Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

Refine search results

Journals help

  1. 2 Germanica Wratislaviensia

Authors help

  1. 2 Vondrášková J.

Years help

  1. 1 2013

  2. 1 2011

Results found: 2

first rewind previous Page / 1 next fast forward last

Search results

Search:
in the keywords:  banking language
help Sort By:

help Limit search:
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
1

ABKÜRZUNGEN IN DER GEGENWÄRTIGEN DEUTSCHEN BANKSPRACHE

100%
Vondrášková J.
Germanica Wratislaviensia
|
2011
|
vol. 133
183-188
EN
The article deals with a part of German banking language from the point of view of lexicology; it describes the use of abbreviations. More and more English expressions are used in an original form, not translated into German. There are described the main application fields of the abbreviations, for example in the internal banking communication. There are summarized the main development trends in this language for special purposes. The frequent use of abbreviations can make the external communication with customers difficult. It is focused on abbreviations formed by the establishment of the EU or on the ones used in connection with Internet-Banking-Service too. This article highlights the problem of especially national expressions and the basic necessity of internationalisms, which infiltrate extensive into the banking language.
2

Gegenwärtige deutsche Banksprache in der Kürze

88%
Vondrášková J.
Germanica Wratislaviensia
|
2013
|
vol. 138
129 - 140
EN
The contribution refers to important characteristics of current German banking language and processes connected with banking communication. It specifies the position of banking language in a system of specialized language and also its relation to regular communication. Attention is paid to the way of enrichment of banking language and its tendencies, technical terms are described, the influence of Anglicisms, neologisms, metaphors, phraseologisms, using of abbreviations, etc.
first rewind previous Page / 1 next fast forward last
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.