Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

Refine search results

Results found: 2

first rewind previous Page / 1 next fast forward last

Search results

Search:
in the keywords:  archives in Biała
help Sort By:

help Limit search:
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
EN
This text is a contribution to the history of the Radziwiłł Family archives in Nieśwież into which were added archival records gathered in Biała village. The basis for the description of the archives in Biała village were commands of Anna Katarzyna Radziwiłł, née Sanguszko (1676–1746) issued in September and October 1736. At that time it was decided to displace the archives. The decisions taken at that time were source of knowledge on the holdings of the archives in Biała, state of the records elaboration and employees. The Greater Library (Latin), and most of the archives belonging to the entail Nieśwież and Ołyka were transported to Nieswież with the exception of records that were needed for the current administration of goods of Anna Katarzyna Radziwiłł and her younger son, Hieronim Florian Radziwiłł (1715–1760). Year 1736 was significant for the history of the Radziwiłł Family archives as it was when a new building of the archive and library was opened in Biała village by order of Anna Katarzyna Radziwiłł.
PL
Tekst jest przyczynkiem do dziejów archiwum nieświeskiego Radziwiłłów, w skład którego weszło archiwum w Białej. Podstawą opisu archiwum w Białej są polecenia kanclerzyny Anny Katarzyny z Sanguszków Radziwiłłowej (1676-1746) wydawane we wrześniu i październiku 1736 r. W tym czasie zadecydowano o przemieszczeniu archiwaliów. Z poleceń tych dowiadujemy się też o zasobie Archiwum w Białej, stanie jego opracowania oraz pracownikach. Do Nieświeża przewieziono Bibliotekę Większą (Łacińską) oraz większość archiwaliów należących do ordynacji nieświeskiej i ołyckiej, z wyjątkiem materiałów potrzebnych do bieżącej administracji dóbr kanclerzyny i jej młodszego syna Hieronim Floriana Radziwiłła (1715-1760). Dla dziejów archiwów radziwiłłowskich rok 1736 jest znamienny z tego powodu, że wówczas w Białej oddano do użytku budynek archiwum i biblioteki, wzniesiony na polecenie Anny Katarzyny Radziwiłłowej.
EN
This text is a contribution to the history of the Radziwiłł Family archives in Nieśwież into which were added archival records gathered in Biała village. The basis for the description of the archives in Biała village were commands of Anna Katarzyna Radziwiłł, née Sanguszko (1676–1746) issued in September and October 1736. At that time it was decided to displace the archives. The decisions taken at that time were source of knowledge on the holdings of the archives in Biała, state of the records elaboration and employees. The Greater Library (Latin), and most of the archives belonging to the entail Nieśwież and Ołyka were transported to Nieswież with the exception of records that were needed for the current administration of goods of Anna Katarzyna Radziwiłł and her younger son, Hieronim Florian Radziwiłł (1715–1760). Year 1736 was significant for the history of the Radziwiłł Family archives as it was when a new building of the archive and library was opened in Biała village by order of Anna Katarzyna Radziwiłł.
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.