Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

Refine search results

Results found: 3

first rewind previous Page / 1 next fast forward last

Search results

Search:
in the keywords:  agricultural chamber
help Sort By:

help Limit search:
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
EN
The main objective of the study was to present the directions of development of the agricultural service in the interwar period. This goal was achieved by showing the origins of the agricultural instructor profession, its location in the structure of agriculture and the way it operates in the rural environment. In addition, the figure of an agricultural instructor was shown, including the number of agricultural service, ways of further education and professional development, as well as working and pay conditions for agricultural instructors.
PL
Podstawowym celem opracowania było przedstawienie kierunków rozwoju służby rolnej w okresie międzywojennym. Cel ten realizowano poprzez ukazanie źródeł powstania zawodu instruktora rolnego, jego umiejscowienie w strukturze rolnictwa i sposobu działania w środowisku wiejskim. Ponadto pokazano sylwetkę instruktora rolnego, w tym stan liczbowy służby rolnej, sposoby dokształcania i doskonalenia zawodowego oraz warunki pracy i płacy instruktorów rolnych.
EN
The main aim of the study was to present a little known period in the functioning of the agricultural service covering the years 1944-1956. In the first period, in the years 1944-1948, the positions of agricultural instructors were restored within the agricultural chambers, and then the Peasant Self-Help Union. For political reasons, a decision was made to collectivize agriculture, which led to the liquidation of the agricultural service. The reconstruction of the service began in 1954 with the establishment of poviat agriculture boards, through the appointment of agricultural instructors. From 1947, dairy inspectors played an important role in animal production.
PL
Podstawowym celem opracowania było przedstawienie mało dotychczas poznanego okresu w funkcjonowaniu służby rolnej obejmującego lata 1944-1956. W pierwszym okresie przypadającym na lata 1944-1948, przywrócono stanowiska instruktorów rolnych w ramach izb rolniczych, a potem Związków Samopomocy Chłopskiej. Ze względów politycznych podjęto decyzję o kolektywizacji rolnictwa, co doprowadziło do likwidacji służby rolnej. Odbudowa służby rozpoczęła się w 1954 r. wraz z powstaniem powiatowych zarządów rolnictwa, poprzez powołanie instruktorów rolnych. Ważną rolę w produkcji zwierzęcej odgrywali od 1947 r. inspektorzy mleczarstwa.
EN
The historical study presents the basic elements shaping the system of education and agricultural education in Pomerania. In the group of school education, lower agricultural schools and one lower secondary school were presented. In turn, in the field of out-of-school agricultural education, the problem was characterized by agricultural preparation teams, agricultural circles and rural housewives' circles.
PL
W opracowaniu o charakterze historycznym przedstawiono podstawowe ogniwa kształtujące system szkolnictwa i oświaty rolniczej na Pomorzu. W grupie kształcenia szkolnego przedstawiono niższe szkoły rolnicze i jedną szkołę gimnazjalną. Z kolei w zakresie pozaszkolnego kształcenia rolniczego, problem scharakteryzowano poprzez zespoły przysposobienia rolniczego, kółka rolnicze i koła gospodyń wiejskich.
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.