Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

Results found: 2

first rewind previous Page / 1 next fast forward last

Search results

Search:
in the keywords:  audyt środowiskowy
help Sort By:

help Limit search:
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
PL
Zrównoważony rozwój w ogólnym pojęciu oznacza równowagę pomiędzy rozwojem gospodarczym a ochroną środowiska. Wsparciem tej koncepcji jest m.in. system zarządzania środowiskowego, który wdrożony w struktury jednostki umożliwia nadzorowanie i ocenę wpływu działalności organizacji na środowisko. Jego implementacja nie jest jednak wystarczająca, wymaga on bowiem cyklicznej diagnozy pod kątem prawidłowości funkcjonowania. Rozwiązanie w tym zakresie stanowi audyt środowiskowy. Celem artykułu jest wskazanie audytu środowiskowego jako głównego narzędzia oceny funkcjonowania systemu zarządzania środowiskowego w przedsiębiorstwie oraz mechanizmu wspierającego koncepcję zrównoważonego rozwoju. Przedstawiono ideę i etapy procesu audytu środowiskowego w ujęciu modelowym, opierając rozważania o teorie naukowe i akty prawne w przedmiotowym zakresie. Audyt środowiskowy zapewnia systematyczną i obiektywną ocenę organizacji pod kątem jej zarządzania i procesów stworzonych w celu ochrony środowiska, a także harmonizuje równowagę pomiędzy działalnością przedsiębiorstwa a środowiskiem.
RU
Учитывая постоянное ухудшение состояния окружающей среды, становится понятным, что экологический аудит начинает поль-зоваться особым вниманием и спросом у субъектов хозяйствования. Экологический аудит должен стать действенным механизмом процесса управления окружающей средой и проводиться в Украине с целью обе-спечения соответствия деятельности предприятия природоохранному законодательству. В статье исследованы правовая природа экологиче-ского аудита в Украине, определено понятие «экологический аудит», рассмотрены его этапы проведения, сформулированы задачи и обосно-вана важность экологического аудита в управлении окружающей средой. Предложено обеспечение экологического аудита путем стимули-рования заинтересованности руководства и владельцев предприятий в проведении экологического аудита. Целью статьи является раскрытие роли экологического аудита в совре-менной экономике Украины и содействие предприятия в формирова-нии экологической политики, экологической программы и приоритетовв осуществлении мероприятий по охране окружающей среды.
PL
Mając na względzie ciągłe pogarszanie się stanu środowiska oraz nieustanną antropopresję, staje się jasne, że audyt środowiskowy zaczyna być traktowany ze szczególną uwagą i zapotrzebowaniem przez podmioty gospodarcze. Powinien on się stać skutecznym mechanizmem procesu zarządzania otaczającym środowiskiem i powinien być prowadzony na Ukrainie w celu zapewnienia zgodności działalności przedsiębiorstwa z prawodawstwem dotyczącym ochrony przyrody. Głównym celem audytu środowiskowego jest zsynchronizowanie działań przedsiębiorstwa w kształtowaniu polityki środowiskowej, programów ekologicznych i priorytetów w realizacji przedsięwzięć dotyczących ochrony środowiska. W artykule zostały przedstawione prawne aspekty audytu środowiskowego na Ukrainie, dookreślono także pojęcie "audyt środowiskowy", przeanalizowano etapy jego przeprowadzania, sformułowano zadania i podkreślono wagę audytu środowiskowego w zarządzaniu otaczającym środowiskiem. Zdaniem autorów artykułu działania na rzecz prowadzenia audytu środowiskowego powinny być realizowane poprzez odpowiednie stymulowanie zarządów i właścicieli przedsiębiorstw, ze szczególnym uwzględnieniem przepisów prawa w tym zakresie.
EN
Considering continuous environmental degradation and constant human pressure, it becomes clear that environmental audit begins to be treated with special attention and demand by business entities. Environmental audit should be an effective mechanism for the environmental management process, and it should be conducted in Ukraine to ensure the compliance of company activities with the applicable laws in respect of the protection of nature. The main objective of environmental audit is to synchronise the activities of a firm in shaping the environmental policy, ecological programmes and priorities in the implementation of environmental projects. The paper presents legal aspects of environmental audit in Ukraine. It also defines the term "environmental audit" analyses its stages, formulates tasks and stresses the importance of conducting environmental audits in the management of the environment. According to the authors of the paper, the efforts of environmental audit should be implemented through appropriate incentives for managers and business owners with special emphasis on the law in this area.
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.