Search results

1

Extending the Principle of Economic Continuity to Private Enforcement of Competition Law. What Lies Ahead for Corporate Restructuring and Civil Damages Proceedings after Skanska? Case Comment to the Judgement of the Court of Justice of 14 March 2019 Skanska Industrial Solutions and others (Case C-724/17)

100%

Fasoula V.

Yearbook of Antitrust and Regulatory Studies

|

2019

|

vol. 12

|

issue 20

259-268

FR

Dans la tradition des États membres de droit civil, les questions de responsabilité civile sont liées à la personne morale qui a causé un dommage, à l’exception du voile corporatif. L’autorité finlandaise de la concurrence a infligé des amendes aux entreprises finlandaises qui ont participé à une entente sur l’asphalte. Depuis cette décision, une action en dommages-intérêts a été introduite pour violation de l’article 101 du TFUE, qui a finalement abouti à l’arrêt Skanska. Le juge européen complète et précise certaines ambiguïtés de la directive Dommages et intérêts. D’un point de vue global de l’objectif poursuivi par l’application publique et privée des règles du droit européen de la concurrence, l’entité économique de l’ «entreprise» telle qu’elle est définie par le droit européen, et non l’entité juridique telle qu’elle est définie par le droit national, doit être un critère de fond, et non de procédure, dans les procédures en responsabilité civile devant les juridictions nationales qui accordent des indemnités pour violation du droit européen. L’introduction du principe de continuité économique dans les procedures nationales de responsabilité civile est une harmonisation progressive du droit civil national afin de servir l’efficacité du droit européen de la concurrence. Le champ d’application de Skanska pourrait également s’étendre aux infractions à l’article 102 du TFUE. La restructuration des entreprises doit dorénavant faire l’objet d’un contrôle préalable long et complexe, car les acquéreurs pourraient être fiables pour les infractions commises par leurs prédécesseurs dans tous les États membres.

EN

In the tradition of civil law Member States, civil liability issues are linked to the legal entity that caused a damage, with the exception of lifting the corporate veil. The Finnish competition authority imposed fines to Finnish companies that participated in an asphalt cartel. Following that decision, an action for damages was lodged for infringement of Article 101 TFEU that ultimately led to the Skanska ruling. The European judge completes and specifies some ambiguities of the Damages Directive. From a holistic point of view of the objective pursued by both public and private enforcement of European competition law rules, the economic entity of an ‘undertaking’, as it is defined by European law rather than the legal entity as it is defined by national law, must be a substantive criterion, and not a procedural one, in civil liability procedures before national courts awarding damages for European law infringements. Introducing the principle of economic continuity to national civil liability procedures is a creeping harmonisation of national civil law in order to serve the effectiveness of European competition law. The scope of Skanska could also extent to Article 102 TFEU infringements. Corporate restructuring must follow from now on a lengthy and complex due diligence as the acquirers could be liable for their predecessors’ infringements in any Member State.

2

„Pakiet” Komisji Europejskiej dotyczący powództw o odszkodowania z tytułu naruszenia unijnych reguł konkurencji oraz zbiorowego dochodzenia roszczeń

100%

Piszcz A.

internetowy Kwartalnik Antymonopolowy i Regulacyjny

|

2013

|

vol. 2

|

issue 5

52-67

PL

Artykuł prezentuje dokumenty Komisji („pakiet”) dotyczące powództw o odszkodowania z tytułu naruszenia unijnych reguł konkurencji oraz zbiorowego dochodzenia roszczeń, ogłoszone 11 czerwca 2013 r. Autorka podejmuje próbę dokonania zwięzłego opisu tych dokumentów. Jednocześnie wskazuje na pewne potencjalne trudności, jakie może napotkać polski ustawodawca w przypadku konieczności transpozycji albo implementacji dokumentów o takiej treści do polskiego systemu prawnego.

EN

This article presents Commission documents (“package”) on actions for damages based on infringements of EU competition rules and collective redress which were published on 11 June 2013. The article provides a brief overview of the measures contained in the package and indicates potential difficulties if it became necessary to transpose or implement them into the domestic legal system by the Polish legislature.

3

Dyrektywa odszkodowawcza 2014/104/UE – przegląd niektórych rozwiązań

67%

Piszcz A.

internetowy Kwartalnik Antymonopolowy i Regulacyjny

|

2015

|

vol. 4

|

issue 4

75-89

PL

Artykuł prezentuje wybrane postanowienia Dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2014/104/UE z 26 listopada 2014 r. w sprawie niektórych przepisów regulujących dochodzenie roszczeń odszkodowawczych z tytułu naruszenia prawa konkurencji państw członkowskich i Unii Europejskiej, objęte przepisami prawa krajowego. Autorka podejmuje próbę dokonania zwięzłego opisu przepisów dyrektywy odszkodowawczej dotyczących ujawniania dowodów, skutku rozstrzygnięć krajowych, terminów przedawnienia i odpowiedzialności solidarnej. Jednocześnie wskazuje na pewne wady przyjętych rozwiązań i trudności, jakie może napotkać polski ustawodawca w toku transpozycji dyrektywy do polskiego systemu prawnego.

EN

The article presents selected provisions of Directive 2014/104/EU of the European Parliament and of the Council of 26 November 2014 on certain rules governing actions for damages under national law for infringements of the competition law provisions of the Member States and of the European Union. The paper provides an outline of provisions on the disclosure of evidence, effect of national decisions, limitation periods as well as joint and several liability. Indicated are also some of the drawbacks of the adopted solutions as well as difficulties which the national legislature may face when transposing the Directive into the Polish legal order.

Refine search results

2 internetowy Kwartalnik Antymonopolowy i Regulacyjny

1 Yearbook of Antitrust and Regulatory Studies

2 Piszcz A.

1 Fasoula V.

1 2019

1 2015

1 2013

„Pakiet” Komisji Europejskiej dotyczący powództw o odszkodowania z tytułu naruszenia unijnych reguł konkurencji oraz zbiorowego dochodzenia roszczeń

Dyrektywa odszkodowawcza 2014/104/UE – przegląd niektórych rozwiązań