uwzględnieniem struktury motywacyjnej oraz kwalifikacji w zakresie turystyki aktywnej.
PL
Tatrzański Park Narodowy jest jednym z najstarszych i najbardziej popularnych parków narodowych w Polsce. Chociaż jest on rocznie odwiedzany przez ponad 3 miliony turystów, niewielu z nich zdaje sobie sprawę z faktu występowania poważnych konfliktów społecznych na jego terenie. Początki konfliktów sięgają wieku XIV , kiedy to górale otrzymali na własność ziemie z nadania królewskiego. Ich główną przyczyną były zaś zmiany własnościowe gruntów związane z powstaniem TPN. W niniejszym opracowaniu przedstawiona została geneza, tło oraz historia konfliktu. Pokazane zostały również jego efekty i możliwe drogi rozwiązania.
EN
Tatra National Park id one of the oldest and most popular paks in Poland. Although TNP is yearly visited by more than 3 milion tourists, hardly anyone realised, that very serious social conflict exists rtere. The conflict dates back to the 14th century, when pieces of land where granted to highlanders by royal charter. Changes in land property-rights connected with creating TNP were the main reason for that social conflict. Genesis, background and history of the conflict are shown in the paper. The author aims also at analyzing the effects of conflict and showing possible ways to settle it.
PL
Współcześnie prawo zwyczajowe wchodzi w różnego rodzaju interakcje z prawem oficjalnym, np. zyskując doniosłe znaczenie w kontekście zagadnienia obrony przez kulturę, której elementem jest prawo zwyczajowe — co ma miejsce wśród mniejszości etnicznych. We współczesnych systemach prawnych można odnaleźć znaczną liczbę instytucji prawa zwyczajowego. Artykuł przedstawia i omawia trzy wybrane przykłady. Prawo zwyczajowe wywiera doniosły wpływ na współczesne funkcjonowanie prawa oficjalnego, jest również ważnym elementem kultur lokalnych społeczności. Z tych powodów nie można ograniczać się do historycznoprawnego podejścia do tego zagadnienia, co pokazują przedstawione w artykule przykłady relacji prawa zwyczajowego z prawem oficjalnym.
EN
Customary law enters into various kinds of interactions with official law; for instance, it gains a major importance in the context of cultural defense, whose important element it constitutes, and this is particularly the case of ethnic minorities. Modern legal systems abound in noteworthy examples of customary law institutions. The paper presents and discusses its three selected examples. Customary law has a significant influence on the way in which official law operates in present days, and constitutes an essential element of culture of local communities. For those reasons, it should not be analyzed solely from the historical and legal angle, which has been demonstrated on the examples of relations between customary law and official law included in the paper.
PL
Turystyka górska jest bardzo popularnym sposobem spędzania wolnego czasu. Jednym z powodów tego, oprócz wspaniałych krajobrazów i potrzeby aktywności fizycznej, jest rozwinięta infrastruktura: duża liczba dobrze oznakowanych szlaków turystycznych, możliwości dojazdu do granic parków narodowych oraz korzystna oferta noclegowa schronisk górskich. Rejon Podhala i Tatr od ponad 100 lat jest popularnym celem podróży. Już w latach 80. XIX w. wędrówki w Tatry odbywał m.in. Kazimierz Przerwa-Tetmajer. Zafascynowani regionem byli też inni wybitni twórcy: Stanisław Ignacy Witkiewicz i Karol Szymanowski. Przez lata zmieniały się jednak formy uprawianej turystyki oraz profil turysty. Początkowo była to głównie turystyka uzdrowiskowa oraz poszukiwanie przez artystów natchnienia do pracy twórczej, później także turystyka piesza. Celem przeprowadzonych badań było stworzenie charakterystyki typowego współczesnego turysty odwiedzającego Zakopane i Tatrzański Park Narodowy, która może okazać się pomocna w rozumieniu potrzeb odwiedzających oraz dostosowaniu do nich usług, a tym samym pozytywnie wpłynąć na rozwój turystyki w badanym regionie, przynosząc korzyści zarówno turystom, jak i lokalnej społeczności. W pracy posłużono się takimi metodami i narzędziami, jak sondaż diagnostyczny i obserwacja uczestnicząca. Badania przeprowadzono na terenie Zakopanego i Tatrzańskiego Parku Narodowego we wrześniu 2013 r.
PL
Tatrzański Park Narodowy prowadzi liczne działania mające na celu dostosowanie obszaru na potrzeby ruchu turystycznego tak, by nie zagrażał on środowisku, a stopień jego negatywnego oddziaływania był jak najmniejszy. Praca przedstawia sposób funkcjonowania instytucji, charakteryzuje jej działania. Omawia również problemy związane z udostępnianiem parku dla ruchu turystycznego. 
PL
Cel badań. Przedstawienie, pod względem przestrzennego rozmieszczenia, wypadków górskich mających miejsce jesienią wśród turystów podejmujących pieszą turystykę górską w Tatrach Polskich. Materiał i metody. Do przeprowadzenia analizy posłużono się danymi pochodzącymi z elektronicznej kroniki Tatrzańskiego Ochotniczego Pogotowia Ratunkowego. Badaniem objęto okres od 23 września do 21 grudnia 2016 r. Wyniki. Największą liczbę wypadków górskich odnotowano na obszarze Tatr Wysokich. Lokalizowały się one w 22 różnych miejscach, ale najczęściej na Szpiglasowej Przełęczy, Zawracie, na Rysach i w okolicach Morskiego Oka. Wnioski. Do głównych elementów środowiska przyrodniczego, które mogły przyczynić się do zajścia wypadku, zakwalifikowano: pokrywę śnieżną, eksponowany teren, mgłę, zachmurzenie, opad śniegu, niską temperaturę i oblodzenia, wysokość, silny wiatr, skalne podłoże i spadające kamienie.
EN
Background. The aim of the paper was to present autumn mountain accidents in the Polish Tatra Mountains among hiking tourist, in terms of their spatial distribution and causes. Material and methods. The analysis involved data from the electronic chronicle of the Tatra Voluntary Rescue Service. The study covered one of the four calendar seasons, autumn, i.e. the period from September 23 to December 21, 2016. Results. The greatest number of mountain accidents happened in the High Tatras. Mountain accidents were located in 22 different places, most often in the Szpiglasowa Pass, Zawrat, Rysy, and the Morskie Oko region. Conclusions. The main elements of the natural environment that could have influenced the occurrence of the mountain accidents included: snow cover, exposed terrain, fog, cloudiness, snowfall, low temperature and icing, altitude, strong wind, rocky ground, and falling stones.
EN
Qualified tourism, understood as the highest form of tourism, the most perfect kind of conscious tourism, was introduced and popularised in Poland in the 1950s by the PTTK (Polish Tourism and Sightseeing Society). Combined with a knowledge of the so-called tourism culture, pursued with passion and expertise, today it concerns a relatively small, ambitious group of active tourists having very precise interests and seeking the highest form of tourist specialisation. The considerable demands for the participants means that the term “qualified tourism” is increasingly replaced with the term “active tourism” available to a broader section of society. The phenomenon is associated with socio-economic and cultural transformations, including the postmodern commercialisation of leisure time. Forms of outdoor recreation are becoming more and more accessible, while transformations of lifestyle, amount of free time and ways of spending it influence tourists’ preferences and tourist activities. What is also significant is the fashion for active leisure created in recent years by the media. Such a “simplified”, pop-cultural approach to active tourism contributes to reckless and irresponsible behaviours of tourists, as is perfectly illustrated by what happens in the Tatra National Park. Despite the fact that it is a fairly small part for European standards, it is one of the “busiest” in terms of tourist traffic. In its highest season (July and August) its visitors include both conscious tourists appropriately prepared for mountain hiking (including qualified tourists) and “casual” tourists, motivated mainly by their unreflecting need to “do” the most popular sites in Poland’s highest mountains. The authors of the article discuss the specificity of qualified tourism and refer to examples of hikers visiting the Tatra National Park in the highest summer season. They demonstrate the elitist nature of the principles of qualified tourism and thus refer to the practice, i.e. behaviour of tourists. In this they point to the lack of boundaries in the exploration of Poland’s highest mountains as well as their demystification.
PL
Cel badań. Działalność człowieka w zakresie gospodarki (w tym w obrębie marketingu sportowego) musi być dziś skonfrontowana z aspektami ochrony środowiska. Celem badania było przedstawienie jednego z uwarunkowań (regulacje dotyczące ruchu), dotyczącego prak­ty­kowania wybranych dyscyplin sportu i usług z nimi związanych na obszarze Tatrzańskiego Parku Narodowego, które wpływa potencjalnie na kształtowanie się dóbr i usług w sporcie w tej geograficznej lokalizacji względem ich użytkowników. Materiał i metody. Do stwo­rze­nia opracowania wykorzystane zostały dostępne dane prezentowane przez Tatrzański Park Narodowy oraz obserwacja bezpośrednia. Wyniki. Dowiedziono, że istnieją pewne obostrzenia, które oddziałują na obecność sportowców na terenie polskiej części Tatr. Prze­kładają się one głównie na kanalizację takiego ruchu, jak też reglamentację dostępu do powyższych zasobów. Oddziałuje to również na stan infrastruktury, a w konsekwencji ­– na zachowania konsumentów. Wnioski. Czynniki regulacji ruchu turystycznego i sporto­wego w TPN wpływają na podaż dóbr, jaka dotyczy rynku sportowego w postaci pro­duktu spor­towego sensu largo.
EN
Background. Nowadays, human activity in economy (including sports marketing) must be confronted with environment protection. The aim of the research was to present one of the conditions (regulations) for practicing selected sports disciplines and supplying related services in the Tatra National Park, a factor potentially influencing the development of sports products and services in this area. Material and methods. In the paper, data provided by the Tatra National Park were used, as well as direct observation. Results. The research proved that some restrictions had an impact on the presence of sportspeople in the Polish part of the Tatra Mountains. These translate mainly into controlling the traffic and limiting the avail­ability of resources. They also influence sports infrastructure and, as a consequence, the consumers’ behaviour. Conclusions. Factors regulating tourist and sports activities in the Tatra National Park affect the supply of goods in the sports market.
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.